<?xml version="1.0"?>
<gconfschemafile>
<schemalist>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/playlist_window/width</key>
<applyto>/apps/muine/playlist_window/width</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>int</type>
<default>-1</default>
<locale name="C">
<short>Playlist window width</short>
<long>Width of the playlist window.</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>Çalğı siyahısı pəncərəsinini eni</short>
<long>Çalğı siyahısı pəncərəsinini eni.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Ширина на прозореца за списъците с песни</short>
<long>Ширина на прозореца на списъците с песни.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Amplada de la finestra de la llista de reproducció.</short>
<long>Amplada de la finestra de la llista de reproducció.</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Šířka okna se seznamem skladeb</short>
<long>Šířka okna se seznamem skladeb.</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>Sætlistevinduets bredde</short>
<long>Sætlistevinduets bredde.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Wiedergabelistenfenster-Breite</short>
<long>Breite des Wiedergabelistenfensters</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>གཏང་ཐོ་ཝིནཌོ་རྒྱ་ཚད།</short>
<long>གཏང་ཐོ་ཝིནཌོ་འདི་གི་རྒྱ་ཚད།</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πλάτος παραθύρου λίστας αναπαραγωγής</short>
<long>Πλάτος του παραθύρου της λίστας αναπαραγωγής.</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>Playlist window width</short>
<long>Width of the playlist window.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Playlist window width</short>
<long>Width of the playlist window.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Anchura de la ventana de la lista de reproducción</short>
<long>Anchura de la ventana de la lista de reproducción.</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>Esitusloendi akna laius</short>
<long>Esitusloendi akna laius.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Abesti-zerrendaren leihoaren zabalera.</short>
<long>Abesti-zerrendaren leihoaren zabalera.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Soittolistaikkunan leveys</short>
<long>Soittolistaikkunan leveys.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Largeur de la fenêtre de la liste de lecture</short>
<long>Largeur de la fenêtre de la liste de lecture.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Lejátszólista ablak szélessége</short>
<long>A lejátszólista ablak szélessége.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Breidd afspilunarglugga</short>
<long>Breidd afspilunarglugga.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Playlist window width</short>
<long>Width of the playlist window.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>演奏一覧ウィンドウの幅</short>
<long>演奏一覧ウィンドウの幅です。</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>연주 목록 창 너비</short>
<long>연주 목록 창 너비.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>Grojaraščio lango plotis</short>
<long>Grojaraščio lango plotis.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>Atskaņojumu saraksta loga platums</short>
<long>Atskaņojumu saraksta loga platums.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Ширина на прозорецот на плејлистата</short>
<long>Ширина на прозорецот на плејлистата.</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Bredde på spillelistevindu</short>
<long>Bredde på spillelistevinduet.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>बजाउने सूची सञ्झ्याल चौडाइ</short>
<long>बजाउने सूची सञ्झ्यालको चौडाइ</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Vensterbreedte speellijst </short>
<long>Breedte van het speellijstvenster.</long>
</locale>
<locale name="oc">
<short>Largor de la fenèstra de la tièra de lectura</short>
<long>Largor de la tièra de fenèstra de la tièra de lectura.</long>
</locale>
<locale name="pa">
<short>ਸੰਗੀਤ-ਸੂਚੀ ਝਰੋਖਾ ਚੌੜਾਈ</short>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Szerokość okna listy odtwarzania</short>
<long>Szerokość okna listy odtwarzania.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Largura da janela de lista de reprodução</short>
<long>Largura da janela de lista de reprodução.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Largura da janela de lista de reprodução</short>
<long>Largura da janela de lista de reprodução.</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Lăţimea pentru fereastra playlistului</short>
<long>Lăţimea pentru fereastra playlistului.</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Ширина окна плейлиста</short>
<long>Ширина окна списка воспроизведения.</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Šírka okna "Zoznam skladieb"</short>
<long>Šírka okna Zoznam skladieb.</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Ширина прозора списка песама</short>
<long>Ширина прозора са списком песама.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Širina prozora spiska pesama</short>
<long>Širina prozora sa spiskom pesama.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Bredd på spellistefönstret</short>
<long>Bredd på spellistefönstret.</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>ความกว้างของหน้าต่างรายการเล่น</short>
<long>ความกว้างของหน้าต่างรายการเล่น</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Ширина вікна списку програвання</short>
<long>Ширина вікна списку програвання.</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Độ rộng cửa sổ danh mục nhạc</short>
<long>Độ rộng cửa sổ danh mục nhạc.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>播放列表窗口宽度</short>
<long>播放列表窗口宽度。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/playlist_window/height</key>
<applyto>/apps/muine/playlist_window/height</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>int</type>
<default>450</default>
<locale name="C">
<short>Playlist window height</short>
<long>Height of the playlist window.</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>Çalğı siyahısı pəncərəsinini hündürlüyü</short>
<long>Çalğı siyahısı pəncərəsinin hündürlüyü.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Височина на прозореца за списъците с песни</short>
<long>Височина на прозореца за списъка с песни.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Alçada de la finestra de la llista de reproducció.</short>
<long>Alçada de la finestra de la llista de reproducció.</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Výška okna se seznamem skladeb</short>
<long>Výška okna se seznamem skladeb.</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>Sætlistevinduets højde</short>
<long>Sætlistevinduets højde</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Wiedergabelistenfenster-Höhe</short>
<long>Höhe des Wiedergabelistenfensters</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>གཏང་ཐོ་ཝིནཌོ་མཐོ་ཚད།</short>
<long>གཏང་ཐོ་ཝིནཌོ་འདི་གི་མཐོ་ཚད།</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Ύψος παραθύρου λίστας αναπαραγωγής</short>
<long>Ύψος παραθύρου λίστας αναπαραγωγής.</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>Playlist window height</short>
<long>Height of the playlist window.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Playlist window height</short>
<long>Height of the playlist window.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Altura de la ventana de la lista de reproducción</short>
<long>Altura de la ventana de la lista de reproducción.</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>Esitusloendi akna kõrgus</short>
<long>Esitusloendi akna kõrgus.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Abesti-zerrendaren leihoaren altuera.</short>
<long>Abesti-zerrendaren leihoaren altuera.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Soittolistaikkunan korkeus</short>
<long>Soittolista-ikkunan korkeus.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Hauteur de la fenêtre de la liste de lecture</short>
<long>Hauteur de la fenêtre de la liste de lecture.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Lejátszólista ablak magassága</short>
<long>A lejátszólista ablak magassága.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Hæð afspilunarglugga</short>
<long>Hæð afspilunarglugga.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Playlist window height</short>
<long>Height of the playlist window.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>演奏一覧ウィンドウの高さ</short>
<long>演奏一覧ウィンドウの高さです。</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>연주 목록 창 높이</short>
<long>연주목록 창 높이.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>Grojaraščio lango aukštis</short>
<long>Grojaraščio lango aukštis.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>Atskaņojumu saraksta loga augstums</short>
<long>Atskaņojumu saraksta loga augstums.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Висина на прозорецот на плејлистата</short>
<long>Должина на прозорецот на плејлистата</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Høyde på spillelistevinduet</short>
<long>Høyde på spillelistevinduet.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>बजाउने सूची सञ्झ्याल उचाइ</short>
<long>बजाउने सूची सञ्झ्याल लुकाउनुहोस्</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Vensterhoogte speellijst</short>
<long>Hoogte van het speellijstvenster.</long>
</locale>
<locale name="oc">
<short>Nautor de la fenèstra de la tièra de lectura</short>
<long>Nautor de la fenèstra de la tièra de lectura.</long>
</locale>
<locale name="pa">
<short>ਸੰਗੀਤ-ਸੂਚੀ ਝਰੋਖਾ ਉਚਾਈ</short>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Wysokość okna listy odtwarzania</short>
<long>Wysokość okna listy odtwarzania.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Altura da janela de lista de reprodução</short>
<long>Altura da janela de lista de reprodução.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Altura da janela de lista de reprodução</short>
<long>Altura da janela de lista de reprodução.</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Înălţimea pentru fereastra playlistului</short>
<long>Înălţimea pentru fereastra cu playlistul</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Высота окна плейлиста</short>
<long>Высота окна списка воспроизведения.</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Výška okna "Zoznam skladieb"</short>
