Sophie

Sophie

distrib > Mandriva > 2010.0 > i586 > media > contrib-release > by-pkgid > b611ea73723a8287cce23d3124a6eeea > files > 326

howto-sgml-ko-2006-5mdv2010.0.noarch.rpm

#!/bin/bash
# ¿Å±äÀÌ: ÀÌ ½ºÅ©¸³Æ®°¡ Á¦´ë·Î µ¿ÀÛÇÏ·Á¸é #!/bin/bash2 ·Î ¹Ù²ãÁà¾ß µË´Ï´Ù.

trap 'echo "ÃßÀûÇÒ º¯¼ö> \$variable = \"$variable\""' DEBUG
# ¸Å ¸í·É¾î¸¶´Ù $variable ÀÇ °ªÀ» ¿¡ÄÚÇØ ÁÝ´Ï´Ù.

variable=29

echo "\"\$variable\" Àº $variable ·Î ÃʱâÈ­µÊ."

let "variable *= 3"
echo "\"\$variable\" Àº 3ÀÌ °öÇØÁü."

#  "echo $variable" À» ¸¹ÀÌ ½á¼­ ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ²Ã»ç³ª¿ÍÁö°í 
#+ ½Ã°£À» ¸¹ÀÌ Àâ¾Æ¸Ô´Â º¹ÀâÇÑ ½ºÅ©¸³Æ®¿¡
#+ "trap 'commands' DEBUG" ¸¦ ¾²¸é ¾ÆÁÖ À¯¿ëÇÏ°ÚÁÒ.

# ÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë·ÁÁØ Stephane Chazelas ¿¡°Ô °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù.

exit 0