<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>3.7. Edit Decision Lists (EDL)</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="default.css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.76.1"><link rel="home" href="index.html" title="MPlayer - The Movie Player"><link rel="up" href="usage.html" title="3. fejezet - Használat"><link rel="prev" href="vcd.html" title="3.6. VCD lejátszás"><link rel="next" href="networksync.html" title="3.8. Szinkronizált lejátszás hálózaton"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Hogyan olvasd ezt a dokumentációt"><link rel="chapter" href="intro.html" title="1. fejezet - Bevezetés"><link rel="chapter" href="install.html" title="2. fejezet - Telepítés"><link rel="chapter" href="usage.html" title="3. fejezet - Használat"><link rel="chapter" href="tv-input.html" title="4. fejezet - TV bemenet"><link rel="chapter" href="tv-teletext.html" title="5. fejezet - Teletext"><link rel="chapter" href="video.html" title="6. fejezet - Videó kimeneti eszközök"><link rel="chapter" href="ports.html" title="7. fejezet - Portok"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="8. fejezet - A MEncoder használatának alapjai"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="9. fejezet - Kódolás a MEncoderrel"><link rel="chapter" href="faq.html" title="10. fejezet - Gyakran ismételt kérdések"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="A. függelék - Hogyan jelentsd a hibákat"><link rel="appendix" href="skin.html" title="B. függelék - MPlayer skin formátum"><link rel="subsection" href="edl.html#edl_using" title="3.7.1. EDL fájl használata"><link rel="subsection" href="edl.html#edl_making" title="3.7.2. EDL fájl készítése"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">3.7. Edit Decision Lists (EDL)</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="vcd.html">Vissza</a> </td><th width="60%" align="center">3. fejezet - Használat</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="networksync.html">Előre</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="3.7. Edit Decision Lists (EDL)"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="edl"></a>3.7. Edit Decision Lists (EDL)</h2></div></div></div><p> Az edit decision list (EDL) rendszer segítségével automatikusan kihagyhatsz vagy elnémíthatsz részeket videókban a lejátszás alatt, egy film specifikus EDL konfigurációs fájl segítségével. </p><p> Ez azoknak hasznos, akik "család-barát" módban szeretnének filmet nézni. Ki tudsz vágni bármilyen erőszakos, káromkodós, Jar-Jar Binks-es jelenetet egy filmből, a saját igényeidnek megfelelően. Mindemellett más felhasználási módok is vannak, például automatikusan átlépni a videó fájlokban lévő reklámokat. </p><p> Az EDL fájl formátuma eléggé egyszerű. Egy sorban egy parancs van, ami megadja, hogy mit kell csinálni (skip/mute) és mikor (másodperc alapú mutatóval). </p><div class="sect2" title="3.7.1. EDL fájl használata"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="edl_using"></a>3.7.1. EDL fájl használata</h3></div></div></div><p> Add meg a <tt class="option">-edl <fájlnév></tt> kapcsolót, amikor indítod az <span class="application">MPlayer</span>t, a videóhoz használni kívánt EDL fájl nevével. </p></div><div class="sect2" title="3.7.2. EDL fájl készítése"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="edl_making"></a>3.7.2. EDL fájl készítése</h3></div></div></div><p> A jelenlegi EDL fájl formátum: </p><pre class="programlisting">[kezdő másodperc] [befejező másodperc] [akció]</pre><p> Ahol a másodpercek lebegőpontos számok, az akció pedig vagy <code class="literal">0</code> a kihagyáshoz vagy <code class="literal">1</code> az elnémításhoz. Például: </p><pre class="programlisting"> 5.3 7.1 0 15 16.7 1 420 422 0 </pre><p> Ez az 5.3 másodperctől a 7.1 másodpercig kihagyja a videót, majd 15 másodpercnél leveszi a hangot, 16.7 másodpercnél visszateszi és a 420. és 422. másodperc között ismét kihagy a videóból. Ezek az akciók akkor hajtódnak végre, amikor a lejátszás időzítője eléri a fájlban megadott időket. </p><p> Ha készíteni akarsz egy EDL fájl, amit utána szerkeszthetsz, használd a <tt class="option">-edlout <fájlnév></tt> kapcsolót. Lejátszás közben csak nyomd meg az <span class="keycap"><b>i</b></span> billentyűt a kihagyandó rész elejének és végének a megjelöléséhez. A megfelelő bejegyzés bekerül a fájlba erre az időszakra. Ezután kézzel tetszőlegesen beigazíthatod az EDL fájlt és megváltoztathatod az alapértelmezett műveletet, ami az egyes sorok által leírt blokkok kihagyása. </p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="vcd.html">Vissza</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="usage.html">Fel</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="networksync.html">Előre</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">3.6. VCD lejátszás </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Főoldal</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> 3.8. Szinkronizált lejátszás hálózaton</td></tr></table></div></body></html>
