<?php # dvdisaster: English homepage translation # Copyright (C) 2004-2009 Carsten Gnörlich # # UTF-8 trigger: äöüà # # Include our PHP sub routines, then call begin_page() # to start the HTML page, insert the header, # navigation and news if appropriate. require("../include/dvdisaster.php"); begin_page(); ?> <!--- Insert actual page content below ---> <h3>ÐÑовеÑка ÑовмеÑÑимоÑÑи обÑазов</h3> <b>ÐоÑÐµÐ¼Ñ dvdisaster иÑполÑзÑÐµÑ ISO-обÑазÑ.</b> ÐекÑоÑÑе ÑÑнкÑии dvdisaster'а ÑабоÑаÑÑ Ð½Ð°Ð´ обÑазами, Ñ ÑанÑÑимиÑÑ Ð½Ð° жеÑÑком диÑке. ÐÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ñ CD/DVD/BD ÑлиÑком Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑебÑемÑÑ Ñежимов доÑÑÑпа, и они могÑÑ Ð±ÑÑÑÑо изноÑиÑÑÑÑ. Ðо жеÑÑкие диÑки пÑедназнаÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð»Ñ Ñакого Ñипа доÑÑÑпа, и они делаÑÑ ÑÑо бÑÑÑÑо и без изноÑа.<p> <b>ÐÑовеÑка ÑовмеÑÑимоÑÑи Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾Ðµ знаÑение.</b> ÐÑи ÑабоÑе Ñ dvdisaster можно (а иногда Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾) иÑполÑзоваÑÑ ISO-обÑазÑ, ÑозданнÑе Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ ÑÑоÑоннего пÑогÑаммного обеÑпеÑениÑ. Ð ÑожалениÑ, ISO-обÑÐ°Ð·Ñ ÑÑандаÑÑизиÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑÑ Ð½ÐµÑоÑмалÑно. ÐбÑÑно вÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ ÑоздаÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²Ñе обÑазÑ, когда Ð¾Ñ Ð½Ð¸Ñ ÑÑебÑеÑÑÑ Ð¸ÑполÑзоваÑÑ ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ñайла ".iso", но лÑÑÑе ÑбедиÑÑÑÑ, ÑÑо Ñоздан пÑигоднÑй ISO-обÑаз: обÑабоÑка dvdisaster'ом обÑаза не iso-ÑоÑмаÑа пÑÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÑ Ðº полÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибок, коÑоÑÑе нелÑÐ·Ñ Ð¸ÑполÑзоваÑÑ. РооÑобенноÑÑи Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑабоÑки dvdisaster'ом <b>непÑÐ¸Ð³Ð¾Ð´Ð½Ñ ÑоÑмаÑÑ Ñипа .nrg</b>. <p> <b>ÐозможнÑе ÑÑенаÑии.</b> Ð ÑледÑÑÑÐ¸Ñ ÑиÑÑаÑиÑÑ ÑÑебÑеÑÑÑ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½ ISO-обÑазов Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ dvdisaster и ÑÑоÑонним ÐÐ:<p> <b>а) Создание Ñайлов Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибок по ISO-обÑазам, ÑделаннÑм ÐÐ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи CD</b><p> ÐÑогÑаммное обеÑпеÑение Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи CD/DVD/BD иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ISO-обÑаза. ÐÑÐ¾Ñ Ð¾Ð±Ñаз иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи ноÑиÑÐµÐ»Ñ Ð¸ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñайла Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибок. Ðогда ÑÑо ÐÐ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи диÑков иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð² пеÑвÑй Ñаз ÑовмеÑÑно Ñ dvdisaster, ÑбедиÑеÑÑ, ÑÑо <a href="howtos91.php">обÑаз запиÑан на ноÑиÑÐµÐ»Ñ Ð±ÐµÐ· изменений</a>.<p> <b>б) Ðополнение ISO-обÑазов даннÑми Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибок</b><p> dvdisaster добавлÑÐµÑ Ð½Ð° ноÑиÑÐµÐ»Ñ "невидимÑе" даннÑе Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибок Ð´Ð»Ñ Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð¸Ð·Ð¸ÑоваÑÑ Ð²Ð·Ð°Ð¸Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ¹ÑÑвие Ñ Ð´ÑÑгими пÑиложениÑми. СледоваÑелÑно, еÑÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÑ Ñого, ÑÑо некоÑоÑое пÑогÑаммное обеÑпеÑение Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи CD/DVD/BD запиÑÐµÑ Ð½Ð° ноÑиÑÐµÐ»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñе Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибок не надлежаÑим обÑазом. Ðогда Ð²Ñ Ð¸ÑполÑзÑеÑе ÐÐ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи в пеÑвÑй Ñаз, ÑбедиÑеÑÑ, ÑÑо оно <a href="howtos92.php">пÑавилÑно пеÑеноÑÐ¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñе Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñибок</a>. <!--- do not change below ---> <?php # end_page() adds the footer line and closes the HTML properly. end_page(); ?>