<long>Výška okna Zoznam skladieb</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Висина прозора списка песама.</short>
<long>Висина прозора са списком песама.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Visina prozora spiska pesama.</short>
<long>Visina prozora sa spiskom pesama.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Höjd på spellistefönstret</short>
<long>Höjd på spellistefönstret.</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>ความสูงของหน้าต่างรายการเล่น</short>
<long>ความสูงของหน้าต่างรายการเล่น</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Висота вікна списку програвання</short>
<long>Висота вікна списку програвання.</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Độ cao cửa sổ danh mục nhạc</short>
<long>Độ cao cửa sổ danh mục nhạc</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>播放列表窗口高度</short>
<long>播放列表窗口高度。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/playlist_window/pos_x</key>
<applyto>/apps/muine/playlist_window/pos_x</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>int</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
<short>Playlist window horizontal position</short>
<long>Horizontal position of the playlist window.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Horizontale Position des Wiedergabelistenfensters</short>
<long>Horizontale Position des Wiedergabelistenfensters</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Posición horizontal de la ventana de la lista de reproducción</short>
<long>Posición horizontal de la ventana de la lista de reproducción.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Erreprodukzio-zerrendaren leihoaren posizio horizontala</short>
<long>Erreprodukzio-zerrendaren leihoaren posizio horizontala.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Soittolistaikkunan vaakasuuntainen sijainti</short>
<long>Soittolista-ikkunan vaakasuuntainen sijainti.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>演奏一覧ウィンドウの位置Ｘ</short>
<long>演奏一覧ウィンドウを配置するＸ方向の位置です。</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Horizontale positie speellijst</short>
<long>Horizontale positie van het speellijstvenster.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Położenie okna listy odtwarzania w poziomie</short>
<long>Położenie okna listy odtwarzania w poziomie.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Posição horizontal da janela de lista de reprodução</short>
<long>Posição horizontal da janela de lista de reprodução.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Spellistefönstrets horisontella position</short>
<long>Horisontell position för spellistefönstret.</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/playlist_window/pos_y</key>
<applyto>/apps/muine/playlist_window/pos_y</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>int</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
<short>Playlist window vertical position</short>
<long>Vertical position of the playlist window.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Vertikale Position des Wiedergabelistenfensters</short>
<long>Vertikale Position des Wiedergabelistenfensters</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Posición vertical de la ventana de la lista de reproducción</short>
<long>Posición vertical de la ventana de la lista de reproducción.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Erreprodukzio-zerrendaren leihoaren posizio bertikala</short>
<long>Erreprodukzio-zerrendaren leihoaren posizio bertikala.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Soittolistaikkunan pystysuuntainen sijainti</short>
<long>Soittolista-ikkunan pystysuuntainen sijainti.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>演奏一覧ウィンドウの位置Ｙ</short>
<long>演奏一覧ウィンドウを配置するＹ方向の位置です。</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Verticale position speellijst</short>
<long>Verticale positie van het speellijstvenster.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Położenie okna listy odtwarzania w pionie</short>
<long>Położenie okna listy odtwarzania w pionie.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Posição vertical da janela de lista de reprodução</short>
<long>Posição vertical da janela de lista de reprodução.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Spellistefönstrets vertikala position</short>
<long>Vertikal position för spellistefönstret.</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/add_song_window/width</key>
<applyto>/apps/muine/add_song_window/width</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>int</type>
<default>500</default>
<locale name="C">
<short>"Add song" window width</short>
<long>Width of the "Add song" window.</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>"Mahnı əlavə et" pəncərəsinin eni</short>
<long>"Mahnı əlavə et" pəncərəsinin eni.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Ширина на прозореца „Добавяне на песен“</short>
<long>Ширина на прозорец „Добавяне на песен“.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Amplada de la finestra "Afegeix una cançó"</short>
<long>Amplada de la finestra "Afegeix una cançó".</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Šířka okna "Přidat skladbu"</short>
<long>Šířka okna "Přidat skladbu".</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>"Tilføj sang"-vinduets bredde.</short>
<long>"Tilføj sang"-vinduets bredde.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>»Titel hinzufügen«-Fensterbreite</short>
<long>Breite des »Titel hinzufügen«-Fensters</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>"Add song" ཝིནཌོ་རྒྱ་ཚད།</short>
<long>ཝིནཌོ་འདི་གི་ "Add song" རྒྱ་ཚད།</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πλάτος παραθύρου του "Προσθήκη τραγουδιού"</short>
<long>Πλάτος του παραθύρου "Πρόσθεση τραγουδιού".</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>"Add song" window width</short>
<long>Width of the "Add song" window.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>"Add song" window width</short>
<long>Width of the "Add song" window.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Anchura de la ventana «Añadir canción»</short>
<long>Anchura de la ventana «Añadir canción».</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>"Minu lood" akna laius</short>
<long>Akna "Lisa lugu" laius.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>"Gehitu abestia" leihoaren zabalera</short>
<long>"Gehitu abestia" leihoaren zabalera.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>"Lisää kappale"-ikkunan leveys</short>
<long>"Lisää kappale"-ikkunan leveys.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Largeur de la fenêtre « Ajouter un morceau »</short>
<long>Largeur de la fenêtre « Ajouter un morceau ».</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>"Dal hozzáadása" ablak szélessége</short>
<long>A "Dal hozzáadása" ablak szélessége.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Breidd "bæta við lagi" glugga</short>
<long>Breidd "Bæta við lagi" glugga.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>"Add song" window width</short>
<long>Width of the "Add song" window.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>"曲の追加" ウィンドウの幅</short>
<long>"曲の追加" ウィンドウの幅です。</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>"노래 더하기" 창 너비</short>
<long>"노래 더하기" 창 너비.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>„Pridėti dainą“ lango plotis</short>
<long>„Pridėti dainą“ lango plotis.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>"Pievienot dziesmu" loga platums</short>
<long>"Pievienot dziesmu" loga platums.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Ширина на прозорецот "Додај песна"</short>
<long>Ширина на прозорецот "Додај песна".</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Bredde på «Legg til sang»-vinduet</short>
<long>Bredde på «Legg til sang»-vinduet.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>"गीत थप्नुहोस" सञ्झ्याल चौडाइ</short>
<long>"गीत थप्नुहोस" सञ्झ्यालको चौडाइ</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>‘Nummer toevoegen’ vensterbreedte</short>
<long>Breedte van het venster ‘Nummer toevoegen’.</long>
</locale>
<locale name="oc">
<short>Largor de la fenèstra "Apondre una fenèstra"</short>
<long>Largor de la tièra de fenèstra "Apondre una cançon".</long>
</locale>
<locale name="pa">
<short>"ਗੀਤ ਜੋੜ੍ਹੋ" ਝਰੋਖਾ ਚੌੜਾਈ</short>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Szerokość okna "Dodaj utwór"</short>
<long>Szerokość okna "Dodaj utwór".</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Largura da janela "Adicionar música"</short>
<long>Largura da janela "Adicionar música".</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Largura da janela "Adicionar música"</short>
<long>Largura da janela "Adicionar música".</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Lăţimea ferestrei "Adaugă melodie"</short>
<long>Lăţimea pentru fereastra "Adaugă melodie".</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Ширина окна "Добавить песню"</short>
<long>Ширина окна "Добавить песню".</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Šírka okna "Pridať skladbu"</short>
<long>Šírka okna "Pridať skladbu".</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Ширина прозора за додавање песме.</short>
<long>Ширина прозора за додавање песме.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Širina prozora za dodavanje pesme.</short>
<long>Širina prozora za dodavanje pesme.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Bredd på fönstret "Lägg till låt"</short>
<long>Bredd på fönstret "Lägg till låt".</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>ความกว้างของหน้าต่าง "เพิ่มเพลง"</short>
<long>ความกว้างของหน้าต่าง "เพิ่มเพลง"</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Ширина вікна "Додавання пісні"</short>
<long>Ширина вікна "Додавання пісні"</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Độ rộng cửa sổ « Thêm bài hát »</short>
<long>Độ rộng cửa sổ « Thêm bài hát ».</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>“添加歌曲”窗口宽度</short>
<long>“添加歌曲”窗口宽度。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/add_song_window/height</key>
<applyto>/apps/muine/add_song_window/height</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>int</type>
<default>450</default>
<locale name="C">
<short>"Add song" window height</short>
