¸íá Áðëü ÐáñÜäåéãìá SGML
  Matt Welsh, mdw@cs.cornell.edu
  v1.0, 28 Ìáñôßïõ 1994

  Áõôü ôï êåßìåíï áðïôåëåß Ýíá óýíôïìï ðáñÜäåéãìá ÷ñÞóçò ôïõ Linuxdoc-
  SGML DTD. (Ó.ô.Ì. Áðïôåëåß ìåôÜöñáóç áëëÜ êáé ðñïóáñìïãÞ óôá åëëçíéêÜ
  äåäïìÝíá ôïõ áñ÷éêïý êåéìÝíïõ ðïõ ðåñéëáìâÜíåôáé óôá sgml-tools.
  Ðñïêüðçò Ðñïêïðßäçò, prokops@hellug.gr, ÓåðôÝìâñéïò 1999)
  ______________________________________________________________________

  Table of Contents


  1. ÅéóáãùãÞ

  2. Ï êþäéêáò

  3. ÌåñéêÜ ðáñáäåßãìáôá

     3.1 ÁõôÞ åßíáé ìéá õðïåíüôçôá
        3.1.1 ÁõôÞ åßíáé ìéá áíèõðïåíüôçôá
     3.2 Êåßìåíï ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ùò ðáñÜäåéãìá
     3.3 ÐáñáðïìðÝò óå Üëëá óçìåßá ôïõ êåéìÝíïõ
     3.4 ×ñÞóç ôùí ãñáììáôïóåéñþí
     3.5 Ëßóôåò


  ______________________________________________________________________

  1.  ÅéóáãùãÞ

  Áõôü åßíáé Ýíá ðáñÜäåéãìá SGML ìå ôç ÷ñÞóç ôïõ Linuxdoc-SGML DTD.
  Ìðïñåßôå íá ôï ìïñöïðïéÞóåôå ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôçí åíôïëÞ


       % sgml2html example.sgml




  ðïõ èá ðáñáãÜãåé HTML óåëßäåò. Ìðïñåßôå åðßóçò íá ðáñáãÜãåôå LaTeX,
  .txt êáé GNU info áñ÷åßá. (Ó.ô.Ì. Ìå ïñéóìÝíïõò ðåñéïñéóìïýò ãéá ôá
  ÅëëçíéêÜ. Ç ìåôáôñïðÞ óå HTML äïõëåýåé ÷ùñßò êáíÝíá ðñüâëçìá êáé óôá
  ÅëëçíéêÜ.)


  2.  Ï êþäéêáò

  ÅîåôÜæïíôáò ôïí êþäéêá áðü áõôü ôï áñ÷åßï èá ìÜèåôå ðþò íá
  ÷ñçóéìïðïéåßôå ðïëëÝò áðü ôéò äïìÝò ôïõ  Linuxdoc-SGML. Èá ðñÝðåé
  åðßóçò íá äéáâÜóôå ôï Linuxdoc-SGML User's Guide, óôï áñ÷åßï
  guide.sgml ðïõ ðåñéëáìâÜíåôáé óôç äéáíïìÞ ôùí sgml-tools.

  Ï êþäéêáò, üðùò èá äåßôå, ìïéÜæåé ìå ôïí êþäéêá ôïõ LaTeX. Ïé
  ðáñÜãñáöïé ÷ùñßæïíôáé ìå êåíÝò ãñáììÝò, ïé ìáêñïåíôïëÝò ðåñéêëåßïíôáé
  óå áãêýëåò. Ðñüêåéôáé ãéá áñêåôÜ áðëü êþäéêá.


  3.  ÌåñéêÜ ðáñáäåßãìáôá

  Áêïëïõèïýí ðáñáäåßãìáôá ïñéóìÝíùí ðñáãìÜôùí ðïõ èá ÷ñåéáóôåßôå óôïí
  êþäéêá. Ðñþôá áò êáôåâïýìå óå ìéá õðïåíüôçôá:




  3.1.  ÁõôÞ åßíáé ìéá õðïåíüôçôá

  ¼ðùò ëÝåé êáé ï ôßôëïò ôçò. ÐñïóÝîôå üôé åßíáé áðáñáßôçôï íá
  ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí åíôïëÞ p ãéá íá áñ÷ßóåôå ôï êõñßùò ìÝñïò ôçò
  åíüôçôáò, ìåôÜ áðü ôçí åíôïëÞ sect1. Áêïëïõèåß ìéá áíèõðïåíüôçôá:


  3.1.1.  ÁõôÞ åßíáé ìéá áíèõðïåíüôçôá

  Ùñáßá. ¸÷åôå óôç äéÜèåóÞ óáò 5 åðßðåäá åíïôÞôùí. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôéò
  åíôïëÝò sect, sect1, sect2, sect3, êáé sect4 ãéá íá ôá
  åêìåôáëëåõôåßôå. Áõôü ôï êåßìåíï ÷ñçóéìïðïéåß ôï óôõë êåéìÝíïõ article
  (Üñèñï), ðïõ åßíáé êáôÜëëçëï ãéá HOWTO êáé Üëëá ðáñüìïéá êåßìåíá ôï
  óôõë report (ôå÷íéêÞ áíáöïñÜ) ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôçí åíôïëÞ åíüôçôáò
  chapt (êåöÜëáéï) èá ðñÝðåé íá ôï ÷ñçóéìïðïéåßôå ãéá ôá êåßìåíá ôïõ
  Linux Documentation Project.


