<?php
$FileInfo["Created"] = "TWIG Developement team";
$FileInfo["Email"] = "dirk [develing@hotmail.com]";
$FileInfo["Version"] = "2.7.0";
$FileInfo["Language"] = "Dutch";
$config["charactersets"] = array();
$config["globalcharset"] = "";
$config["metaheaders"] = "";
$config["htmltag"] = "";
$function["TWIGPlural"] = <<<FUNC_END
Function TWIGPluraldutch( \$n )
{
if( \$n == 0 )
return "zero";
else if( \$n == 1 )
return "singular";
else
return "plural";
}
FUNC_END;
$TWIGphrase["Add list"] = "Lijst toevoegen";
$TWIGphrase["New Contact"] = "Nieuw contact";
$TWIGphrase["Edit Contact"] = "Bewerk contact";
$TWIGphrase["View Contact"] = "Toon contact";
$TWIGphrase["New List"] = "Nieuwe lijst";
$TWIGphrase["Edit List"] = "Bewerk lijst";
$TWIGphrase["View List"] = "Toon lijst";
$TWIGphrase["Selected"] = "Geselecteerde";
$TWIGphrase["Unselected"] = "Niet geselecteerde";
$TWIGphrase["PegasusMail"] = "PegasusMail";
$TWIGphrase["New ToDo Item"] = "Nieuw ToDo item";
$TWIGphrase["Edit ToDo Item"] = "Bewerk ToDo item";
$TWIGphrase["View ToDo Item"] = "Toon ToDo item";
$TWIGphrase["List Name"] = "Lijst naam";
$TWIGphrase["Yearly view"] = "Jaarlijks";
$TWIGphrase["Daily view"] = "Dagelijks";
$TWIGphrase["Weekly view"] = "Weekelijks";
$TWIGphrase["New Item"] = "Nieuw item";
$TWIGphrase["View Item"] = "Toon item";
$TWIGphrase["Add item"] = "Item toevoegen";
$TWIGphrase["Recurring Item"] = "Herhalend Item";
$TWIGphrase["Recurrance"] = "Herhaling";
$TWIGphrase["First"] = "Eerste";
$TWIGphrase["Second"] = "Tweede";
$TWIGphrase["Third"] = "Derde";
$TWIGphrase["Fourth"] = "Vierde";
$TWIGphrase["Last"] = "Laatste";
$TWIGphrase["weeks on"] = "weken op";
$TWIGphrase["week"] = "week";
$TWIGphrase["week on"] = "week op";
$TWIGphrase["Every"] = "Elke";
$TWIGphrase["On day"] = "Op dag";
$TWIGphrase["of every"] = "op elke";
$TWIGphrase["month"] = "maand";
$TWIGphrase["months"] = "maanden";
$TWIGphrase["weekday"] = "werkdag";
$TWIGphrase["On the"] = "Op de";
$TWIGphrase["Day"] = "Dag";
$TWIGphrase["day"] = "dag";
$TWIGphrase["days"] = "dagen";
$TWIGphrase["weekend"] = "weekend";
$TWIGphrase["Daily"] = "Dagelijks";
$TWIGphrase["Weekly"] = "Weekelijks";
$TWIGphrase["Monthly"] = "Maandelijks";
$TWIGphrase["Yearly"] = "Jaarlijks";
$TWIGphrase["After"] = "Na";
$TWIGphrase["occurances"] = "gebeurtenis";
$TWIGphrase["ending on"] = "eindigt op";
$TWIGphrase["Edit Recurrance"] = "Edit Recurrance";
$TWIGphrase["Start/End Time ignored"] = "Start/stoptijd genegeerd";
$TWIGphrase["Start/End Time not ignored"]= "Start/stoptijd niet genegeerd";
$TWIGphrase["[Before you can edit a recurrance you must first save the entry]"]= "[Voordat u de herhaling kan bewerken moet je eerst het item bewaren]";
$TWIGphrase["My Contact"] = "Mijn contact";
$TWIGphrase["Mycontact"] = "Mijn contact";
$TWIGphrase["Display uuencoded images inline"]= "Toon uuencoded afbeeldingen binnenin";
$TWIGphrase["Always return to message list after deleting when viewing a message"]= "Kom altijd terug bij berichtenlijst, na het verwijderen van een bericht";
$TWIGphrase["New Note"] = "Nieuwe notitie";
$TWIGphrase["Edit Note"] = "Bewerk notitie";
$TWIGphrase["View Note"] = "Toon notitie";
$TWIGphrase["Registered Events"] = "Geregistreerd afspraken";
$TWIGphrase["Public Meetings"] = "Publieke afspraken";
$TWIGphrase["Private Meetings"] = "Prive afspraken";
$TWIGphrase["Schedule a Meeting"] = "Plan een afspraak";
$TWIGphrase["Schedule New Meeting"] = "Plan nieuwe afspraak";
$TWIGphrase["Reschedule Meeting"] = "Herplan afspraak";
$TWIGphrase["View details"] = "Toon details";
$TWIGphrase["Edit notes"] = "Bewerk notitie";
$TWIGphrase["Edit todo"] = "Bewerk todo";
$TWIGphrase["Edit invitees"] = "Bewerk genodigde";
$TWIGphrase["Reschedule"] = "Herplan";
$TWIGphrase["Attendance"] = "Aanwezig";
$TWIGphrase["Capacity"] = "Capaciteit";
$TWIGphrase["Details"] = "Details";
$TWIGphrase["Event Name"] = "Afspraak";
$TWIGphrase["Description"] = "Omschrijving";
$TWIGphrase["Starts"] = "Start op";
$TWIGphrase["Finishes"] = "Eindigd op";
$TWIGphrase["View Meeting Details"] = "Toon afspraak Details";
$TWIGphrase["View Meeting Notes"] = "Toon afspraak Notities";
$TWIGphrase["View Meeting ToDo"] = "Toon afspraak ToDo";
$TWIGphrase["View Meeting Invitees"] = "Toon afspraak genodigde";
$TWIGphrase["View Meeting Schedule"] = "Toon afspraak schema";
$TWIGphrase["Edit Meeting Details"] = "Toon afspraak details";
$TWIGphrase["Edit Meeting Notes"] = "Bewerk afspraak notities";
$TWIGphrase["Edit Meeting ToDo"] = "Bewerk afspraak ToDo";
$TWIGphrase["Edit Meeting Invitees"] = "Bewerk afspraak genodigde";
$TWIGphrase["Edit Meeting Schedule"] = "Bewerk afspraak schema";
$TWIGphrase["Meeting Name"] = "Afspraak naam";