<long>Height of the "Add song" window.</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>"Mahnı əlavə et" pəncərəsinin hündürlüyü</short>
<long>"Mahnı əlavə et" pəncərəsinin hündürlüyü.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Височина на прозореца „Добавяне на песен“</short>
<long>Височина на прозореца „Добавяне на песен“.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Alçada de la finestra "Afegeix una cançó"</short>
<long>Alçada de la finestra "Afegeix una cançó".</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Výška okna "Přidat skladbu"</short>
<long>Výška okna "Přidat skladbu".</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>"Tilføj sang"-vinduets højde.</short>
<long>"Tilføj sang"-vinduets højde.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>»Titel hinzufügen«-Fensterhöhe</short>
<long>Höhe des »Titel hinzufügen«-Fensters</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>"Add song" ཝིནཌོ་མཐོ་ཚད།</short>
<long>ཝིནཌོ་འདི་གི་ "Add song" མཐོ་ཚད།</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Ύψος παραθύρου του "Προσθήκη τραγουδιού"</short>
<long>Ύψος του παραθύρου "Προσθήκη τραγουδιού".</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>"Add song" window height</short>
<long>Height of the "Add song" window.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>"Add song" window height</short>
<long>Height of the "Add song" window.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Altura de la ventana «Añadir canción»</short>
<long>Altura de la ventana «Añadir canción».</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>"Minu lood" akna kõrgus</short>
<long>Akna "Lisa lugu" kõrgus.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>"Gehitu abestia" leihoaren altuera</short>
<long>"Gehitu abestia" leihoaren altuera.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>"Lisää kappale"-ikkunan korkeus</short>
<long>"Lisää kappale"-ikkunan korkeus.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Hauteur de la fenêtre « Ajouter un morceau »</short>
<long>Hauteur de la fenêtre « Ajouter un morceau ».</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>"Dal hozzáadása" ablak magassága</short>
<long>A "Dal hozzáadása" ablak magassága.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Hæð "bæta við lagi" glugga.</short>
<long>Hæð "bæta við lagi" glugga.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>"Add song" window height</short>
<long>Height of the "Add song" window.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>"曲の追加" ウィンドウの高さ</short>
<long>"曲の追加" ウィンドウの高さです。</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>"노래 더하기" 창 높이</short>
<long>"노래 더하기" 창 높이.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>„Pridėti dainą“ lango aukštis</short>
<long>„Pridėti dainą“ lango aukštis.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>"Pievienot dziesmu" loga augstums</short>
<long>Loga "Pievienot dziesmu" augstums.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Висина на прозорецот "Додај песна"</short>
<long>Должина на прозорецот "Додај песна".</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Høyde på «Legg til sang»-vinduet</short>
<long>Høyde på «Legg til sang»-vinudet.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>"गीत थप्नुहोस" सञ्झ्याल उचाइ</short>
<long>"गीत थप्नुहोस" सञ्झ्यालको उचाइ</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>‘Nummer toevoegen’ vensterhoogte</short>
<long>Hoogte van het venster ‘Nummer toevoegen’.</long>
</locale>
<locale name="oc">
<short>Nautor de la fenèstra "Apondre una fenèstra"</short>
<long>Nautor de la fenèstra "Apondre una cançon".</long>
</locale>
<locale name="pa">
<short>"ਗੀਤ ਜੋੜ੍ਹੋ" ਝਰੋਖਾ ਉਚਾਈ</short>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Wysokość okna "Dodaj utwór"</short>
<long>Wysokość okna "Dodaj utwór".</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Altura da janela "Adicionar música"</short>
<long>Altura da janela "Adicionar música".</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Altura da janela "Adicionar música"</short>
<long>Altura da janela "Adicionar música".</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Înălţimea ferestrei "Adaugă melodie"</short>
<long>Înălţimea pentru fereastra "Adaugă melodie"</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Высота окна "Добавить песню"</short>
<long>Высота окна "Добавить песню".</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Výška okna "Pridať skladbu"</short>
<long>Výška okna "Pridať skladbu"</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Висина прозора за додавање песме.</short>
<long>Висина прозора за додавање песме.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Visina prozora za dodavanje pesme.</short>
<long>Visina prozora za dodavanje pesme.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Höjd på fönstret "Lägg till låt"</short>
<long>Höjd på fönstret "Lägg till låt".</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>ความสูงของหน้าต่าง "เพิ่มเพลง"</short>
<long>ความสูงของหน้าต่าง "เพิ่มเพลง"</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Висота вінка "Додавання пісні"</short>
<long>Висота вікна "Додавання пісні".</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Độ cao cửa sổ « Thêm bài hát »</short>
<long>Độ cao cửa sổ « Thêm bài hát ».</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>“添加歌曲”窗口高度</short>
<long>“添加歌曲”窗口高度。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/add_album_window/width</key>
<applyto>/apps/muine/add_album_window/width</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>int</type>
<default>500</default>
<locale name="C">
<short>"Add album" window width</short>
<long>Width of the "Add album" window.</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>"Albom əlavə et" pəncərəsinin eni</short>
<long>"Albom əlavə et" pəncərəsinin eni.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Ширина на прозореца „Добавяне на албум“</short>
<long>Ширина на прозореца „Добавяне на албум“.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Amplada de la finestra "Afegeix un àlbum"</short>
<long>Amplada de la finestra "Afegeix un àlbum".</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Šířka okna "Přidat album"</short>
<long>Šířka okna "Přidat album".</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>"Tilføj album"-vinduets bredde</short>
<long>"Tilføj album"-vinduets bredde.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>»Album hinzufügen«-Fensterbreite</short>
<long>Breite des »Album hinzufügen«-Fensters</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>"Add album" ཝིནཌོ་རྒྱ་ཚད།</short>
<long>ཝིནཌོ་འདི་གི་ "Add album" རྒྱ་ཚད།</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Πλάτος παραθύρου του "Προσθήκη άλμπουμ"</short>
<long>Πλάτος παραθύρου "Πρόσθεση άλμπουμ".</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>"Add album" window width</short>
<long>Width of the "Add album" window.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>"Add album" window width</short>
<long>Width of the "Add album" window.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Anchura de la ventana «Añadir álbum»</short>
<long>Anchura de la ventana «Añadir álbum».</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>"Minu albumid" akna laius</short>
<long>Akna "Lisa album" laius.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>"Gehitu albuma" leihoaren zabalera</short>
<long>"Gehitu albuma" leihoaren zabalera.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>"Lisää albumi"-ikkunan leveys</short>
<long>"Lisää albumi"-ikkunan leveys.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Largeur de la fenêtre « Ajouter un album »</short>
<long>Largeur de la fenêtre « Ajouter un album ».</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>"Album hozzáadása" ablak szélessége</short>
<long>Az "Album hozzáadása" ablak szélessége.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Breidd "bæta við albúm" glugga.</short>
<long>Breidd "Bæta við albúm" glugga.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>"Add album" window width</short>
<long>Width of the "Add album" window.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>"アルバムの追加" ウィンドウの幅</short>
<long>"アルバムの追加" ウィンドウの幅です。</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>"앨범 더하기" 창 너비</short>
<long>"앨범 더하기" 창 너비.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>„Pridėti albumą“ lango plotis</short>
<long>„Pridėti albumą“ lango plotis.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>"Pievienot albumu" loga platums</short>
<long>"Pievienot albumu" loga platums.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Ширина на прозорецот "Додај албум"</short>
<long>Ширина на прозорецот "Додај албум".</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Bredde på «Legg til plate»-vinduet</short>
<long>Bredde på «Legg til plate»-vinduet.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>"एल्बम थप्नुहोस" सञ्झ्याल चौडाइ</short>
<long>"एल्बम थप्नुहोस" सञ्झ्यालको चौडाइ</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>‘Album toevoegen’ vensterbreedte</short>
<long>Breedte van het venster ‘Album toevoegen’.</long>
</locale>
<locale name="oc">
<short>Largor de la fenèstra "Apondre un album"</short>
<long>Largor de la tièra de fenèstra "Apondre un album".</long>
</locale>
<locale name="pa">
<short>"ਐਲਬਮ ਜੋੜ੍ਹੋ" ਝਰੋਖਾ ਚੌੜਾਈ</short>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Szerokość okna "Dodaj album"</short>
<long>Szerokość okna "Dodaj album".</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Largura da janela "Adicionar álbum"</short>
<long>Largura da janela "Adicionar álbum".</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Largura da janela "Adicionar álbum"</short>
<long>Largura da janela "Adicionar álbum".</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Lăţimea ferestrei "Adaugă Album"</short>
<long>Lăţimea ferestrei "Adaugă album".</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Ширина окна "Добавить альбом"</short>
<long>Ширина окна "Добавить альбом".</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Šírka okna "Pridať album"</short>
<long>Šírka okna "Pridať album".</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Ширина прозора за додавање албума.</short>
