<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ANSI_X3.4-1968"><title>Texto arbitrario</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><meta name="keywords" content="Gtk, NtEd, music, editor, notes, score, MIDI"><link rel="home" href="index.html" title="El manual de NtEd"><link rel="up" href="ch01.html" title="Chapter 1. Usando NtEd"><link rel="prev" href="ch01s22.html" title="Indicaciones metronómicas"><link rel="next" href="ch01s24.html" title="Accelerando, Ritardando"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Texto arbitrario</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s22.html">Prev</a> </td><th width="60%" align="center">Chapter 1. Usando NtEd</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01s24.html">Next</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="Texto arbitrario"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="arbitraty_text"></a>Texto arbitrario</h2></div></div></div><div class="sect2" title="Insertando un texto arbitrario"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="ins_arb_text"></a>Insertando un texto arbitrario</h3></div></div></div><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>¡No use esta función para añadir letras, dinámicas, un accelerando, ritardando, o un (de-)cresendo ya que NtEd tiene métodos especiales para esos términos, los cuales afectan parcialmente a la reproducción MIDI de la manera correspondiente. (Vea <a class="link" href="ch01s29.html" title="Letras">Letras</a>, <a class="link" href="ch01s20.html" title="Dinámica">Dinámica </a>, <a class="link" href="ch01s24.html" title="Accelerando, Ritardando">Accelerando, Ritardando</a>, y <a class="link" href="ch01s21.html#crescendo" title="(de-)cresendi (reguladores)">(de-)crescendi (reguladores)</a>)! </p></div><p>Para insertar texto arbitrario asegúrese de que NtEd esté en modo insertar (vea <a class="link" href="ch01s04.html#the_modes" title="Los 3 modos">Los 3 modos</a>). Elija:</p><p> <span class="guimenu"><span class="accel">I</span>nsertar</span> → <span class="guimenuitem">Texto ...</span> </p><p>Aparecerá la venta de diálogo 'Texto':</p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/text_dialog.png" alt="the text dialog"></div><p>Inserte un texto en el campo 'texto'. Pulse el botón de fuente bajo el campo de texto si desea una fuente diferente. También puede determinar el punto de anclaje:</p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/text_alignment.png" alt="the text alignment"></div><div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Note</h3><p>Por favor dé preferencia a fuentes como <code class="computeroutput">Sans</code> o <code class="computeroutput">Serif</code>. Dependiendo de la configuración de sus sistema otras fuentes pueden causar problemas (apariencia pixelada) en las salidas PostScript/PDF. Esto atañe con frecuencia a fuentes como <code class="computeroutput">Helvetica</code> o <code class="computeroutput">Times</code>.</p></div><p>El texto a veces tiene que ver con el tempo (<strong class="userinput"><code>allegro</code></strong>) o la intesidad (<strong class="userinput"><code>forte</code></strong>). Los 2 campos bajo el botón de fuente le permiten influir en la reproducción MIDI. Para influir en el volúmen marque <strong class="userinput"><code>permitir cambio de volúmen</code></strong> y elija un volúmen. Para influir en el tempo marque <strong class="userinput"><code>permitir cambio de tempo</code></strong> y elija un valor.</p><p>Si todo es correcto pulse "OK". Luego haga clic en la posición donde desee colocar el texto.</p><p>Para un pentagrama con Segno consulte la sección <a class="link" href="ch01s30.html" title="D.S./Capo al Coda/D.S./Capo al Fine">D.S./Capo al Coda/D.S./Capo al Fine</a>.</p></div><div class="sect2" title="Letras especiales"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="spec_letters"></a>Letras especiales</h3></div></div></div><p>NtEd le permite colocar letras especiales como coda dentro del texto:</p><p>D.S. al \O --> </p><p><span class="inlinemediaobject"><img src="../docimages/dsalcoda_example.png"></span></p><p>La siguiente tabla resume los signos posibles:</p><div class="informaltable"><table border="1"><colgroup><col><col></colgroup><tbody><tr><td>\O</td><td><span class="inlinemediaobject"><img src="../docimages/coda_sym.png"></span></td></tr><tr><td>\S</td><td><span class="inlinemediaobject"><img src="../docimages/segno_sym.png"></span></td></tr><tr><td>\#</td><td><span class="inlinemediaobject"><img src="../docimages/sharp_sym.png"></span></td></tr><tr><td>\b</td><td><span class="inlinemediaobject"><img src="../docimages/flat_sym.png"></span></td></tr><tr><td>\n</td><td><span class="inlinemediaobject"><img src="../docimages/neutral_sym.png"></span></td></tr><tr><td>\o</td><td><span class="inlinemediaobject"><img src="../docimages/circle_sym.png"></span></td></tr></tbody></table></div></div><div class="sect2" title="Cambiar la posición del texto"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="change_arb_text_position"></a>Cambiar la posición del texto</h3></div></div></div><p>Asegúrese antes de que NtEd esté en modo editar (vea <a class="link" href="ch01s04.html#the_modes" title="Los 3 modos">Los 3 modos</a>). Haga clic izquierdo al comienzo del texto para seleccionarlo. El texto se pondrá rojo. Mantenga hundido el botón izquierdo y mueva el ratón. El texto seguirá sus movimientos.</p><p>Aunque el texto parezca ser libremente colocable, siempre estará asignado a un signo. El signo se sabe por una fina línea azul:</p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/text_assignment.png" alt="the assignment of arbitrary text"></div><p>Esto tiene consecuencias:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>NtEd trata de mantener la posición del texto relativa al signo al cual está asignado;</p></li><li class="listitem"><p>NtEd copia el texto si el signo al que está asociado se copia;</p></li><li class="listitem"><p>NtEd elimina el texto si se elimina el signo al que está asociado;</p></li></ul></div></div><div class="sect2" title="Modificando un texto arbitrario"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="change_arb_text"></a>Modificando un texto arbitrario</h3></div></div></div><p>Para cambiar el texto haga clic derecho en él. Aparecerá de nuevo la ventana de diálogo 'Texto'. Así, puede cambiar el texto y sus propiedades.</p></div><div class="sect2" title="Eliminando un texto arbitrario"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="remove_text"></a>Eliminando un texto arbitrario</h3></div></div></div><p>Para eliminar el texto asegúrese antes de que NtEd esté en modo editar (vea <a class="link" href="ch01s04.html#the_modes" title="Los 3 modos">Los 3 modos</a>). Haga clic izquierdo en el texto para seleccionarlo. El texto aparecerá en rojo. Pulse la tecla retroceso y el texto se eliminará.</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s22.html">Prev</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch01.html">Up</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01s24.html">Next</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Indicaciones metronómicas </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Home</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Accelerando, Ritardando</td></tr></table></div></body></html>
distrib
>
Mandriva
>
2010.0
>
i586
>
media
>
contrib-release
>
by-pkgid
>
8045a01381c13e7307423a349fcadcc8
>
files
>
308