$TWIGphrase["Type"] = "Type";
$TWIGphrase["Location"] = "Locatie";
$TWIGphrase["Starting Time"] = "Starttijd";
$TWIGphrase["Ending Time"] = "Stoptijd";
$TWIGphrase["Initiator"] = "Initiatiefnemer";
$TWIGphrase["Secretary"] = "Secretaris";
$TWIGphrase["User Limit"] = "Gebruikers limiet";
$TWIGphrase["Last Modified"] = "Laatst gewijzigd";
$TWIGphrase["Minutes"] = "Minuten";
$TWIGphrase["Conclusion"] = "Conclusie";
$TWIGphrase["Action Items"] = "Actie items";
$TWIGphrase["Person Responsible"] = "Persoon verantwoordelijk";
$TWIGphrase["Due Date"] = "Uitvoerdatum";
$TWIGphrase["Invitees"] = "Genodigde";
$TWIGphrase["on"] = "aan";
$TWIGphrase["RSVP"] = "RSVP";
$TWIGphrase["RSVP0"] = "Niet geregistreerd";
$TWIGphrase["RSVP1"] = "Onzeker";
$TWIGphrase["RSVP2"] = "Bijwonen";
$TWIGphrase["RSVP3"] = "Niet bijwonen";
$TWIGphrase["Public meetings which you may attend"]= "Publieke afspraak die he bijwoond";
$TWIGphrase["Private meetings to which you are invited"]= "Prive afspraak waarvoor u bent uitgenodigd";
$TWIGphrase["Meetings for which you have registered an RSVP"]= "Afspraken waarvoor je een RSVP geregisteerd moet hebben";
$TWIGphrase["announcements"] = "aankondiging";
$TWIGphrase["All"] = "Alle";
$TWIGphrase["New Bookmark"] = "Nieuwe favoriet";
$TWIGphrase["Edit Bookmark"] = "Bewerk favoriet";
$TWIGphrase["View Bookmark"] = "Toon favoriet";
$TWIGphrase["Group name"] = "Groepnaam";
$TWIGphrase["Create Global Group"] = "Creeer algemene groep";
$TWIGphrase["List"] = "Lijst";
$TWIGphrase["Announcement"] = "Aankondiging";
$TWIGphrase["Back to Preferences"] = "Terug naar Instellingen";
$TWIGphrase["Back to Administration"] = "Terug naar Administratie";
$TWIGphrase["Back to Main"] = "Terug naar Begin";
$TWIGphrase["Back to Mail"] = "Terug naar Post";
$TWIGphrase["Back to Meetings"] = "Terug naar Afspraken";
$TWIGphrase["Back to Help"] = "Terug naar Help";
$TWIGphrase["Back to Logout"] = "Terug naar Uitloggen";
$TWIGphrase["hebrew"] = "Hebrew";
$TWIGphrase["Preferences"] = "Instellingen";
$TWIGphrase["Prefs"] = "Instellingen";
$TWIGphrase["Group"] = "Groep";
$TWIGphrase["group"] = "groep";
$TWIGphrase["You have %1 new messages in %2."]["position"] = 1;
$TWIGphrase["You have %1 new messages in %2."]["zero"] = "Je hebt %1 nieuwe berichten in %2.";
$TWIGphrase["You have %1 new messages in %2."]["singular"] = "Je hebt %1 nieuwe berichten in %2.";
$TWIGphrase["You have %1 new messages in %2."]["plural"] = "Je hebt %1 nieuwe berichten in %2.";
$TWIGphrase["Go To"] = "Ga Naar";
$TWIGphrase["or"] = "van";
$TWIGphrase["the selected items to"] = "de geselecteerde onderwerpen naar";
$TWIGphrase["This is"] = "Dit is";
$TWIGphrase["No previous screen"] = "Geen vorig scherm";
$TWIGphrase["No next screen"] = "Geen volgend scherm";
$TWIGphrase["Error"] = "Fout";
$TWIGphrase["Welcome to TWIG version %1"]= "Welkom bij TWIG versie %1";
$TWIGphrase["Number of items to index on one screen"]= "Aantal items te indexeren op een scherm";
$TWIGphrase["Sorry this feature is not enabled, please select another feature."]= "Sorry, deze functie is niet beschikbaar, kies aub een andere functie.";
$TWIGphrase["TWIG"] = "TWIG";
$TWIGphrase["Announcements"] = "aankondigingen";
$TWIGphrase["Groups"] = "Groepen";
$TWIGphrase["Administration"] = "Administratie";
$TWIGphrase["options"] = "opties";
$TWIGphrase["Subject/Announcement"] = "Onderwerp/aankondiging";
$TWIGphrase["recent mail"] = "recente post";
$TWIGphrase["schedule"] = "agenda/afspraken";
$TWIGphrase["TWIG [Mail]"] = "TWIG [Post]";
$TWIGphrase["Folders"] = "Folders";
$TWIGphrase["New Message"] = "Nieuw bericht";
$TWIGphrase["Folder Management"] = "Mappen beheer";
$TWIGphrase["Refresh"] = "Vernieuwen";
$TWIGphrase["Empty Trash"] = "Vuilnisbak legen";
$TWIGphrase["of"] = "van";
$TWIGphrase["to"] = "naar";
$TWIGphrase["from"] = "van";
$TWIGphrase["Status"] = "Status";
$TWIGphrase["date"] = "datum";
$TWIGphrase["subject"] = "onderwerp";
$TWIGphrase["attachment"] = "bijlage";
$TWIGphrase["unread"] = "ongelezen";
$TWIGphrase["read"] = "lees";
$TWIGphrase["[no subject]"] = "[geen onderwerp]";
$TWIGphrase["Select None"] = "Niets selecteren";
$TWIGphrase["Select All"] = "Alles selecteren";
$TWIGphrase["Copy Selected"] = "Kopie geselecteerden";
$TWIGphrase["Delete Selected"] = "Verwijder geselecteerden";
$TWIGphrase["Move Selected"] = "Verplaats geselecteerden";
$TWIGphrase["Undelete Selected"] = "Verwijderen ongedaan maken";
$TWIGphrase["**Select a folder**"] = "**Selecteer een map**";
$TWIGphrase["Set default tree view"] = "Stel standaard boom-weergave in";
$TWIGphrase["the selected messages to"]= "de geselecteerde berichten naar";
$TWIGphrase["Undelete"] = "Verwijdering ongedaan maken";
$TWIGphrase["Delete"] = "Verwijder";