<long>Ширина прозора за додавање албума.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Širina prozora za dodavanje albuma.</short>
<long>Širina prozora za dodavanje albuma.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Bredd på fönstret "Lägg till album"</short>
<long>Bredd på fönstret "Lägg till album".</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>ความกว้างของหน้าต่าง "เพิ่มอัลบั้ม"</short>
<long>ความกว้างหน้าต่าง "เพิ่มอัลบั้ม"</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Ширина вікна "Додавання альбому"</short>
<long>Ширина вікна "Додавання альбому"</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Độ rộng cửa sổ « Thêm tập nhạc »</short>
<long>Độ rộng cửa sổ « Thêm tập nhạc ».</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>“添加专辑”窗口宽度</short>
<long>“添加专辑”窗口宽度。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/add_album_window/height</key>
<applyto>/apps/muine/add_album_window/height</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>int</type>
<default>450</default>
<locale name="C">
<short>"Add album" window height</short>
<long>Height of the "Add album" window.</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>"Albom əlavə et" pəncərəsinin hündürlüyü</short>
<long>"Albom əlavə et" pəncərəsinin hündürlüyü.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Височина на прозореца „Добавяне на албум“</short>
<long>Височина на прозореца „Добавяне на албум“.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Alçada de la finestra "Afegeix un àlbum"</short>
<long>Amplada de la finestra "Afegeix un àlbum".</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Výška okna "Přidat album"</short>
<long>Šířka okna "Přidat album".</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>"Tilføj album"-vinduets højde</short>
<long>"Tilføj album"-vinduets bredde.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>»Album hinzufügen«-Fensterhöhe</short>
<long>Höhe des »Album hinzufügen«-Fensters</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>"Add album" ཝིནཌོ་མཐོ་ཚད།</short>
<long>ཝིནཌོ་འདི་གི་ "Add album" མཐོ་ཚད།</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Ύψος παραθύρου του "Προσθήκη άλμπουμ"</short>
<long>Ύψος του παραθύρου "Προσθήκη άλμπουμ".</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>"Add album" window height</short>
<long>Height of the "Add album" window.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>"Add album" window height</short>
<long>Height of the "Add album" window.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Altura de la ventana «Añadir álbum»</short>
<long>Altura de la ventana «Añadir álbum».</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>"Minu albumid" akna kõrgus</short>
<long>Akna "Lisa album" kõrgus.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>"Gehitu albuma" leihoaren altuera</short>
<long>"Gehitu albuma" leihoaren altuera.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>"Lisää albumi"-ikkunan korkeus</short>
<long>"Lisää albumi"-ikkunan leveys.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Hauteur de la fenêtre « Ajouter un album »</short>
<long>Hauteur de la fenêtre « Ajouter un album ».</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>"Album hozzáadása" ablak magassága</short>
<long>Az "Album hozzáadása" ablak magassága.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Hæð "bæta við albúm" glugga.</short>
<long>Hæð "bæta við albúm" glugga.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>"Add album" window height</short>
<long>Height of the "Add album" window.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>"アルバムの追加" ウィンドウの高さ</short>
<long>"アルバムの追加" ウィンドウの高さです。</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>"앨범 더하기" 창 높이</short>
<long>"앨범 더하기" 창 높이.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>„Pridėti albumą“ lango aukštis</short>
<long>„Pridėti albumą“ lango aukštis.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>"Pievienot albumu" loga augstums</short>
<long>Loga "Pievienot albumu" augstums.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Висина на прозорецот "Додај албум"</short>
<long>Висина на прозорецот "Додај албум".</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Høyde på «Legg til plate»-vinduet</short>
<long>Bredde på «Legg til plate»-vinduet.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>"एल्बम थप्नुहोस" सञ्झ्याल उचाइ</short>
<long>"एल्बम थप्नुहोस" सञ्झ्यालको उचाइ</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>‘Album toevoegen’ vensterhoogte</short>
<long>Hoogte van het venster ‘Album toevoegen’.</long>
</locale>
<locale name="oc">
<short>Nautor de la fenèstra "Apondre un album"</short>
<long>Nautor de la fenèstra "Apondre un album".</long>
</locale>
<locale name="pa">
<short>"ਐਲਬਮ ਜੋੜ੍ਹੋ" ਝਰੋਖਾ ਉਚਾਈ</short>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Wysokość okna "Dodaj album"</short>
<long>Wysokość okna "Dodaj album".</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Altura da janela "Adicionar álbum"</short>
<long>Altura da janela "Adicionar álbum".</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Altura da janela "Adicionar álbum"</short>
<long>Altura da janela "Adicionar álbum".</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Înălţimea ferestrei "Adaugă album" </short>
<long>Înălţimea pentru fereastra "Adaugă Album"</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Высота окна "Добавить альбом"</short>
<long>Высота окна "Добавить альбом".</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Výška okna "Pridať album"</short>
<long>Výška okna "Pridať album"</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Висина прозора за додавање албума.</short>
<long>Висина прозора за додавање албума.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Visina prozora za dodavanje albuma.</short>
<long>Visina prozora za dodavanje albuma.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Höjd på fönstret "Lägg till album"</short>
<long>Höjd på fönstret "Lägg till album".</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>ความสูงของหน้าต่าง "เพิ่มอัลบั้ม"</short>
<long>ความสูงของหน้าต่าง "เพิ่มอัลบั้ม"</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Висота вікна "Додавання альбому"</short>
<long>Висота вікна "Додавання альбому"</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Độ cao cửa sổ « Thêm tập nhạc »</short>
<long>Độ cao cửa sổ « Thêm tập nhạc ».</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>“添加专辑”窗口高度</short>
<long>“添加专辑”窗口高度。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/volume</key>
<applyto>/apps/muine/volume</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>int</type>
<default>50</default>
<locale name="C">
<short>Volume level</short>
<long>Volume level. 0 = lowest, 100 = highest.</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>Səs səviyyəsi</short>
<long>Səs səviyyəsi. 0 = ən alçaq, 100 = ən yüksək.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Сила на звука</short>
<long>Сила на звука. 0 = най-ниско, 100 = най-високо.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Nivell del volum</short>
<long>Nivell del volum. 0=mínim, 100=màxim.</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Úroveň hlasitosti</short>
<long>Úroveň hlasitosti. 0 = nejnižší, 100 = nejvyšší..</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>Lydstyrkeniveau</short>
<long>Lydstyrkeniveau. 0 = lavest, 100 = højest.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Lautstärke</short>
<long>Lautstärke 0 = minimal, 100 = maximal.</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>སྐད་ཚད་གནས་རིམ།</short>
<long>སྐད་ཚད་གནས་རིམ། ༠ =དམའ་ཤོས ༡༠༠ = མཐོ་ཤོས།</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Επίπεδο έντασης</short>
<long>Επίπεδο έντασης. 0 = χαμηλότερο, 100 = υψηλότερο.</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>Volume level</short>
<long>Volume level. 0 = lowest, 100 = highest.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Volume level</short>
<long>Volume level. 0 = lowest, 100 = highest.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Nivel de volumen</short>
<long>Nivel de volumen. 0 = el más bajo, 100 = el más alto.</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>Helitugevus</short>
<long>Helitugevus. 0 = madalaim, 100 = kõrgeim.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Bolumen-maila</short>
<long>Bolumen-maila. 0 = txikiena, 100 = altuena.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Äänenvoimakkuus</short>
<long>Äänenvoimakkuus. 0 = hiljaisin, 100 = äänekkäin.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Niveau du volume</short>
<long>Niveau du volume avec 0 = minimum et 100 = maximum.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Hangerő</short>
<long>Hangerő. 0 = legalacsonyabb, 100 = legmagasabb.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Hljóðstyrkur</short>
<long>Hljóðstyrkur, 0 = lágmark, 100 = hámark.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Volume level</short>
<long>Volume level. 0 = lowest, 100 = highest.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>音量レベル</short>
<long>音量のレベルです: 0=最低、100=最高</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>소리 크기</short>
<long>소리 크기. 0 = 가장 낮음, 100 = 가장 높음.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>Garsumo lygis</short>
<long>Garsumo lygis. 0 = mažiausias, 100 = didžiausias.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>Skaļuma līmenis</short>
<long>Skaļuma līmenis. 0 = zemākais ,100 = augstākais.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Јачина на звук</short>
<long>Јачина на звук. 0 = најниска, 100 = највисока.</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Volumnivå</short>
<long>Volumnivå. 0 = svakest, 100 = sterkest.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>भोल्युम तह</short>
<long>भोल्युम तह. ० = सबैभन्दा सानो, १०० = सबैभन्दा ठूलो</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Geluidsvolume</short>
<long>Geluidsvolume 0 = laagst, 100 = maximaal.</long>
</locale>
<locale name="oc">
<short>Volum</short>
</locale>
<locale name="pa">
<short>ਆਵਾਜ਼ ਪੱਧਰ</short>
<long>ਆਵਾਜ਼ ਪੱਧਰ 0 = ਘੱਟੋ-ਘੱਟ, 100 = ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Poziom głośności</short>
<long>Poziom głośności. 0 = najniższy, 100 = najwyższy.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Nível de volume</short>
