Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2010.0 > i586 > media > contrib-release > by-pkgid > 6ef51d926bdada55489b8a3f94b164c6 > files > 55

kplayer-0.7-4mdv2010.0.i586.rpm

<sect1 id="howto-slaves">
<title
>Afspilning fra &kde; I/O-slaver</title>

<sect2 id="howto-slaves-about">
<title
>Hvad er &kde; I/O-slaver</title>

<para
>&kde; har en udmærket måde at få adgang til alle slags data via et system som kaldes <acronym
>I/O</acronym
>-slaver. De er små programmer som lader dig repræsentere mange forskellige slags data som url-lignende adresser, og åbne dem i &kde;-programmer såsom &konqueror; og &kplayer;. Du kan for eksempel få adgang til en vært via <acronym
>SSH</acronym
> med en url såsom <filename
>fish:/vært/søgesti/</filename
>, eller en zip-fil med <filename
>zip:/home/bruger/min.zip</filename
>.</para>

</sect2>

<sect2 id="howto-slaves-using">
<title
>Hvordan &kplayer; bruger dem</title>

<para
>Mange af &kde;'s <acronym
>I/O</acronym
>-slaver kan returnere video- og lydfiler eller strømme, for eksempel <literal
>fish:</literal
>, <literal
>sftp:</literal
>, <literal
>webdav:</literal
>, <literal
>tar:</literal
>, <literal
>zip:</literal
>, <literal
>audiocd:</literal
> og så videre. &kplayer; afspiller dem præcis som en hvilken som helst anden type fil. Normalt sendes data direkte til &mplayer; via en navngiven pipe. Hvis dette ikke virker af en eller anden grund, kan du bede &kplayer; om at bruge en midlertidig fil at afspille fra &kde;'s <acronym
>I/O</acronym
>-slaver på siden <guilabel
>Avanceret</guilabel
> enten generelt i <link linkend="settings-advanced"
>&kplayer;s indstillinger</link
> eller i individuelle <link linkend="properties-advanced"
>Fil-egenskaber</link
>. &kplayer; henter så hele filen ned til en midlertidig mappe inden den afspilles, hvilket bruger diskplads midlertidig, men tillader søgning og længdedetektering.</para>

<para
>Note that using the <literal
>audiocd</literal
> slave is not recommended. Instead you should use &kplayer;'s own support for disk devices. It will detect an audio <acronym
>CD</acronym
>, find audio tracks on it and list them on a <link linkend="submenu-device"
>submenu</link
> under the <guimenu
>File</guimenu
> menu for easy playback, and will also try to retrieve the disk and track titles from an online database.</para>

</sect2>

<sect2 id="howto-slaves-http">
<title
>HTTP, FTP og Samba</title>

<para
>The best way to play <acronym
>URL</acronym
>s that <link linkend="howto-installation-mplayer"
>&mplayer;</link
> supports is by passing them on to &mplayer; directly. But if &mplayer; cannot play an <acronym
>HTTP</acronym
>, <acronym
>FTP</acronym
> or Samba <acronym
>URL</acronym
> for any reason, you have the option to tell &kplayer; to use a &kde; <acronym
>I/O</acronym
> Slave. You can do that on the <guilabel
>Advanced</guilabel
> page either for that individual <acronym
>URL</acronym
> in its <link linkend="properties-advanced"
>File Properties</link
> or globally for all <acronym
>URL</acronym
>s of a particular type in <link linkend="settings-advanced"
>&kplayer; Settings</link
>.</para>

</sect2>

<sect2 id="howto-slaves-cache">
<title
>Cache-størrelse</title>

<para
>Når der afspilles direkte fra en af &kde;'s <acronym
>I/O</acronym
>-slaver, er indstillingen <guilabel
>Cache</guilabel
> vigtig. Den skal ikke være for lille så &mplayer; kan detektere kodningstypen uden at springe over data, men på den anden side tager det for lang tid at fylde cachen med store værdier, især for strømme med lav bithastighed såsom <link linkend="howto-streams"
>direkte radiostationer</link
>.</para>

<para
>&kplayer; lets &mplayer; choose an optimal cache by default, but if you experience problems, you can try a cache size setting of one megabyte. The cache size can be set on the <guilabel
>Advanced</guilabel
> page either globally in <link linkend="settings-advanced"
>&kplayer; Settings</link
> or in individual <link linkend="properties-advanced"
>File Properties</link
>. Keep in mind that the global setting will also affect files played directly by &mplayer;, and changing it can cause unwanted side effects.</para>

</sect2>

<sect2 id="howto-slaves-playlists">
<title
>Playlist files</title>

<para
>Når en &kde; <acronym
>I/O</acronym
>-slave bruges til at afspille en spillelistefil, hentes kun selve spillelisten med <acronym
>I/O</acronym
>-slaven. Alle url'er som den indeholder spilles direkte af &mplayer;. Du skal angive url'en som findes i spillelisten til &kplayer; hvis du ønsker at den skal afspilles via en <acronym
>I/O</acronym
>-slave.</para>

</sect2>

</sect1>