$TWIGphrase["Reply"] = "Reageer";
$TWIGphrase["Reply to all"] = "Reageer naar allen";
$TWIGphrase["Forward"] = "Doorsturen";
$TWIGphrase["Recompose"] = "Doorsturen met bewerken";
$TWIGphrase["Save draft"] = "Bewaar concept";
$TWIGphrase["Move"] = "Verplaats";
$TWIGphrase["New message"] = "Nieuw bericht";
$TWIGphrase["Back to"] = "Terug naar";
$TWIGphrase["Previous Message"] = "Vorig bericht";
$TWIGphrase["Next Message"] = "Volgend bericht";
$TWIGphrase["Date"] = "Datum";
$TWIGphrase["From"] = "Van";
$TWIGphrase["add to contacts"] = "Toevoegen aan adresboek";
$TWIGphrase["To"] = "Naar";
$TWIGphrase["CC"] = "CC";
$TWIGphrase["Reply-To"] = "Reageer aan";
$TWIGphrase["Subject"] = "Onderwerp";
$TWIGphrase["Print View"] = "Afdruk weergave";
$TWIGphrase["Full Headers"] = "Alle headers";
$TWIGphrase["Hide Headers"] = "Verberg headers";
$TWIGphrase["Display Headers"] = "Toon headers";
$TWIGphrase["Hide"] = "Verberg";
$TWIGphrase["View"] = "Toon";
$TWIGphrase["Send Now"] = "Verstuur nu";
$TWIGphrase["Contacts"] = "Contacten";
$TWIGphrase["Bcc"] = "Bcc";
$TWIGphrase["Attachment"] = "Bijlage";
$TWIGphrase["Attachments"] = "Bijlagen";
$TWIGphrase["Spell Check"] = "Spelling controle";
$TWIGphrase["Add to 'To'"] = "Toevoegen aan 'Aan'";
$TWIGphrase["Add to 'CC'"] = "Toevoegen aan 'CC'";
$TWIGphrase["Add to 'BCC'"] = "Toevoegen aan 'BCC'";
$TWIGphrase["%1 said:"] = "%1 schreef:";
$TWIGphrase["On %1"] = "On %1";
$TWIGphrase["Forwarded From:"] = "Doorgestuurd van:";
$TWIGphrase["Options"] = "Opties";
$TWIGphrase["Options/TWIG"] = "Opties/TWIG";
$TWIGphrase["Change"] = "Wijzig";
$TWIGphrase["Save a copy in 'Sent' Folder"]= "Bewaar een kopie in de 'Sent' folder";
$TWIGphrase["Include attachments when replying"]= "Inclusief bijlage bij reageren";
$TWIGphrase["Include attachments when forwarding"]= "Inclusief bijlage bij doorsturen";
$TWIGphrase["Include attachments from original message"]= "Inclusief bijlage uit originele bericht";
$TWIGphrase["Number of body lines to display while composing a message"]= "Aantal regels om te tonen, bij het opmaken van een bericht";
$TWIGphrase["No mail recipients specified, please add at least one mail recipient and then resend your message."]= "Geen doeladress gedefineerd. Vul minimaal 1 adres in het 'Aan' veld in en verstuur opnieuw .";
$TWIGphrase["NOTE: Selecting users after adding a file attachment will cause the file attachment to be lost and you will have to re-attach it."]= "Opmerking: Het toevoegen van ontvangers NADAT de bijlage is toegevoegd zorgt ervoor dat de bijlage opnieuw moeten worden ingevoegd.";
$TWIGphrase["Send RR now"] = "Verstuur RR nu";
$TWIGphrase["Read Receipt"] = "Leesbevestiging";
$TWIGphrase["with subject"] = "met onderwerp";
$TWIGphrase["Request Read Receipts"] = "Verzoek leesbevestiging";
$TWIGphrase["The message sent on"] = "Het bericht verzonden op";
$TWIGphrase["Never"] = "Nooit";
$TWIGphrase["Manual"] = "Handmatig";
$TWIGphrase["Always"] = "Altijd";
$TWIGphrase["Respond to Read Receipts"]= "Reageer op leesbevestiging";
$TWIGphrase["Disposition notification"]= "Soort bevestiging";
$TWIGphrase["A Read Reciept has been automatically returned to the sender"]= "Een leesbevestiging is automatisch verstuurd aan de verzender";
$TWIGphrase["has been displayed. This is no guarantee that the message has been read or understood."]= "is getoond. Dit is geen garantie dat het bericht daarwerkelijk gelezen of begrepen is.";
$TWIGphrase["Spell Checked Version"] = "Op spelling gecontroleerde versie";
$TWIGphrase["Subscribed"] = "Ingeschreven";
$TWIGphrase["Unsubscribed"] = "Uitgeschreven";
$TWIGphrase["Delete Folder"] = "Verwijder folder";
$TWIGphrase["Add Folder"] = "Folder toevoegen";
$TWIGphrase["Rename Folder"] = "Foldernaam veranderen";
$TWIGphrase["Copy"] = "Kopieeren";
$TWIGphrase["Select the mailbox you wish to move these messages to below:"]= "Selecteer de folder waar de berichten heen moeten:";
$TWIGphrase["Select the mailbox you wish to copy these messages to below:"]= "Selecteer de folder waar de berichten heen gekopieerd moeten worden:";
$TWIGphrase["Folder Overview"] = "Folder overzicht";
$TWIGphrase["Folder"] = "Folder";
$TWIGphrase["New"] = "Nieuw";
$TWIGphrase["Total"] = "Totaal";
$TWIGphrase["Size"] = "Grootte";
$TWIGphrase["Totals"] = "Totalen";
$TWIGphrase["Note: Large folder lists may take a long time to load."]= "Opmerking: Grote folder lijsten doen er mogelijk lang over om geladen te worden.";
$TWIGphrase["TWIG [Bookmarks]"] = "TWIG [Favorieten]";
$TWIGphrase["bookmarks"] = "favorieten";
$TWIGphrase["Add New Item"] = "Voeg nieuw item toe";
$TWIGphrase["Edit Item"] = "Bewerk item";
$TWIGphrase["Item Name"] = "Item naam";
$TWIGphrase["Add item"] = "Item toevoegen";