<long>Nível de volume. 0 = mais baixo, 100 = mais alto.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Nível de volume</short>
<long>Nível de volume. 0 = mais baixo, 100 = mais alto.</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Nivelul volumului</short>
<long>Nivelul volumului. 0 = cel mai mic, 100 = cel mai mare. </long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Уровень громкости</short>
<long>Уровень громкости. 0 = наименьшая, 100 = наибольшая.</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Úroveň hlasitosti</short>
<long>Úroveň hlasitosti. 0 = najnižšia, 100 = najvyššia.</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Јачина звука</short>
<long>Јачина звука. 0 = најмања, 100 = највећа.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Jačina zvuka</short>
<long>Jačina zvuka. 0 = najmanja, 100 = najveća.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Volymnivå</short>
<long>Volymnivå. 0 = lägsta, 100 = högsta.</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>ระดับเสียง</short>
<long>ระดับเสียง: 0 = ต่ำสุด, 100 = สูงสุด</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Гучність звуку</short>
<long>Гучність звуку. 0 = найнижча, 100 = найвища.</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Mức âm lượng</short>
<long>Mức âm lượng. 0 = thấp nhất, 100 = cao nhất</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>音量</short>
<long>音量。0 = 最低，100 = 最高。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/repeat</key>
<applyto>/apps/muine/repeat</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>bool</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
<short>Repeat mode</short>
<long>Whether or not to enable repeat playlist mode.</long>
</locale>
<locale name="ar">
<short>نمط الإعادة</short>
</locale>
<locale name="az">
<short>Tərkarlama modu</short>
<long>Çalğı siyahısında təktarlama modunun fəal olması.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Режим „Повторение“</short>
<long>Позволяване или не на режима на повторение на списъците с песни.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Mode de repetició</short>
<long>Si habilitar el mode de repetició de la llista de reproducció.</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Režim opakování</short>
<long>Jestli povolit režim opakování seznamu skladeb.</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>Gentagelsestilstand</short>
<long>Om gentagelsestilstanden skal slås til eller ej.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Wiederholungsmodus</short>
<long>»Wiedergabeliste wiederholen« an oder aus.</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>ཡང་བསྐྱར་ཐབས་ལམ།</short>
<long>གཏང་ཐོ་ཐབས་ལམ་ཡང་བསྐྱར་ལྕོགས་ཅན་མེན་རུང་ཡང་ན་ཨིན་རུང་།</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Λειτουργία επανάληψης</short>
<long>Κατά πόσο να ενεργοποιηθεί ή όχι η λειτουργία επανάληψης της λίστας αναπαραγωγής</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>Repeat mode</short>
<long>Whether or not to enable repeat playlist mode.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Repeat mode</short>
<long>Whether or not to enable repeat playlist mode.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Modo de repetición</short>
<long>Indica si debe o no activar el modo repetición de lista de reproducción.</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>Korduvrežiim</short>
<long>Kas eemaldada või mitte kordamis valik.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Errepikatze-modua</short>
<long>Abesti-zerrenda errepikatuko duen ala ez.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Toistotila</short>
<long>Käytetäänkö soittolistan uusintasoittoa.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Mode répétition</short>
<long>Indique si le mode répétition est activé.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Ismétlés mód</short>
<long>Engedélyezve legyen-e a lejátszólista ismétlés mód.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Endurtaka</short>
<long>Hvort að virkja eigi endurtekningu á afspilunarlista.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Repeat mode</short>
<long>Whether or not to enable repeat playlist mode.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>リピート・モード</short>
<long>演奏一覧モードを繰り返すかどうかです。</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>반복 모드</short>
<long>연주 목록 반복기능을 켜기/끄기.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>Kartojimo režimas</short>
<long>Ar įjungti grojaraščio kartojimo režimą. </long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>Atkārtošanas režīms</short>
<long>Aktivizēt vai nē, atskaņojumu saraksta atkārtošanas režīmu.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Режим на повторување</short>
<long>Дали да го овозможам режимот на повторување на плејлистата.</long>
</locale>
<locale name="ms">
<short>mod ulangan</short>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Repetisjonsmodus</short>
<long>Om spillelisten skal repeteres.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>दोहोर्याउनुहोस् मोड</short>
<long>बजाउने सूची मोड दोहोर्याउनेलाई सक्षम पार्ने कि नपार्ने</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Herhaalstand</short>
<long>Of 'speellijst herhalen' wordt gebruikt of niet.</long>
</locale>
<locale name="pa">
<short>ਦੁਹਰਾਉਣ ਢੰਗ</short>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Tryb powtarzania</short>
<long>Uaktywnia lub blokuje tryb powtarzania listy odtwarzania.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Modo de repetição</short>
<long>Se activar ou não modo de repetição de lista de reprodução.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Modo de repetição</short>
<long>Habilita o modo de repetição de lista de reprodução.</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Modul de repetare</short>
<long>Dacă să activaţi modul de repetare al playlistului.</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Режим повтора</short>
<long>Возможно или нет включать режим повтора списка воспроизведения.</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Režim opakovania</short>
<long>Či povoliť režim opakovanie zoznamu skladieb.</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Режим понављања</short>
<long>Да ли укључити режим понављања списка песама.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Režim ponavljanja</short>
<long>Da li uključiti režim ponavljanja spiska pesama.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Upprepningsläge</short>
<long>Huruvida läget upprepa spellista är aktiverat eller inte.</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>โหมดเล่นซ้ำ</short>
<long>กำหนดว่าจะเปิดใช้โหมดรายการเล่นแบบวนซ้ำหรือไม่</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Режим повтору</short>
<long>Чи вмикати режим повтору списку програвання.</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Chế độ phát lại</short>
<long>Có nên bật chế độ lặp lại danh mục nhạc hay không.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>重复模式</short>
<long>是否要启用播放列表重复播放模式。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/watched_folders</key>
<applyto>/apps/muine/watched_folders</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>list</type>
<list_type>string</list_type>
<default>[]</default>
<locale name="C">
<short>Watched folders</short>
<long>Folders that are monitored for changes.</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>İzlənən qovluqlar</short>
<long>Dəyişiklikləri izlənən qovluqlar.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Наблюдавани папки</short>
<long>Папки, следени за промени.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Carpetes monitoritzades</short>
<long>Carpetes on es monitoritzen les modificacions.</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Sledované adresáře</short>
<long>Adresáře, ve kterých jsou sledovány změny.</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>Overvågede mapper</short>
<long>Mapper som overvåges for ændringer.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Überwachte Ordner</short>
<long>Ordner, die auf Änderungen überwacht werden</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>བལྟ་ཞིབ་འབད་ཡོད་མི་སྣོད་འཛིན་ཚུ།</short>
<long>བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་གསལ་འཕྲུལ་འབད་ཡོད་མི་སྣོད་འཛིན་ཚུ།</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Παρακολουθούμενοι φάκελοι</short>
<long>Φάκελοι που παρακολουθούνται για αλλαγές.</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>Watched folders</short>
<long>Folders that are monitored for changes.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Watched folders</short>
<long>Folders that are monitored for changes.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Carpetas monitorizadas</short>
<long>Carpetas que se monitorizan buscando cambios.</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>Jälgitavad kaustad</short>
<long>Kaustad, mille muudatusi jälgitakse.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Ikusitako karpetak.</short>
<long>Karpetak, aldaketak monitorizatzeko.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tarkkailtavat kansiot</short>
<long>Kansiot, joiden muutoksia tarkkaillaan.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Dossiers surveillés</short>
<long>Dossiers surveillés pour les modifications.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Figyelt mappák</short>
<long>Figyelt mappák.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Vaktaðar möppur.</short>
<long>Möppur sem vaktaðar eftir breytingum.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Watched folders</short>
<long>Folders that are monitored for changes.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>監視フォルダ</short>
<long>変更点を監視するフォルダです。</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>일치하는 폴더</short>
<long>바뀌는 것을 감시하는 폴더들.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>Stebimi aplankai</short>
<long>Aplankai, kuriuose yra stebimi pakeitimai.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>Skatītās mapes</short>
<long>Mapes, kas tiek pārraudzītas izmaiņām.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Надгледувани папки</short>
<long>Папките кои се надгледувани за промени</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Overvåkede mapper</short>
