[Desktop Entry] Encoding=UTF-8 Name=Disk Utility Name[ar]=أداة الأقراص Name[as]=Disk Utility Name[bg]=Инструмент за дискове Name[bn]=ডিস্ক ইউটিলিটি Name[bn_IN]=Disk Utility Name[da]=Diskredskab Name[de]=Laufwerksverwaltung Name[en_GB]=Disk Utility Name[es]=Utilidad de discos Name[et]=Kettautiliit Name[eu]=Diskoen tresna Name[fi]=Levytyökalu Name[fr]=Utilitaire de disque Name[ga]=Uirlis Diosca Name[gl]=Utilidade de disco Name[gu]=ડિસ્ક ઉપયોગિતા Name[he]=תוכנית שירות הכונן Name[hi]=डिस्क उपयोगिता Name[hu]=Lemezkezelő Name[it]=Gestore dischi Name[ja]=ディスク・ユーティリティ Name[kn]=ಡಿಸ್ಕಿನ ಸವಲತ್ತು Name[ko]=디스크 도구 Name[lt]=Diskų įrankis Name[ml]=ഡിസ്ക് യൂട്ടിലിറ്റി Name[mr]=डिस्क युटिलिटी Name[nb]=Diskverktøy Name[or]=ଡିସ୍କ ଉପଯୋଗିତା Name[pa]=ਡਿਸਕ ਸਹੂਲਤ Name[pl]=Narzędzie do obsługi dysków Name[pt]=Utilitário de Disco Name[pt_BR]=Utilitário de unidades Name[ro]=Utilitar de disc Name[ru]=Дисковая утилита Name[sr]=Управник дискова Name[sr@latin]=Upravnik diskova Name[sv]=Diskverktyg Name[ta]=வட்டு பயன்பாடு Name[te]=డిస్కు యుటిలిటి Name[tr]=Disk Aracı Name[uk]=Дискова утиліта Name[zh_CN]=磁盘实用工具 Name[zh_HK]=磁碟公用程式 Name[zh_TW]=磁碟公用程式 Comment=Manage Drives and Media Comment[ar]=أدِر الأقراص ووسائط التخزين Comment[as]=ড্ৰাইভ আৰু মিডিয়া পৰিচালন কৰক Comment[bg]=Управление на устройства и носители Comment[bn]=ড্রাইভ ও মিডিয়া পর্যালোচনা করুন Comment[bn_IN]=ড্রাইভ ও মিডিয়া পর্যালোচনা করুন Comment[da]=Håndtering af drev og medier Comment[de]=Verwalten von Laufwerken und Medien Comment[el]=Διαχείριση δίσκων και μέσων Comment[en_GB]=Manage Drives and Media Comment[es]=Gestione dispositivos y soportes Comment[et]=Ketaste ja andmekandjate haldamine Comment[eu]=Kudeatu unitate eta euskarriak Comment[fi]=Hallitse levyasemia ja medioita Comment[fr]=Gérer les disques et les lecteurs Comment[ga]=Bainistigh Tiomántáin agus Meáin Comment[gl]=Xestionar novos dispositivos e medios Comment[gu]=ડ્રાઇવો અને મીડિયાને સંચાલિત કરો Comment[he]=נהל כוננים ומדיות Comment[hi]=चालन और मीडिया प्रबंधित करें Comment[hu]=Lemezek és adathordozók kezelése Comment[it]=Gestisce unità e supporti Comment[ja]=ドライブとメディアの管理 Comment[kn]=ಡ್ರೈವ್ಗಳನ್ನು ಹಾಗು ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ Comment[ko]=드라이브와 미디어를 관리합니다 Comment[lt]=Valdyti įrenginius ir laikmenas Comment[ml]=ഡ്രൈവുകളും മീഡിയയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു Comment[mr]=ड्राइव्हस् व मिडीया व्यवस्थापीत करा Comment[nb]=Håndter stasjoner og media Comment[or]=ଉପକରଣ ଏବଂ ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ Comment[pa]=ਡਰਾਇਵ ਅਤੇ ਮੀਡਿਆ ਪਰਬੰਧ Comment[pl]=Zarządzanie napędami i nośnikami Comment[pt]=Gerir Unidades e Media Comment[pt_BR]=Gerencie unidades e mídias Comment[ro]=Administrează dispozitive și media Comment[ru]=Управление дисками и носителями Comment[sl]=Upravljanje pogonov in medijev Comment[sr]=Управљање дисковима и медијумима Comment[sr@latin]=Upravljanje diskovima i medijumima Comment[sv]=Hantera enheter och media Comment[ta]=இயக்கிகள் மற்றும் ஊடகங்களை மேலாள Comment[te]=డ్రైవులను మరియు మాధ్యమాన్ని నిర్వహించుము Comment[tr]=Sürücüleri ve Ortamı Yönet Comment[uk]=Керування дисками та змінними носіями Comment[zh_CN]=管理驱动器及媒体 Comment[zh_HK]=管理磁碟機與媒體 Comment[zh_TW]=管理磁碟機與媒體 Exec=palimpsest Icon=palimpsest Terminal=false Type=Application X-GNOME-DocPath=palimpsest/palimpsest.xml Categories=GNOME;GTK;System;