2007-12-17 * * carte des millesimes (sommelier) * statistiques/graphes (sommelier) * amélioration des editions (ps ?) * ajout lexique (sommelier) * portage windows * stockage des etiquettes d'une bouteille * impression d'une fiche de degustation vierge