<long>Mapper som blir overvåket etter endringer.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>हेरिएका फोल्डरहरू</short>
<long>परिवर्तनहरूका लागि मोनिटर गरिएको फोल्डरहरू</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Bijgehouden mappen</short>
<long>Mappen die bijgehouden worden voor veranderingen.</long>
</locale>
<locale name="oc">
<short>Repertòris susvelhats</short>
</locale>
<locale name="pa">
<short>ਵੇਖੇ ਫੋਲਡਰ</short>
<long>ਫੋਲਡਰ, ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲਈ ਵੇਖਣਾ ਹੈ।</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Monitorowane katalogi</short>
<long>Monitorowane katalogi.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Pastas monitorizadas</short>
<long>Pastas que são monitorizadas por alterações.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Pastas monitoradas</short>
<long>Pastas que são monitoradas por alterações.</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Directoarele urmărite</short>
<long>Directoarele care sunt monitorizate pentru schimbări.</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Просматриваемы каталоги</short>
<long>Каталоги, просматриваемые на наличие изменений.</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Adresáre v ktorých sú sledované zmeny</short>
<long>Adresáre, v ktorých sú sledované zmeny.</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Праћени директоријуми</short>
<long>Директоријуми у којима се прате измене.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Praćeni direktorijumi</short>
<long>Direktorijumi u kojima se prate izmene.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Övervakade mappar</short>
<long>Mappar som övervakas för ändringar.</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>โฟลเดอร์ที่ติดตาม</short>
<long>โฟลเดอร์ที่จะติดตามความเปลี่ยนแปลง</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Контрольовані теки</short>
<long>Теки, в яких контролюються зміни.</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Thư mục đã theo dõi</short>
<long>Các thư mục cần theo dõi có thay đổi hay không.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>监视的文件夹</short>
<long>监视更改的文件夹。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/only_complete_albums</key>
<applyto>/apps/muine/only_complete_albums</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>bool</type>
<default>1</default>
<locale name="C">
<short>Only complete albums</short>
<long>Only deal with complete albums in the interface.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Nur vollständige Alben</short>
<long>Nur mit vollständigen Alben in der Benutzeroberfläche arbeiten.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Sólo los álbumes completos</short>
<long>Mostrar en la interfaz sólo los álbumes completos.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Osatutako albumak soilik</short>
<long>Osatutako albumak soilik erakutsi interfazean.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Vain kokonaiset levyt</short>
<long>Käsittele käyttöliittymässä vain kokonaisia levyjä.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>完成したアルバムのみ扱うかどうか</short>
<long>インタフェースの中では全て揃っているアルバムのみ扱うかどうかです。</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Alleen volledige albums</short>
<long>Alleen volledige albums in de interface tonen.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Tylko kompletne albumy</short>
<long>Obsługa tylko kompletnych albumów w interfejsie.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Apenas álbuns completos</short>
<long>Apenas lidar com álbuns completos na interface</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Endast kompletta album</short>
<long>Hantera endast kompletta album i gränssnittet.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>仅完整专辑</short>
<long>在此界面仅处理完整专辑</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/default_import_folder</key>
<applyto>/apps/muine/default_import_folder</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>string</type>
<default>~/Music/</default>
<locale name="C">
<short>Default import folder</short>
<long>Last used folder from "Import folder" dialog.</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>Ön qurğulu idxal qovluğu</short>
<long>"Qovluq idxal et" ilə açılan ən son qovluq.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Стандартната папка за внасяне</short>
<long>Последната ползвана папка от диалоговия прозорец „Вмъкване на папка“.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Carpeta d'importació predeterminada</short>
<long>Última carpeta utilitzada del diàleg "Importa carpeta".</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Implicitní adresář importu</short>
<long>Poslední používaný adresář z dialogu "Importovat adresář"</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>Standard-importeringsmappe</short>
<long>Sidste brugte mappe fra "Importér mappe"-vinduet.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Importordner-Vorgabe</short>
<long>Letzter benutzter Ordner des Dialogs »Ordner importieren«.</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>སྔོན་སྒྲིག་ནང་འདྲེན་སྣོད་འཛིན།</short>
<long>ཌའི་ལོག་ལས་ "Import folder" ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་མི་སྣོད་འཛིན་མཇུག</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Προεπιλεγμένος φάκελος εισαγωγής</short>
<long>Πρόσφατα χρησιμοποιημένος φάκελος διαλόγου "εισαγωγή φακέλου".</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>Default import folder</short>
<long>Last used folder from "Import folder" dialog.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Default import folder</short>
<long>Last used folder from "Import folder" dialogue.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Carpeta de importación predeterminada</short>
<long>Última carpeta usada desde el diálogo «Importar carpeta».</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>Impordi vaikimisi kaust</short>
<long>Viimati kasutatud kaust "Impordi kaust" dialoog.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Lehenetsitako inportazio-karpeta</short>
<long>Azken karpeta, "Inportatu karpeta" leihoan erabilitakoa.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Tuonnin oletuskansio</short>
<long>Viimeksi käytetty kansio "Tuo kansio" ikkunassa.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Dossier d'importation par défaut</short>
<long>Dernier dossier utilisé par la boite de dialogue « Importer un dossier ».</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Alapértelmezett importált mappa</short>
<long>Legutóbb használt mappa a "Mappa importálása" párbeszédablakból.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Sjálfgefin innflutningsmappa</short>
<long>Síðast notaða mappa frá "Innflytja möppu" glugganum.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Default import folder</short>
<long>Last used folder from "Import folder" dialogue.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>デフォルトのインポート・フォルダ</short>
<long>"フォルダのインポート" ダイアログで最後に使用したフォルダです。</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>기본 가져오기 폴더.</short>
<long>"폴더 가져오기"창에 마지막으로 쓰인 폴더.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>Įprastas importavimo aplankas</short>
<long>Paskutinis „Importuoti aplanką“ dialogo naudotas aplankas.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>Noklusētā ieviešanas mape</short>
<long>Pedējā izmantotā mape no "Ieviest mapi" dialoga.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Стандардна папка за увоз</short>
<long>Последно употребувана папка од дијалогот "Увези папка"</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Forvalgt importmappe</short>
<long>Sist brukt mappe fra «Importer mappe»-dialogen.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>पूर्वनिर्धारित आयात फोल्डर</short>
<long>"आयात फोल्डर" संवादबाट अन्त्यमा प्रयोग गरिएको फोल्डर</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Standaard importmap</short>
<long>Laatst gebruikte map uit dialoogvenster ‘Map importeren’.</long>
</locale>
<locale name="oc">
<short>Repertòri d'importacion per defaut</short>
</locale>
<locale name="pa">
<short>ਮੂਲ ਆਯਾਤ ਫੋਲਡਰ</short>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Domyślny katalog importu</short>
<long>Ostatnio używany katalog z okna "Importowanie katalogu".</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Pasta de importação por omissão</short>
<long>Última pasta utilizada no diálogo "Importar pasta".</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Pasta padrão de importação</short>
<long>Última pasta usada do diálogo "Importar pasta".</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Directorul de importare predefinit</short>
<long>Ultimul director folosit de la dialogul "Importă director".</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Папка импорта по умолчанию</short>
<long>Последний использованная папка из диалога "Импортировать каталог".</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Implicitný adresár importu</short>
<long>Posledný používaný adresár z dialógu "Importovať adresár"</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Подразумевани директоријум за увоз</short>
<long>Последње коришћени директоријум из прозорчета „Увези директоријум“.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Podrazumevani direktorijum za uvoz</short>
<long>Poslednje korišćeni direktorijum iz prozorčeta „Uvezi direktorijum“.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Standardmapp för import</short>
<long>Senast använda mapp från dialogen "Importera mapp".</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>โฟลเดอร์ปริยายสำหรับนำเข้า</short>
<long>โฟลเดอร์ล่าสุดที่ใช้ในกล่องโต้ตอบ "นำเข้าโฟลเดอร์"</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Типова тека імпорту</short>
<long>Остання використана тека у діалозі "Імпорту теки".</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Thư mục nhập mặc định</short>
<long>Thư mục dùng cuối cùng từ hộp thoại « Nhập thư mục ».</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>默认导入文件夹</short>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/default_playlist_folder</key>
<applyto>/apps/muine/default_playlist_folder</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>string</type>
<default>~/Music/Playlists/</default>
<locale name="C">