  3.2.  Êåßìåíï ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ùò ðáñÜäåéãìá

  Áò õðïèÝóïõìå ëïéðüí üôé, êáèþò óõíå÷ßæåôå ôï ãñÜøéìï, èÝëåôå íá
  åíóùìáôþóåôå óôï êåßìåíü óáò ôïí êþäéêá, ôçí åßóïäï, Þ ôçí Ýîïäï åíüò
  ðñïãñÜììáôïò. Óå ôÝôïéåò ðåñéðôþóåéò ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôá
  ``ðåñéâÜëëïíôá'' code Þ verb, ðåñéêëåßïíôÜò ôá óå Ýíá ðåñéâÜëëïí
  tscreen, üðùò óôï ðáñÜäåéãìá:


       This is an example for environment verb.




  Åðßóçò:


       ______________________________________________________________________
       This is an example for environment code.
       ______________________________________________________________________




  Ôï ðåñéâÜëëïí tscreen áðëþò ïñßæåé ìéêñüôåñï ìÝãåèïò ãñáììáôïóåéñÜò
  êáé öñïíôßæåé ãéá ôç óùóôÞ óôïß÷éóç. Äåí åßíáé áðáñáßôçôï ãéá ôç ÷ñÞóç
  ôùí verb Þ code, ðÜíôùò åãþ óáò ôï óõíéóôþ.

  Ôï êåßìåíï Linuxdoc-SGML User's Guide åîçãåß ðïéïõò åéäéêïýò
  ÷áñáêôÞñåò ìðïñåßôå êáé ðïéïõò äåí ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå óôá
  ðåñéâÜëëïíôá verb and code.


  3.3.  ÐáñáðïìðÝò óå Üëëá óçìåßá ôïõ êåéìÝíïõ


  ÈÝëåôå êáé ðáñáðïìðÝò óå Üëëá óçìåßá ôïõ êåéìÝíïõ; ÁõôÞ ç åíüôçôá Ý÷åé
  ìáñêáñéóôåß ìå ôçí åíôïëÞ label. ×ñçóéìïðïéþíôáò ôçí åíôïëÞ ref èá
  äçìéïõñãÞóåôå ìéá ðáñáðïìðÞ, üðùò óôï ðáñÜäåéãìá ``Äåßôå ôçí Åíüôçôá
  ``'' ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò''.

  Ãéá ôçí þñá ïé ðáñáìðïìðÝò äå äïõëåýïõí êáôÜ ôç ìåôÜöñáóç (ìå ôç ÷ñÞóç
  ôïõ groff) óå áðëü ASCII êåßìåíï. Äïõëåýïõí óùóôÜ üôáí ðáñÜãåôå LaTeX
  Þ HTML.




  3.4.  ×ñÞóç ôùí ãñáììáôïóåéñþí

  Áí èÝëåôå ãñáììáôïóåéñÝò, Ý÷ïõìå êé áð' áõôÝò. ÖõóéêÜ äå èá ôéò
  âëÝðåôå óôï áðëü êåßìåíï ASCII, áëëÜ èá åìöáíéóôïýí üëåò óôá äéÜöïñá
  öïñìÜô ðïõ èá ðáñáãÜãåôå: boldface (Ýíôïíá), emphasis (ãéá Ýìöáóç),
  sans serif (÷ùñßò ïõñÝò), slanted (ðëÜãéá), typewriter (ãñáöïìç÷áíÞò),
  and italics (``éôáëÜêéá'').


  3.5.  Ëßóôåò


  Ïé ëßóôåò åßíáé åðßóçò åýêïëåò. Áðëþò ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï óôïé÷åßï
  itemize ìå ôéò åíôïëÝò item üðùò åìöáíßæïíôáé ðáñáêÜôù:


  ·  ÁõôÞ åßíáé ìéá ëßóôá.

  ·  Ôßðïôå ôï öïâåñü åäþ.

  ·  Åðßóçò õðïóôçñßæïíôáé ðïëëáðëÜ åðßðåäá.

  ·  Êáé ðÜëé, êáìéÜ Ýêðëçîç.


     1. Ïé áñéèìçìÝíåò ëßóôåò ìå ôç ÷ñÞóç ôïõ enum åðßóçò äïõëåýïõí.

     2. Ôï ðåñéâÜëëïí ðåñéãñáöÞò, ìå ôç ÷ñÞóç ôùí descrip êáé tag åßíáé
        åðßóçò äéáèÝóéìï, üðùò öáßíåôáé êé åäþ.


     Ðñþôï óôïé÷åßï.
        Íá Ýíá óôïé÷åßï.

     Äåýôåñï óôïé÷åßï.
        Íá êé Üëëï Ýíá.

     Ôñßôï óôïé÷åßï.
        ÐÜìå êáé ãéá ôï ôñßôï.

  ·  Êáé ãéá êåñáóÜêé óôçí ôïýñôá, Ýíá ôåëåõôáßï óôïé÷åßï.

  Êáëýøáìå ó÷åäüí êáèåôß ðïõ ÷ñåéÜæåóôå ãéá íá îåêéíÞóåôå ìå ôo ãñÜøéìï
  êåéìÝíùí SGML ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï linuxdoc-sgml DTD. Óáò ðáñáêáëþ íá ìå
  åéäïðïéÞóåôå áí íïìßæåôå üôé êÜôé ðñÝðåé íá áëëÜîåé Þ íá ðñïóôåèåß óå
  áõôü ôï êåßìåíï.