<html><head><title>Chapitre 4. Référence des Commandes</title><link rel="stylesheet" href="common/kde-default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.48"><meta name="keywords" content="KDE, LabPlot, plot"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.13 using libxslt"><link rel="home" href="index.html" title="Manuel d'utilisation de LabPlot"><link rel="up" href="index.html" title="Manuel d'utilisation de LabPlot"><link rel="previous" href="using-sidetoolbar.html" title="La Barre d'Outils Latérale"><link rel="next" href="edit-menu.html" title="Le Menu Edition"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr class="header"><td colspan="2"> </td></tr><tr id="logo"><td valign="top"><img src="common/kde_logo.png" alt="KDE - The K Desktop Environment" width="296" height="79" border="0"></td><td valign="middle" align="center" id="location"><h1>Référence des Commandes</h1></td></tr></table><table width="100%" class="header"><tbody><tr><td align="left" class="navLeft" width="33%"><a accesskey="p" href="using-sidetoolbar.html">Précédent</a></td><td align="center" class="navCenter" width="34%"> </td><td align="right" class="navRight" width="33%"> <a accesskey="n" href="edit-menu.html">Suivant</a></td></tr></tbody></table><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><h2 class="title"><a name="commands"></a>Chapitre 4. Référence des Commandes</h2></div></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="file-menu"></a>Le Menu Fichier</h2></div></div><p> <div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">N</span>ouveau</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>n</b></b>)</span></dt><dd><p>Crée un nouveau fichier-projet LabPlot</p><p>Remarque: Les paramètres et les plots sont sauvegardés en format ASCII dans le fichier-projet.</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">O</span>uvrir</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>o</b></b>)</span></dt><dd><p>Ouvre un fichier-projet de LabPlot</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">R</span>écemment Ouvert(s)</span></span></dt><dd><p>Ouvre un fichier-projet LabPlot récent.</p><p>Affichage des 10 derniers fichiers-projet utilisés.</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Enregistrer</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>s</b></b>)</span></dt><dd><p>Sauvegarde le projet en cours.</p><p>Si vous n'avez pas sauvegardé le projet auparavant, un nom lui sera attribué par défaut.</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Enregistrer sous</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>a</b></b>)</span></dt><dd><p>Sauvegarde le projet en cours sous un nom différent. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">I</span>nfos sur le Projet</span> (<b><b>Alt</b>-<b>v</b></b>)</span></dt><dd><p>Cette fenêtre vous permet de voir et/ou modifier certaines options relatives au projet telles que le titre, l'auteur, la date de création, etc... Ces informations sont sauvegardée dans le fichier-projet. Cette fenêtre peut aussi être utilisée pour sauvegarder des informations complémentaires relatives au projet. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">E</span>xplorateur de Projet</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b></b></b>)</span></dt><dd><p>Cette fenêtre fournit un aperçu général de la structure d'un projet. Dans les versions futures de LabPlot, on pourra y trouver des fonctionnalités additionnelles telles que ajouter/effacer un graphe, un plot ou une feuille de travail. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">I</span>mporter ...</span> (<b><b>Ctrl+Shift</b>-<b>J</b></b>)</span></dt><dd><p>Importation de données dans la feuille de calcul active</p><p>Cette option peut être utilisée pour importer des données dans LabPlot. Veuillez vous référer à la section <a href="importdialog.html" title="Fenêtre d'Importation ">Fenêtre d'Importation</a>. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Importation projets <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">O</span>PJ</span> (<b><b>Ctrl+Shift</b>-<b>J</b></b>)</span></dt><dd><p>Importation de projets OPJ</p><p>Cette commande permet d'importer les projets OPJ du logiciel Origin dans LabPlot</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Exporter vers une Image...</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>r</b></b>)</span></dt><dd><p>Sauvegarde le plot actif sous forme d'une image.</p><p>Vous avez la possibilité de sauvegarder le plot actif sous différents formats d'image. Les formats actuellement supportés sont: bmp, jpg, jpg2000, pbm, pgm, png, ppm, tiff, xbm and xpm. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">E</span>xporter vers ...</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>o</b></b>)</span></dt><dd><p>Sauvegarde du plot actif dans un format spécial.</p><p>Formats actuellement supportés : Postscript (PS), Postscript Encapsulé (EPS), Document au Format Portable (PDF), Scalable Vector Graphics (SVG) et le format natif QPicture (PIC).</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Exporter via pstoedit...</span> (<b><b>Alt</b>-<b>e</b></b>)</span></dt><dd><p>Exporte le plot actif vers différents formats.</p><p>Vous donne la possibilité d'Exporter le plot actif vers différents formats via pstoedit. Les formats supportés sont : dxf, fig, eps et bien d'autres. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Exporter via ImageMagick...</span> (<b><b>Alt</b>-<b>i</b></b>)</span></dt><dd><p>Exporte le plot actif dans différents formats d'image.</p><p>Vous avez la possibilité d'exporter le plot actif dans un format image via ImageFormats. Plus de 100 formats d'image différents sont supportés. Voir documentation de ImageMagick. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">I</span>mprimer...</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>p</b></b>)</span></dt><dd><p>Imprime le plot actif</p><p>La fenêtre d'impression vous permet de sélectionner une imprimante, différents formats de papier, etc. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Aperçu avant Impression</span> (<b><b>Alt</b>-<b>p</b></b>)</span></dt><dd><p>Affiche l'aperçu avant impression.</p><p>Cette commande ouvre l'aperçu avant impression du plot actif (format A5, orientation "paysage"). Si l'aperçu avant impression est ouvert, elle permet de le refermer. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>ichier</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">Q</span>uitter</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>q</b></b>)</span></dt><dd><p>Quitter LabPlot</p></dd></dl></div></p></div></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33%" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="using-sidetoolbar.html">Précédent</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Sommaire</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="edit-menu.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">La Barre d'Outils Latérale </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="index.html">Niveau supérieur</a></td><td width="33%" align="right" class="navRight"> Le Menu Edition</td></tr></table></body></html>
distrib
>
Mandriva
>
2010.0
>
i586
>
media
>
contrib-release
>
by-pkgid
>
993001621d734c58db7369ae7a99e423
>
files
>
11