<short>Default playlist folder</short>
<long>Last used folder from the playlist file selectors.</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>Ön qurğulu çalğı siyahısı qovluğu</short>
<long>Çalğı siyahısı fays seçicisi ilə açılan ən son qovluq.</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Стандартната папка за списъците с песни</short>
<long>Последно използваната папка от файловите селектори на списъците с песни.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Carpeta predeterminada de la llista de reproducció</short>
<long>Última carpeta utilitzada pels selectors de fitxers de la llista de reproducció.</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Implicitní adresář seznamů skladeb</short>
<long>Poslední používaný adresář z výběru souboru seznamu skladeb.</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>Standard-sætlistemappe</short>
<long>Sidste brugte mappe fra sætliste-filvælgeren.</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Wiedergabelistenordner-Vorgabe</short>
<long>Letzter benutzter Ordner des Wiedergabelistendateiselektors.</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>སྔོན་སྒྲིག་གཏང་ཐོ་སྣོད་འཛིན།</short>
<long>གཏང་ཐོ་ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་འབད་མི་འདི་ལས་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་མི་སྣོད་འཛིན་མཇུག</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Προεπιλεγμένος φάκελος λίστας αναπαραγωγής</short>
<long>Πρόσφατα χρησιμοποιημένος φάκελος από τους επιλογείς λίστας αναπαραγωγής.</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>Default playlist folder</short>
<long>Last used folder from the playlist file selectors.</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Default playlist folder</short>
<long>Last used folder from the playlist file selectors.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Carpeta de lista de reproducción predeterminada</short>
<long>Última carpeta usada los selectores de lista de reproducción.</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>Vaikimisi esitusloendi kaust</short>
<long>Viimati kasutatud kaust esitusloendi faili valijatest.</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Lehenetsitako abesti-zerrendaren karpeta</short>
<long>Azken karpeta, abesti-zerrenda fitxategi arakatzailean erabilitakoa.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Soittolistojen oletuskansio</short>
<long>Viimeisin käytetty kansio soittolistatiedoston valitsimissa.</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Dossier des listes de lecture par défaut</short>
<long>Dernier dossier utilisé par la boite de dialogue des listes de lecture.</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Alapértelmezett lejátszólista mappa</short>
<long>Legutóbb használt mappa a lejátszólista fájlválasztókból.</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Sjálfgefin mappa afspilunarlista</short>
<long>Síðast notaða mappa frá afspilunarlista valmynd.</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Default playlist folder</short>
<long>Last used folder from the playlist file selectors.</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>デフォルトの演奏一覧フォルダ</short>
<long>演奏一覧のファイル選択で最後に使用したフォルダです。</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>기본 연주목록 폴더.</short>
<long>연주목록 파일 선택기에서 마지막으로 쓰인 폴더.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>Įprastas grojaraščio aplankas</short>
<long>Paskutinis grojaraščio bylų parinkiklio naudotas aplankas.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>Atskaņojumu saraksta noklusētā mape</short>
<long>Pedējā izmantotā mape no atskaņojumu saraksta failu atlasītāja.</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Стандардна папка на плејлиста</short>
<long>Последно употребувана папка од избирачите на датотеки од плејлистата.</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Forvalgt spillelistemappe</short>
<long>Sist brukt mappe fra filvelgeren for spilleliste.</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>पूर्वनिर्धारित बजाउने सूची फोल्डर</short>
<long>बजाउने सूची फाइल चयनकर्ताहरूबाट अन्त्यमा प्रयोग गरिएको फोल्डर</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Standaard speellijstmap</short>
<long>Laatst gebruikte map bij selectie van speellijstbestanden.</long>
</locale>
<locale name="oc">
<short>Repertòri de tièra de lectura per defaut</short>
</locale>
<locale name="pa">
<short>ਮੂਲ ਸੰਗੀਤ-ਸੂਚੀ ਫੋਲਡਰ</short>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Domyślny katalog listy odtwarzania</short>
<long>Ostatnio używany katalog do wyboru listy odtwarzania.</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Pasta de lista de reprodução por omissão</short>
<long>Última pasta utilizada no selector de ficheiro de lista de reprodução.</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Pasta padrão de listas de reprodução</short>
<long>Última pasta usada dos seletores de arquivo de lista de reprodução.</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Directorul cu playlistul predefinit</short>
<long>Ultimul director folosit de la selectarea playlisturilor.</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Папка списка(ов) воспроизведения по умолчанию</short>
<long>Последний использованный каталог из диалога выбора списка воспроизведения.</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Implicitný adresár zoznamov skladieb</short>
<long>Posledný používaný adresár z výberu súboru zoznamu skladieb.</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Подразумевани директоријум за списак</short>
<long>Последње коришћени директоријум из избирача датотека за списак.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Podrazumevani direktorijum za spisak</short>
<long>Poslednje korišćeni direktorijum iz izbirača datoteka za spisak.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Standardmapp för spellistor</short>
<long>Senast använda mapp från spellistefilväljarna.</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>โฟลเดอร์ปริยายสำหรับรายการเล่น</short>
<long>โฟลเดอร์ล่าสุดที่ใช้ในกล่องโต้ตอบเลือกแฟ้มสำหรับรายการเล่น</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Типова тека списків програвання</short>
<long>Остання використана тека у вікні вибору файла списку програвання.</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Thư mục danh mục nhạc mặc định</short>
<long>Thư mục dùng cuối cùng từ bộ chọn tập tin danh mục nhạc.</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>默认播放列表文件夹</short>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/amazon_locale</key>
<applyto>/apps/muine/amazon_locale</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>string</type>
<default>us</default>
<locale name="C">
<short>Amazon site to use for album images</short>
<long>Which Amazon site to use for fetching album images, "us", "uk", "de", or "jp".</long>
</locale>
<locale name="az">
<short>Albom rəsmləri üçün işlədiləcək Amazon saylı</short>
<long>Albom rəsmlərinin endiriləcəyi Amazon saytı, "us", "uk", "de", ya da "jp".</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Страница на Amazon за обложките на албумите</short>
<long>Кой сайт на Amazon ще бъде използван за изтегляне на обложките на албумите„us“, „uk“, „de“, или „jp“.</long>
</locale>
<locale name="ca">
<short>Lloc de l'Amazon a utilitzar per a les imatges dels àlbums</short>
<long>De quin lloc de l'Amazon obtenir les imatges dels àlbums, "us", "uk", "de" o "jp".</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Server Amazon, který používat pro obrázky alb</short>
<long>Který server Amazon používat pro stahování obrázků alb, "us", "uk", "de", nebo "jp".</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>Hvilket Amazon-websted skal bruges til hentning af coverbilleder</short>
<long>Hvilket Amazon-websted skal bruges til hentning af coverbilleder, "us", "uk", "de" eller "jp".</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Amazon-Seite, die für Albumcover benutzt wird</short>
<long>Welche Amazon-Seite zum Holen von Albumcovern genutzt wird, »us«, »uk«, »de«, oder »jp«.</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>གླུ་མཛོད་གཞུགས་བརྙན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ཨེ་མེ་ཛཱོན་ས་ཁོངས།</short>
<long>གླུ་མཛོད་གཟུགས་བརྙན་ཚུ་ལེན་ནི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ཨེ་མེ་ཛཱོན་ས་ཁོངས་དེ་ནང་། "us", "uk", "de", or "jp".</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Ιστοτόπος Amazon που θα χρησιμοποιηθεί για τις εικόνες των άλμπουμ</short>
<long>Ποιος ιστοτόπος Amazon να χρησιμοποιηθεί για την ανάκτηση των εικόνων άλμπουμ, "us", "uk", "de", ή "jp".</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>Amazon site to use for album images</short>
<long>Which Amazon site to use for fetching album images, "us", "uk", "de", or "jp".</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Amazon site to use for album images</short>
<long>Which Amazon site to use for fetching album images, "us", "uk", "de", or "jp".</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Sitio Amazon para usar en las cubiertas de los álbumes</short>
<long>Qué sitio Amazon se usará para obtener las imágenes del álbum, "us", "uk", "de", o "jp".</long>
</locale>
<locale name="et">
<short>Amazon'i sait albumipiltide saamiseks</short>
<long>Millist Amazoni saiti kasutada albumi piltide saamiseks, "us", "uk", "de", või "jp".</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Amazon gunea irudien albumetan erabiltzeko</short>
<long>Zein Amazon gune erabili albumen irudiak eskuratzeko: "us", "uk", "de" edo "jp".</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Amazon-sivusto, josta albumikuvat haetaan</short>
<long>Mitä Amazon-sivustoa käytetään albumikuvien hakemiseen, "us", "uk", "de" tai "jp".</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Site Amazon à utiliser pour les pochettes d'album</short>
<long>Site Amazon à utiliser pour récupérer les pochettes d'album, « us », « uk », « de », ou « jp ».</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Az albumképekhez használandó Amazon webhely</short>
<long>Melyik Amazon webhely legyen használva az albumképek letöltéséhez: "us", "uk", "de", vagy "jp".</long>
</locale>
<locale name="is">
<short>Amazon svæði sem nota með myndum yfir albúm</short>