$TWIGphrase["item"] = "item";
$TWIGphrase["url"] = "url";
$TWIGphrase["Back to Bookmarks"] = "terug naar Favorieten";
$TWIGphrase["TWIG [ToDo]"] = "TWIG [ToDo]";
$TWIGphrase["todo"] = "todo";
$TWIGphrase["Added by"] = "Toegevoegd door";
$TWIGphrase["Added on"] = "Toegevoegd op";
$TWIGphrase["Due on"] = "Uitvoeren op";
$TWIGphrase["due date"] = "Uitvoerdatum";
$TWIGphrase["Due date type"] = "Uitvoerdatum type";
$TWIGphrase["On date"] = "Op datum";
$TWIGphrase["On date/time"] = "Op datum/tijd";
$TWIGphrase["Priority"] = "Prioriteit";
$TWIGphrase["priority"] = "prioriteit";
$TWIGphrase["status"] = "status";
$TWIGphrase["Back to ToDo"] = "terug naar ToDo";
$TWIGphrase["Complete"] = "Voltooid";
$TWIGphrase["Working"] = "Bezig";
$TWIGphrase["Pending"] = "Wachtend op";
$TWIGphrase["Canceled"] = "Geanuleerd";
$TWIGphrase["TWIG [Contacts]"] = "TWIG [Contacten]";
$TWIGphrase["Contact"] = "Contact";
$TWIGphrase["contacts"] = "contacten";
$TWIGphrase["Import"] = "Importeren";
$TWIGphrase["URL"] = "URL";
$TWIGphrase["Nickname"] = "Bijnaam";
$TWIGphrase["E-Mail"] = "E-Mail";
$TWIGphrase["E-Mail 2"] = "E-Mail 2";
$TWIGphrase["E-Mail 3"] = "E-Mail 3";
$TWIGphrase["First Name"] = "Voornaam";
$TWIGphrase["Last Name"] = "Achternaam";
$TWIGphrase["Title"] = "Titel";
$TWIGphrase["Spouse"] = "Partner";
$TWIGphrase["Birthday"] = "Geboortedatum";
$TWIGphrase["Company"] = "Bedrijf";
$TWIGphrase["Office"] = "Kantoor";
$TWIGphrase["Department"] = "Afdeling";
$TWIGphrase["Home Phone"] = "Huis telefoon";
$TWIGphrase["Home Fax"] = "Huis fax";
$TWIGphrase["Mobile"] = "Mobiel";
$TWIGphrase["Work Phone"] = "Werk telefoon";
$TWIGphrase["Work Fax"] = "Werk fax";
$TWIGphrase["Pager"] = "Pager";
$TWIGphrase["Home Address"] = "Huis adres";
$TWIGphrase["Home City"] = "Woonplaats";
$TWIGphrase["State"] = "Provincie";
$TWIGphrase["Zip Code"] = "Postcode";
$TWIGphrase["Country"] = "Land";
$TWIGphrase["Work Address"] = "Werk Adres";
$TWIGphrase["Work City"] = "Werk Plaats";
$TWIGphrase["Work State"] = "Werk Provincie";
$TWIGphrase["Work Country"] = "Werk Land";
$TWIGphrase["Work Zip Code"] = "Postcode";
$TWIGphrase["Import from"] = "Importeer van";
$TWIGphrase["From file"] = "Van bestand";
$TWIGphrase["In to group"] = "Naar groep";
$TWIGphrase["Outlook XP/2002"] = "Outlook XP/2002";
$TWIGphrase["Outlook 2000"] = "Outlook 2000";
$TWIGphrase["Outlook 98"] = "Outlook 98";
$TWIGphrase["Netscape 4.6"] = "Netscape 4.6";
$TWIGphrase["nickname"] = "bijnaam";
$TWIGphrase["name"] = "naam";
$TWIGphrase["company"] = "bedrijf";
$TWIGphrase["email"] = "email";
$TWIGphrase["Add"] = "Toevoegen";
$TWIGphrase["Back to Contacts"] = "terug naar contacten";
$TWIGphrase["vCard (autodetect version)"]= "vCard (autodetect version)";
$TWIGphrase["Outlook Express (all fields)"]= "OutLook Express (alle velden)";
$TWIGphrase["Outlook Express (default fields)"]= "OutLook Express (standaard velden)";
$TWIGphrase["TWIG [Groups]"] = "TWIG [Groepen]";
$TWIGphrase["Member of"] = "Lid van";
$TWIGphrase["Owner of"] = "Eigenaar van";
$TWIGphrase["ALL"] = "ALLE";
$TWIGphrase["Unfiled"] = "Niet ingevuld";
$TWIGphrase["personal"] = "persoonlijk";
$TWIGphrase["workgroup"] = "werkgroep";
$TWIGphrase["Update"] = "Aanpassen";
$TWIGphrase["Add group"] = "Groep toevoegen";
$TWIGphrase["Add member"] = "Lid toevoegen";
$TWIGphrase["Edit group"] = "Groep bewerken";
$TWIGphrase["Delete group"] = "Groep verwijderen";
$TWIGphrase["The group"] = "De groep";
$TWIGphrase["was created by"] = "was gecreerd door";
$TWIGphrase["Members"] = "Leden";
$TWIGphrase["[empty]"] = "[leeg]";
$TWIGphrase["**Select a group**"] = "**Selecteer een groep**";
$TWIGphrase["Back to Groups"] = "Terug naar groepen";
$TWIGphrase["Feature Unavailable in current configuration"]= "Functie niet beschikbaar in huidige configuratie";
$TWIGphrase["TWIG [Logout]"] = "TWIG [LogUit]";
$TWIGphrase["TWIG [News]"] = "TWIG [Nieuws]";
$TWIGphrase["Back to News"] = "Terug naar nieuws";
$TWIGphrase["Subscribed newsgroups"] = "Aangemelden groepen";
$TWIGphrase["Delete Newsgroup"] = "Verwijder groep";
$TWIGphrase["Group Name"] = "Groepnaam";
$TWIGphrase["Newsgroup Name"] = "Groepnaam";
$TWIGphrase["Server"] = "Server";
$TWIGphrase["Port"] = "Poort";
$TWIGphrase["User"] = "Gebruiker";
$TWIGphrase["Password"] = "Wachtwoord";
$TWIGphrase["Go"] = "Ga!!";
$TWIGphrase["Search pattern"] = "Zoek patroon";
$TWIGphrase["Subscribe"] = "Aanmelden";
$TWIGphrase["Newsgroups"] = "Nieuws groepen";
$TWIGphrase["New post"] = "Nieuw bericht";
$TWIGphrase["Newsgroup management"] = "Nieuws groep beheer";
$TWIGphrase["Note: large newsgroup lists may take a long time to load."]= "Opmerking: Lange nieuwsgroep overzichten kunnen een lange tijd nodig hebben om te laden.";
