<gconfschemafile>
  <schemalist>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gchemutils/gl/off-screen-rendering</key>
      <applyto>/apps/gchemutils/gl/off-screen-rendering</applyto>
      <owner>gchemutils</owner>
      <type>bool</type>
      <default>1</default>
      <locale name="C">
        <short>Off screen rendering</short>
        <long>Whether to use off-screen rendering when printing or exporting as an image. Setting it to true might lead to a crash with some video cards drivers.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Rendu hors écran</short>
        <long>Indique si le rendu doit-il s&apos;effectuer hors écran lors de l&apos;impression ou l&apos;export vers une image. Donner la valeur &quot;vrai&quot; à cette variable peut conduire à un arrêt prématuré du pogramme aveccertains pilotes de carte vidéo.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Renderowanie pozaekranowe</short>
        <long>Czy używać renderowania pozaekranowego podczas drukowania lub eksportowania obrazu. Włączenie może prowadzić do wywrotki z niektórymi sterownikami karty graficznej.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>離開編譯螢幕</short>
        
      </locale>
    </schema>
    <schema>
	  <key>/schemas/apps/gchemutils/printsetup/preferred-unit</key>
	  <applyto>/apps/gchemutils/printsetup/preferred-unit</applyto>
	  <owner>gchemutils</owner>
	  <type>string</type>
	  <default>mm</default>
      <locale name="C">
        <short>Preferred Display Unit</short>
        <long>This string gives the default unit to be used in the page setup dialog.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Unité de mesure par défaut.</short>
        <long>Unité par défaut utilisée dans la page de configuration de l&apos;impression.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Preferowana jednostka wyświetlania</short>
        <long>Ten ciąg określa domyślną jednostkę używaną w oknie dialogowym ustawień strony.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>首選的顯示裝置</short>
        <long>這個附加條件傳達預設裝置在這個頁面被使用的設定</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gchemutils/printsetup/margin-top</key>
      <applyto>/apps/gchemutils/printsetup/margin-top</applyto>
      <owner>gchemutils</owner>
      <type>float</type>
      <default>120</default>
      <locale name="C">
        <short>Default Top Margin</short>
        <long>This value gives the default number of points from the top of a page to the start of the body.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Valeur par défaut de la marge haute.</short>
        <long>Valeur par défaut de la distance en pôints entre le haut de la pageet le haut du corps.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Domyślny górny margines</short>
        <long>Ta wartość określa domyślną odległość w punktach drukarskich od góry strony do początku tekstu. </long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>預設上端邊界</short>
        
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gchemutils/printsetup/margin-bottom</key>
      <applyto>/apps/gchemutils/printsetup/margin-bottom</applyto>
      <owner>gchemutils</owner>
      <type>float</type>
      <default>120</default>
      <locale name="C">
        <short>Default Bottom Margin</short>
        <long>This value gives the default number of points from the bottom of a page to the end of the body.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Valeur par défaut de la marge droite.</short>
        <long>Valeur par défaut de la distance en pôints entre le bas de la pageet le bas du corps.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Domyślny dolny margines</short>
        <long>Ta wartość określa domyślną odległość w punktach drukarskich od dołu strony do końca tekstu. </long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>預設下端邊界</short>
        
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gchemutils/printsetup/footer-height</key>
      <applyto>/apps/gchemutils/printsetup/footer-height</applyto>
      <owner>gchemutils</owner>
      <type>float</type>
      <default>72</default>
      <locale name="C">
        <short>Footer height</short>
        <long>This value gives the default footer height number of points.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Hauteur du pied de page.</short>
        <long>Valeur par défaut de la hauteur du pied de page en points.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Wysokość stopki</short>
        <long>Ta wartość określa domyślną wysokość stopki w punktach drukarskich.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>頁尾高度</short>
        <long>這個數值傳達預設頁尾高度的位置</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gchemutils/printsetup/header-height</key>
      <applyto>/apps/gchemutils/printsetup/header-height</applyto>
      <owner>gchemutils</owner>
      <type>float</type>
      <default>72</default>
      <locale name="C">
        <short>Default Top Outside Margin</short>
        <long>This value gives the default header height number of points.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Valeur par défaut de la marge haute externe.</short>
        <long>Valeur par défaut de la hauteur d&apos;en-tête de page en points</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Domyślny zewnętrzny górny margines</short>
        <long>Ta wartość określa domyślną wysokość nagłówka w punktach drukarskich.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>預設上邊界 </short>
        <long>這個數值傳達預設頁首高度的位置</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gchemutils/printsetup/margin-left</key>
      <applyto>/apps/gchemutils/printsetup/margin-left</applyto>
      <owner>gchemutils</owner>
      <type>float</type>
      <default>72</default>
      <locale name="C">
        <short>Default Left Margin</short>
        <long>This value gives the default number of points from the left of a page to the left of the body.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Valeur par défaut de la marge gauche.</short>
        <long>Valeur par défaut de la distance en pôints entre la gauche de la pageet la gauche du corps.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Domyślny lewy margines</short>
        <long>Ta wartość określa domyślną odległość w punktach drukarskich od lewej krawędzi strony do lewego brzegu tekstu. </long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>預設左邊邊界</short>
        
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gchemutils/printsetup/margin-right</key>
      <applyto>/apps/gchemutils/printsetup/margin-right</applyto>
      <owner>gchemutils</owner>
      <type>float</type>
      <default>72</default>
      <locale name="C">
      	<short>Default Bottom Margin</short>
      	<long>This value gives the default number of points from the right of a page to the right of the body.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
      	<short>Valeur par défaut de la marge droite.</short>
      	<long>Valeur par défaut de la distance en pôints entre la droite de la pageet la droite du corps.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
      	<short>Domyślny dolny margines</short>
      	<long>Ta wartość określa domyślną odległość w punktach drukarskich od prawej krawędzi strony do prawego brzegu tekstu. </long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
      	<short>預設下端邊界</short>
      	
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gchemutils/printsetup/paper</key>
      <applyto>/apps/gchemutils/printsetup/paper</applyto>
      <owner>gchemutils</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>Paper</short>
        <long>This is the default paper specification like iso_a4 or na_letter, i.e. a PWG 5101.1-2002 paper name.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Feuille</short>
        <long>Taille de feuille de papier par défaut comme iso_a4 ou na_letter, selon la norme PWG 5101.1-2002</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Papier</short>
        <long>To jest domyślna specyfikacja papieru jak iso_a4 lub na_letter, czyli nazwa papieru PWG 5101.1-2002.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>紙張</short>
        
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/gchemutils/printsetup/paper-orientation</key>
      <applyto>/apps/gchemutils/printsetup/paper-orientation</applyto>
      <owner>gchemutils</owner>
      <type>int</type>
      <default>0</default>
      <locale name="C">
        <short>Paper</short>
        <long>This is the default paper orientation.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Feuille</short>
        <long>Orientation par défaut de la page.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Papier</short>
        <long>To jest domyślna orientacja papieru.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>紙張</short>
        <long>這是預設紙張的方向</long>
      </locale>
    </schema>
</schemalist>
</gconfschemafile>