<long>Hvaða Amazon svæði á að nota við niðurhal á myndum yfir albúm, "us","uk","de" eða "jp".</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Amazon site to use for album images</short>
<long>Which Amazon site to use for fetching album images, "us", "uk", "de", or "jp".</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>アルバムのジャケット画像を利用する Amazon サイト</short>
<long>アルバムのジャケットに使用する画像を取得する Amazon サイトの場所です; "us"、"uk"、"de" または "jp"</long>
</locale>
<locale name="ko">
<short>앨범 표지 그림은 Amazon에서 가져옵니다.</short>
<long>앨범 표지 그림을 가져올 아마존 사이트를 선택하십시오, "us", "uk", "de", "jp" 중에서 선택하면 됩니다.</long>
</locale>
<locale name="lt">
<short>Amazon svetainė naudojama albumų paveikslėliams</short>
<long>Kurią Amazon svetainę naudoti albumų viršelių gavimui, „us“, „uk“, „de“ ar „jp“.</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>Amazon vietne, lieto albumu attēliem</short>
<long>Kuru Amazon vietni izmantot albuma attēlu ienešanai, "us", "uk", "de", or "jp".</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Страница на Amazon за користење за слики на албуми</short>
<long>Која Amazon страница да ја користам за добивање на слики на албумите, "us", "uk", "de", или "jp".</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Amazon-nettsted til å laste ned plateomslag fra</short>
<long>Hvilket Amazon-nettsted som skal brukes til å hente plateomslag fra, «us», «uk», «de» eller «jp».</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>एल्बम छविहरू प्रयोग गर्नका लागि अमेजन साइट</short>
<long>एल्बम छविहरू ल्याउनका लागि कुन एमेजोन साइट प्रयोग गर्ने "us", "uk", "de", अथवा "jp"</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Te gebruiken site van Amazon voor albumhoesjes</short>
<long>Welke site van Amazon wordt gebruikt voor het ophalen van albumhoesjes: ‘us’ ‘uk’ ‘de’ of ‘jp’.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Serwer Amazon używany do pobierania zdjęć albumów</short>
<long>Określa którego serwera Amazon należy użyć do pobierania zdjęć albumów, "us", "uk", "de", lub "jp".</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Página Amazon a utilizar para imagens dos álbuns</short>
<long>Que página Amazon utilizar para obter as imagens dos álbuns, "us", "uk", "de", or "jp".</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Usar site da Amazon para buscar imagens de álbuns</short>
<long>Qual site da Amazon usar para buscar imagens de álbuns: "us", "uk", "de" ou "jp".</long>
</locale>
<locale name="ro">
<short>Siteul Amazon care să fie folosit pentru căutare de coperţi la albume</short>
<long>Care site de la Amazon să fie folosit pentru luarea de imagine la albume, us", "uk", "de", or "jp".</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Сайт Amazon для скачивания изображений альбомов</short>
<long>Какой сайт Amazon использовать для загрузки изображений альбомов, "us", "uk", "de", or "jp".</long>
</locale>
<locale name="sk">
<short>Server Amazon, ktorý používať pre obrázky albumov</short>
<long>Ktorý server Amazon používať pre sťahovanie obrázkov albumov, "us", "uk", "de", alebo "jp".</long>
</locale>
<locale name="sr">
<short>Страница Амазона за слике са албума</short>
<long>Коју страницу Амазона користити за преузимање слика албума, „us“, „uk“, „de“ или „jp“.</long>
</locale>
<locale name="sr@Latn">
<short>Stranica Amazona za slike sa albuma</short>
<long>Koju stranicu Amazona koristiti za preuzimanje slika albuma, „us“, „uk“, „de“ ili „jp“.</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Amazon-webbplats att använda för albumbilder</short>
<long>Vilken Amazon-webbplats som ska användas för hämtning för albumbilder, "us", "uk", "de", eller "jp".</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>ไซต์ Amazon ที่จะใช้เป็นแหล่งรูปภาพอัลบั้ม</short>
<long>จะใช้ไซต์ Amazon ใดเป็นแหล่งรูปภาพของอัลบั้มต่างๆ: "us", "uk", "de" หรือ "jp"</long>
</locale>
<locale name="uk">
<short>Сайт Amazon для використання обкладинок альбомів</short>
<long>Який сайт Amazon використовується для отримання зображень альбомів, "us", "uk", "de", or "jp".</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Chỗ Amazon để dùng cho ảnh tập nhạc</short>
<long>Chỗ Amazon nào cần dùng để lấy ảnh tập nhạc:
us Mỹ
uk Quốc Anh
de Đức
jp Nhật bản</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>使用 Amazon 网站上的专辑封面</short>
<long>请选择获取专辑封面的 Amazon 站点："us", "uk", "de", 或 "jp"。</long>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/amazon_dev_tag</key>
<applyto>/apps/muine/amazon_dev_tag</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>string</type>
<default>amazondevtag</default>
<locale name="C">
<short>Amazon Dev Tag</short>
<long>Your Amazon Dev Tag for fetching album cover art</long>
</locale>
<locale name="bg">
<short>Етикет на разработчик на Amazon</short>
<long>Етикет на разработчик на Amazon за получаването на обложката на албум</long>
</locale>
<locale name="cs">
<short>Tag vývojáře Amazonu</short>
<long>Váš tag vývojáře Amazonu pro stahování obrázků obalů alb</long>
</locale>
<locale name="da">
<short>Amazon-udviklermærke</short>
<long>Dit Amazon-udviklermæke for hentning af album-omslagskunst</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Amazon Dev-Tag (Entwicklerkennung)</short>
<long>Ihre Amazon Entwicklerkennung zum Abrufen von Albumcover-Bildern.</long>
</locale>
<locale name="dz">
<short>ཨེ་མེ་ཇཱོན་ཌེབ་ངོ་རྟགས།</short>
<long>ཁྱོད་ཀྱི་ཨེ་མེ་ཛཱོན་ཌེབ་ངོ་རྟགས་གློ་མཛོད་ཁེབས་རི་མོ་དོན་ལུ།</long>
</locale>
<locale name="el">
<short>Amazon Dev ετικέτα</short>
<long>Η Amazon Dev Ετικέτα σου για την ανάκτηση των εξωφύλλων των άλμπουμ</long>
</locale>
<locale name="en_CA">
<short>Amazon Dev Tag</short>
<long>Your Amazon Dev Tag for fetching album cover art</long>
</locale>
<locale name="en_GB">
<short>Amazon Dev Tag</short>
<long>Your Amazon Dev Tag for fetching album cover art</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Etiqueta Amazon</short>
<long>Su etiqueta Amazon Dev Tag para obtener arte de cubiertas</long>
</locale>
<locale name="et">
<long>Sinu Amazoni Dev Tag albumipiltide allalaadimiseks</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Amazon Dev etiketa</short>
<long>Amazon Dev etiketa albumen gainazala eskuratzeko</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Amazonin kehittäjätagi</short>
<long>Amazonin kehittäjätagisi, jolla kansikuvat haetaan</long>
</locale>
<locale name="fr">
<short>Balise Amazon dev-tag</short>
<long>Vos balises Amazon dev-tag pour récupérer les pochettes d'albums</long>
</locale>
<locale name="hu">
<short>Amazon Dev címke</short>
<long>Az Ön Amazon Dev címkéje albumborítók letöltéséhez</long>
</locale>
<locale name="it">
<short>Etichetta Amazon Dev</short>
<long>Your Amazon Dev Tag for fetching album cover art</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>Amazon Dev タグ</short>
<long>アルバムのジャケットを取得する先の Amazon Dev タグです。</long>
</locale>
<locale name="lv">
<short>Amazon Dev Tag</short>
<long>Jūsu Amazon Dev Tag albuma vāku mākslas ienešanai</long>
</locale>
<locale name="mk">
<short>Amazon Dev етикета</short>
<long>Вашата Amazon Dev етикета за добивање на обвивки на албуми</long>
</locale>
<locale name="nb">
<short>Amazon dev tag</short>
<long>Din dev tag for å hente bilder for album</long>
</locale>
<locale name="ne">
<short>अमेजन देभ ट्याग</short>
<long>एल्बम आवरण कला फेच गर्नका लागि तपाईँको अमेजन देभ ट्याग</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Amazon dev-tag</short>
<long>Uw Amazon dev-tag voor het ophalen van albumhoesjes</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Znacznik Dev Amazon</short>
<long>Twój znacznik Amazon Dev do pobierania okładek albumów</long>
</locale>
<locale name="pt">
<short>Amazon Dev Tag</short>
<long>O seu Amazon Dev Tag para adquirir a capa do álbum</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Dev Tag da Amazon</short>
<long>Sua Dev Tag da Amazon para buscar a arte de capa de um álbum</long>
</locale>
<locale name="ru">
<short>Amazon Dev Tag</short>
<long>Ваш Amazon Dev Tag для запроса изображения обложки</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Amazon-utvecklartagg</short>
<long>Din Amazon-utvecklartagg för att hämta albumomslag</long>
</locale>
<locale name="th">
<short>Amazon Dev Tag</short>
<long>Amazon Dev Tag ของคุณสำหรับใช้ดึงรูปปกอัลบั้ม</long>
</locale>
<locale name="vi">
<short>Thẻ Dev. Amazon</short>
<long>Thẻ Dev Amazon để lấy ảnh ở bìa tập nhạc</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>Amazon Dev 标签</short>
</locale>
</schema>
<schema>
<key>/schemas/apps/muine/show_notifications</key>
<applyto>/apps/muine/show_notifications</applyto>
<owner>muine</owner>
<type>bool</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
<short>Show Notifications</short>
<long>Whether or not the tray icon shows song change notifications</long>
</locale>
<locale name="de">
<short>Benachrichtigungen anzeigen</short>
<long>Legt fest, ob Benachrichtigungen über Lieder in einem Symbol im Benachrichtigungsfeld angezeigt werden sollen.</long>
</locale>
<locale name="es">
<short>Mostrar notificaciones</short>
<long>Indica si el icono de la bandeja muestra las notificaciones de cambio de canción</long>
</locale>
<locale name="eu">
<short>Erakutsi jakinarazpenak</short>
<long>Erretiluko ikonoak kantuz aldatzearen jakinarazpena erakutsi behar duen ala ez.</long>
</locale>
<locale name="fi">
<short>Näytä huomautukset</short>
<long>Näyttääkö ilmoitusalueen kuvake huomautuksen kappaleen vaihtuessa</long>
</locale>
<locale name="ja">
<short>通知スペースにアイコンを表示するかどうか</short>
<long>通知スペースにトレイ・アイコンを表示して曲情報を通知するかどうかです。</long>
</locale>
<locale name="nl">
<short>Notificatieberichten tonen</short>
<long>Of het pictogram in het mededelingengebied notificaties toont.</long>
</locale>
<locale name="pl">
<short>Wyświetlanie powiadomień</short>
<long>Określa, czy mają być wyświetlane powiadomienia o zmianie utworu przy ikonie w obszarze powiadamiania</long>
</locale>
<locale name="pt_BR">
<short>Mostrar notificações</short>
<long>Ícone de notificação mostra notificações de alteração de música</long>
</locale>
<locale name="sv">
<short>Visa notifieringar</short>
<long>Huruvida aktivitetsikonen ska visa notifieringar om låtbyte eller inte</long>
</locale>
<locale name="zh_CN">
<short>显示提示</short>
<long>是否显示歌曲切换托盘提示</long>
</locale>
</schema>
</schemalist>
</gconfschemafile>
distrib
>
Mandriva
>
2010.0
>
i586
>
media
>
contrib-release
>
by-pkgid
>
8daaf3f16e6827ccca60b7d4dba11c09
>
files
>
1