$TWIGphrase["<< Prev"] = "<< Vorige";
$TWIGphrase["Next >>"] = "Volgende >>";
$TWIGphrase["Post Now"] = "Stuur Nu!";
$TWIGphrase["Newsgroup"] = "Groep";
$TWIGphrase["no name"] = "geen name";
$TWIGphrase["Add newsgroup"] = "Group toevoegen";
$TWIGphrase["List newsgroups on server"]= "Geef groepen op server";
$TWIGphrase["Main"] = "Home";
$TWIGphrase["Mail"] = "Post";
$TWIGphrase["News"] = "Nieuws";
$TWIGphrase["Schedule"] = "Agenda";
$TWIGphrase["Meetings"] = "Afspraken";
$TWIGphrase["ToDo"] = "ToDo";
$TWIGphrase["Todo"] = "ToDo";
$TWIGphrase["Bookmarks"] = "Favorieten";
$TWIGphrase["Logout"] = "Log uit";
$TWIGphrase["TWIG [Schedule]"] = "TWIG [Agenda]";
$TWIGphrase["Go to today"] = "Ga naar vandaag";
$TWIGphrase["Monthly view"] = "Maandelijks";
$TWIGphrase["Yearly view"] = "Jaarlijks";
$TWIGphrase["Time"] = "Tijd";
$TWIGphrase["/Notes"] = "/Notities";
$TWIGphrase["Today is"] = "Vandaag is";
$TWIGphrase["Start Time"] = "Starttijd";
$TWIGphrase["End Time"] = "Stoptijd";
$TWIGphrase["back"] = "terug";
$TWIGphrase["forward"] = "vooruit";
$TWIGphrase["Yesterday"] = "Gisteren";
$TWIGphrase["Tomorrow"] = "Morgen";
$TWIGphrase["Daily view"] = "Dagelijks";
$TWIGphrase["Weekly view"] = "Weekelijks";
$TWIGphrase["List view"] = "Lijst";
$TWIGphrase["Previous Week"] = "Vorige week";
$TWIGphrase["The week starts on "] = "De week start op ";
$TWIGphrase[" and ends on "] = " en stopt op ";
$TWIGphrase["Next Week"] = "Volgende week";
$TWIGphrase["Week"] = "Week";
$TWIGphrase["Maintenance"] = "Onderhoud";
$TWIGphrase["Calendar"] = "Kalender";
$TWIGphrase["Items removed"] = "Items verwijderd";
$TWIGphrase["Preview"] = "Voorbeeld";
$TWIGphrase["End Date"] = "Einddatum";
$TWIGphrase["Start Date"] = "Startdatum";
$TWIGphrase["Ignore Start/End Time"] = "Negeer Start/stop Tijd";
$TWIGphrase["[None]"] = "[Geen]";
$TWIGphrase["Items to be removed"] = "Items die verwijderd moeten worden";
$TWIGphrase["No items found to delete."]= "Geen items gevonden om te verwijderen.";
$TWIGphrase["Delete records older than"]= "Delete records older than";
$TWIGphrase["Back to Schedule"] = "Terug naar Agenda";
$TWIGphrase["Back to Edit"] = "Terug naar Edit";
$TWIGphrase["TWIG [Preferences]"] = "TWIG [Instellingen]";
$TWIGphrase["Invert sort order"] = "Geinverteerde sorteer volgorde";
$TWIGphrase["Preference"] = "Voorkeur";
$TWIGphrase["Prev/Next style"] = "Vorige/Volgende Stijl";
$TWIGphrase["Setting"] = "Instelling";
$TWIGphrase["Update Preferences"] = "Bijwerken Instellingen";
$TWIGphrase["Drop Down List"] = "Drop Down List";
$TWIGphrase["Button Bar"] = "Knoppenbalk";
$TWIGphrase["Vertical Bulleted List"] = "Vertical Bulleted List";
$TWIGphrase["Tabbed List"] = "Tabbed List";
$TWIGphrase["Menu style 1"] = "Menustijl 1";
$TWIGphrase["Menu style 2"] = "Menustijl 2";
$TWIGphrase["Language"] = "Taal";
$TWIGphrase["Your Real Name"] = "Je echte Naam";
$TWIGphrase["Save sent items"] = "Opslaan verzonden items";
$TWIGphrase["Save sent items in"] = "Opslaan verzonden items in";
$TWIGphrase["Save draft items in"] = "Opslaan concept items in";
$TWIGphrase["Page Size"] = "Pagina grootte";
$TWIGphrase["Old Password"] = "Oude wachtwoord";
$TWIGphrase["New Password"] = "Nieuwe wachtwoord";
$TWIGphrase["Password changed!"] = "Wachtwoord veranderd!";
$TWIGphrase["Multiple Tabbed List"] = "Meervoudige tabbladlijst";
$TWIGphrase["Drop Down Menu"] = "Dropdown menu";
$TWIGphrase["Tabbed Drop Down Menu"] = "Tabblad Dropdown menu";
$TWIGphrase["|< First"] = "|< Eerste";
$TWIGphrase["Last >|"] = "Laatste >|";
$TWIGphrase["Simple"] = "Simpel";
$TWIGphrase["AM/PM Format"] = "AM/PM formaat";
$TWIGphrase["24 Hour Format"] = "24 Uur formaat";
$TWIGphrase["Time Format"] = "Tijd formaat";
$TWIGphrase["Default due date type"] = "Standaard uitvoerdatum type";
$TWIGphrase["Button Bar Without Text"]= "Knoppenbalk zonder tekst";
$TWIGphrase["Classic Prev/Next Style"]= "Klassieke vorige/volgende stijl";
$TWIGphrase["Tabbed List with Arrows"]= "Tabblad lijst met pijlen";
$TWIGphrase["Classic Primary Menu Bar"]= "Klassieke hoofdmenubalk";
$TWIGphrase["New Password Confirmation"]= "Nieuwe wachtwoord bevestiging";
$TWIGphrase["Drop Down Menu with Arrows"]= "Dropdown menu met pijlen";
$TWIGphrase["Classic Secondary Menu Bar"]= "Klassieke tweede menubalk";
$TWIGphrase["Default group for new items"]= "Standaard groep voor nieuwe items";
$TWIGphrase["Default listing of meetings"]= "Standaard lijst voor afspraken";
$TWIGphrase["Expand mail tree by default"]= "Open post standaard in boom weergave";
$TWIGphrase["Show mail tree in main view"]= "Toon post boom in hoofd weergave";
$TWIGphrase["Default priority for new items"]= "Standaard prioriteit voor nieuwe items";
$TWIGphrase["Disable display of recent mail"]= "Schakel het tonen van recente post uit";
$TWIGphrase["Multiple Tabbed List with Words"]= "Meervoudige tabblad lijst met woorden";
$TWIGphrase["Move and Expunge simultaneously"]= "Verplaats en vernietig gelijktijdig";
$TWIGphrase["Multiple Tabbed List with Arrows"]= "Meervoudige tabblad lijst met pijlen";
$TWIGphrase["Default sort order for mail list"]= "Standaard sorteer volgorde voor post";
$TWIGphrase["Default sort order for todo list"]= "Standaard sorteer volgorde voor todo";
$TWIGphrase["Default group to view in feature"]= "Standaard groep om te tonen in functies";
$TWIGphrase["Tabbed Drop Down Menu with Arrows"]= "Tabblad Dropdown menu met pijlen";
$TWIGphrase["Delete and Expunge simultaneously"]= "Verwijder en vernietig gelijktijdig";
$TWIGphrase["Wrap Lines at this many characters"]= "Breek lijnen op zoveel karakters";
$TWIGphrase["Disable display of today's schedule"]= "Schakel het tonen van afspraken van vandaag uit";
$TWIGphrase["Display messages in separate window"]= "Toon berichten in gescheiden venster";
$TWIGphrase["Default sort order for contacts list"]= "Standaard sorteer volgorde voor contacten";
$TWIGphrase["Display second command bar at bottom"]= "Toon tweede commando balk beneden";
$TWIGphrase["Disable new message indicator in footer"]= "Schakel de nieuwe berichten indicatie in de voettekst uit";
$TWIGphrase["New password mistyped, please try again."]= "Nieuw wachtwoord foutief, probeer opnieuw.";
$TWIGphrase["Old password mistyped, please try again."]= "Oud wachtwoord foutief, probeer opnieuw.";
$TWIGphrase["Number of Messages to index on one screen"]= "Aantal berichten per scherm";
$TWIGphrase["Automatic Signature when composing new mail"]= "Automatisch handtekening plaatsen bij nieuwe berichten";
$TWIGphrase["Default number of attachments on new messages"]= "Standaard aantal bijlagen in nieuwe berichten";
$TWIGphrase["Show contacts list when composing new messages"]= "Geef contactenlijst bij nieuwe berichten";
$TWIGphrase["Multiple Tabbed List with Words (including First/Last)"]= "Meervoudige tabblad lijst met woorden (inclusief Eerste/Laatste)";
$TWIGphrase["Multiple Tabbed List with Arrows (including First/Last)"]= "Meervoudige tabblad lijst met pijlen (inclusief Eerste/Laatste)";
$TWIGphrase["User name"] = "Gebruikersnaam";
$TWIGphrase["Accounts"] = "Accounts";
$TWIGphrase["ACL's"] = "ACL's";
$TWIGphrase["Annoucements"] = "Aankondigingen";
$TWIGphrase["Languages"] = "Talen";
$TWIGphrase["SQL"] = "SQL";
$TWIGphrase["SQLTXT"] = "SQLTXT";
$TWIGphrase["Allow access to"] = "Sta toegang toe tot";
$TWIGphrase["for"] = "voor";
$TWIGphrase["Create User"] = "Creeer gebruiker";
$TWIGphrase["Update Password"] = "Wachtwoord aanpassen";
$TWIGphrase["Change Password"] = "Wachtwoord veranderen";
$TWIGphrase["Username"] = "Gebruikersnaam";
$TWIGphrase["Last Logon"] = "Laatste login";
$TWIGphrase["Feature"] = "Functie";
$TWIGphrase["Create ACL Group"] = "Creeer ACL Groep";
$TWIGphrase["Delete ACL Group"] = "Verwijder ACL Groep";
$TWIGphrase["Add User to ACL Group"] = "Voeg gebruiker to aan ACL groep";
$TWIGphrase["Second Command Line"] = "Tweede commando regel";
$TWIGphrase["By"] = "Door";
$TWIGphrase["Users"] = "Gebruikers";
$TWIGphrase["*Select User*"] = "*Selecteer gebruiker*";
$TWIGphrase["*Select user to add*"] = "*Selecteer gebruiker om toe te voegen*";
$TWIGphrase["*Select user to delete*"]= "*Selecteer gebruiker om te verwijderen*";
$TWIGphrase["Create"] = "Creeer";
$TWIGphrase["Item Edit"] = "Item bewerken";
$TWIGphrase["Goto Line"] = "Ga naar regel";
$TWIGphrase["New Mail Check"] = "Controleer op nieuwe post";
$TWIGphrase["Compose"] = "Opstellen";
$TWIGphrase["Message Reading"] = "Bericht lezen";
$TWIGphrase["Screen Refresh"] = "Scherm vernieuwen";
$TWIGphrase["Command Line"] = "Commando regel";
$TWIGphrase["Show Attachments"] = "Laat bijlage zien";
$TWIGphrase["Transfer"] = "Verplaats";
$TWIGphrase["Transfer To"] = "Verplaats naar";
$TWIGphrase["Recent Mail"] = "Recente Post";
$TWIGphrase["Posting"] = "Posting";
$TWIGphrase["Flush Databases"] = "Leeg databases";
$TWIGphrase["where username is"] = "waar gebruikersnaam is";
$TWIGphrase["DB's to flush"] = "DB's om te legen";
$TWIGphrase["*Select a table*"] = "*Selecteer een tabel*";
$TWIGphrase["Create Databases"] = "Creeer Databases";
$TWIGphrase["Path to DB"] = "Pad naar DB";
$TWIGphrase["DB's to create"] = "DB's op te creeren";
$TWIGphrase["Create DB"] = "Creeer DB";
$TWIGphrase["Pack Databases"] = "Comprimeer Databases";
$TWIGphrase["DB's to pack"] = "DB's om te comprimeren";
$TWIGphrase["Pack DB"] = "Comprimeer DB";
$TWIGphrase["Same as English"] = "Zelfde als Engels";
$TWIGphrase["language"] = "taal";
$TWIGphrase["View groups"] = "bekijk groepen";
$TWIGphrase["Display"] = "Tonen";
$TWIGphrase["Public"] = "Publiekelijk";
$TWIGphrase["Private"] = "Prive";
$TWIGphrase["Registered"] = "Geregistreerd";
$TWIGphrase["Mail Tree"] = "Post boom-weergave";
$TWIGphrase["Annoucement"] = "Aankondiging";
$TWIGphrase["New Announcement"] = "Nieuwe aankondiging";
$TWIGphrase["Keys with null values"] = "Sleutels met lege waarden";
$TWIGphrase["Show full phrase lists"] = "Bekijk volledige spreukenlijst ";
$TWIGphrase["Failed to create group!"]= "Groep creeren mislukt!";
$TWIGphrase["Failed to delete group!"]= "Groep verwijderen mislukt!";
$TWIGphrase["*Select group to delete*"]= "*Selecteer groep om te verwijderen*";
$TWIGphrase["*Select group to add to*"]= "*Selecteer groep om toe te voegen*";
$TWIGphrase["*Select group to display*"]= "*Selecteer groep om te tonen*";
$TWIGphrase["Display Users in ACL Group"]= "Toon gebruikers in ACL groep";
$TWIGphrase["List keys with null values"]= "Geef lijst met alle lege sleutels";
$TWIGphrase["Delete User from ACL Group"]= "Verwijder gebruiker van ACL Group";
$TWIGphrase["Failed to add user to group!"]= "Niet gelukt om gebruiker aan groep toe te voegen!";
$TWIGphrase["*Select group to delete from*"]= "*Selecteer groep om van te verwijderen*";
$TWIGphrase["Failed to delete user from group!"]= "Niet gelukt om gebruiker te verwijderen uit de groep!";
$TWIGphrase["Sorry, you are not an administrator."]= "Sorry, je bent geen beheerder.";
$TWIGphrase["You must select a user to change the password for!"]= "U moet een gebruiker selecteren om het wachtwoord voor te veranderen!";
$TWIGphrase["You must specify a username! (note: * represents all users)"]= "Geef een gebruikersnaam! (opmerking: * geld voor alle gebruikers)";
$TWIGphrase["List keys for which the value is the same as it is in English"]= "Toon sleutels waarvoor de waarde gelijk is als die in het Engels";
$TWIGphrase["Object"] = "Object";
$TWIGphrase["Access"] = "Toegang";
$TWIGphrase["Modify"] = "Bewerken";
$TWIGphrase["*Select object*"] = "*Selecteer object*";
$TWIGphrase["Global Setting"] = "Globale Instellingen";
$TWIGphrase["TWIG [Help]"] = "TWIG [Help]";
$TWIGphrase["Help"] = "Help";
$TWIGphrase["Topic"] = "Onderwerp";
$TWIGphrase["Subtopic"] = "Deelonderwerp";
$TWIGphrase["Help is not yet available on this topic."]= "Hulp is nog niet beschikbaar voor dit onderwerp.";
$TWIGphrase["No submenu"] = "Geen submenu";
$TWIGphrase["Filename of help file:"] = "Bestandsnaam van helpbestand:";
$TWIGphrase["Filename of subtopic menu file:"]= "Bestandsnaam van deelonderwerp menubestand:";
$TWIGphrase["TWIG [Meetings]"] = "TWIG [Afspraken]";
$TWIGphrase["TWIG [Notes]"] = "TWIG [Notities]";
$TWIGphrase["Notes"] = "Notities";
$TWIGphrase["notes"] = "notities";
$TWIGphrase["Default sort order for notes list"]= "Standaard sorteervolgorde voor notitie-overzicht";
$TWIGphrase["Back to Notes"] = "Terug naar Notities";
$TWIGphrase["Width of text field"] = "Breedte van tekst-veld";
$TWIGphrase["Height of text field"] = "Hoogte van tekst-veld";
$TWIGphrase["chinesebig5"] = "Chinees (Big 5)";
$TWIGphrase["chinesegb"] = "Chinees (gb)";
$TWIGphrase["czech"] = "Tjechs";
$TWIGphrase["danish"] = "Deens";
$TWIGphrase["dutch"] = "Nederlands";
$TWIGphrase["english"] = "Engels";
$TWIGphrase["estonian"] = "Estoniaans";
$TWIGphrase["finnish"] = "Fins";
$TWIGphrase["french"] = "Frans";
$TWIGphrase["german"] = "Duits";
$TWIGphrase["italian"] = "Italiaans";
$TWIGphrase["polish"] = "Pools";
$TWIGphrase["portuguese"] = "Portugees";
$TWIGphrase["russian"] = "Russisch (KOI8-R)";
$TWIGphrase["russianwin"] = "Russisch (Windows-1251)";
$TWIGphrase["spanish"] = "Spaans";
$TWIGphrase["swedish"] = "Zweeds";
$TWIGphrase["korean"] = "Koreaan";
$TWIGphrase["jpeuc"] = "Japans (EUC-JP)";
$TWIGphrase["Maximum meetings to display"]= "Maximum aantal afspraken";
$TWIGphrase["Maximum todo items to display"]= "Maximum aantal todo items";
$TWIGphrase["Maximum mail messages to display"]= "Maximum aantal email berichten";
$TWIGphrase["Maximum schedule item to display"]= "Maximum aantal kalender items";
$TWIGphrase["Features to display"] = "Functies om te tonene";
$TWIGphrase["Edit"] = "Bewerk";
$TWIGphrase["Group Admin"] = "Groep beheer";
$TWIGphrase["Permissions"] = "Rechten";
$TWIGphrase["Actions"] = "Acties";
$TWIGphrase["Group Administrators"] = "Groep beheerders";
$TWIGphrase["NOTE: Use an asterisk ( '*' ) as the username in order to define global access permissions for this group."]= "OPMERKING: Gebruik een ster ( '*' ) als gebruikersnaam om de globale toegangsrechten voor deze groep te definieren.";
$TWIGphrase["Group Admins cannot delete themselves from groups for which they are an administrator. Please have another Group Admin for this group do this for you."]= "Groepbeheerders kunnen zichzelf niet verwijderen uit groepen waar ze zelf beheerder voor zijn. Gebruik een andere groepbeheerder voor deze groep om dit te doen.";
$TWIGphrase["You cannot change the Group Admin setting for your own account. Please have another Group Admin change this for you."]= "U kunt de groepbeheer instellingen niet veranderen voor uw eigen accountdmin setting for your own account. Laat een ander groepbeheerder dit voor je doen.";
$TWIGphrase["You do not have permission to delete one or more of the items you selected."]= "U heeft geen rechten om 1 of meer van de geselecteerde items te verwijderen.";
$TWIGphrase["You do not have permission to move one or more of the items you selected out of its current group."]= "U heeft geen rechten om 1 of meer van de geselecteerde items te verplaatsen in de huidige groep.";
$TWIGphrase["Search"] = "Search";
$TWIGphrase["search"] = "search";
$TWIGphrase["Item"] = "Item";
$TWIGphrase["Name"] = "Name";
$TWIGphrase["Criteria"] = "Criteria";
$TWIGphrase["No matches"] = "No matches";
$TWIGphrase["Features"] = "Features";
$TWIGphrase["After date"] = "After date";
$TWIGphrase["Before date"] = "Before date";
$TWIGphrase["Containing text"] = "Containing text";
$TWIGphrase["Answered"] = "Answered";
$TWIGphrase["Deleted"] = "Deleted";
$TWIGphrase["Urgent"] = "Urgent";
$TWIGphrase["Old"] = "Old";
$TWIGphrase["Recent"] = "Recent";
$TWIGphrase["Read"] = "Read";
$TWIGphrase["Not answered"] = "Not answered";
$TWIGphrase["Not deleted"] = "Not deleted";
$TWIGphrase["Not urgent"] = "Not urgent";
$TWIGphrase["Not read"] = "Not read";
$TWIGphrase["Flags"] = "Flags";
$TWIGphrase["Due after"] = "Due after";
$TWIGphrase["Due before"] = "Due before";
$TWIGphrase["Allow access to search"] = "Allow access to search";
$TWIGphrase["catalan"] = "Catalan";
$TWIGphrase["Tab style"] = "Tab style";
$TWIGphrase["Global"] = "Globaal";
$TWIGphrase["Current Module"] = "Huidige module";
$TWIGphrase["and"] = "and";
$TWIGphrase["URI"] = "URI";
$TWIGphrase["is exactly"] = "is exactly";
$TWIGphrase["is not"] = "is not";
$TWIGphrase["ends with"] = "ends with";
$TWIGphrase["starts with"] = "starts with";
$TWIGphrase["contains"] = "contains";
$TWIGphrase["Home Address 2"] = "Home Address 2";
$TWIGphrase["Work Address 2"] = "Work Address 2";
$TWIGphrase["turkish"] = "Turkish";
$TWIGphrase["greek"] = "Greek";
$TWIGphrase["tongan"] = "Tongan";
$TWIGphrase["Default sort order for bookmarks list"]= "Default sort order for bookmarks list";
$TWIGphrase["Default group to display for contacts"]= "Default group to display for contacts";
$TWIGphrase["sortup"] = "A";
$TWIGphrase["sortdown"] = "D";
$TWIGphrase["replied"] = "replied";
$TWIGphrase["Save to file"] = "Save to file";
$TWIGphrase["Button Bar #2"] = "Button Bar #2";
$TWIGphrase["Button Bar Without Text #2"]= "Button Bar Without Text #2";
$TWIGphrase["Reminder"] = "Reminder";
$TWIGphrase["Minutes"] = "Minutes";
$TWIGphrase["Hours"] = "Hours";
$TWIGphrase["Days"] = "Days";
$TWIGphrase["Weeks"] = "Weeks";
$TWIGphrase["Months"] = "Months";
$TWIGphrase["Years"] = "Years";
$TWIGphrase["*** REMINDER ***"] = "*** REMINDER ***";
$TWIGphrase["This is a reminder for "]= "This is a reminder for ";
$TWIGphrase["This is a recurring entry and you will be reminded again on "]= "This is a recurring entry and you will be reminded again on ";
$TWIGphrase["on"] = "on";
$TWIGphrase["at"] = "at";
$TWIGphrase["The reminder time has already passed!!"]= "The reminder time has already passed!!";
$TWIGphrase["Second address to mail reminder to:"]= "Second address to mail reminder to:";
$TWIGphrase["Style Sheet"] = "Style Sheet";
$TWIGPhrase["This folder is using "] = "This folder is using ";
$TWIGphrase["% of its recommended capacity"] = "% of its recommended capacity";
$TWIGphrase["You are "] = "You are ";
$TWIGphrase[" over"] = " over";
$TWIGphrase["Export"] = "Export";
$TWIGphrase["Opera"] = "Opera";
$TWIGphrase["Overwrite"] = "Overwrite";
$TWIGphrase["Flush First"] = "Flush First";
$TWIGphrase["Unsupported Opera File Version"] = "Unsupported Opera File Version";
$TWIGphrase["Folder Size Graph"] = "Folder Size Graph";
$TWIGphrase["ThunderBird"] = "ThunderBird";
$dayNamesShort = array( "Z", "M", "D", "W", "D", "V", "Z" );
$dayNames = array( "zondag", "maandag", "dinsdag", "woensdag", "donderdag", "vrijdag", "zaterdag" );
$monthNames = array( "Geen", "januari", "februari", "maart", "april", "mei", "juni", "juli", "augustus", "september", "oktober", "november", "december" );
?>
distrib
>
Mandriva
>
2010.0
>
i586
>
media
>
contrib-release
>
by-pkgid
>
207e45e785cb8f6362fd9cc8fe5acbc8
>
files
>
113
