De Linux Print2Win mini-HOWTO

Marcelo Pereira da Silva

   <[1]marcelo@pereira.com>

Vertaald door: Ellen Bokhorst

   <[2]bokkie@nl.linux.org>
   v1.1

   Jul 2002
   Wijzigingen
   Herziening 1.1 19-07-2002 Herzien door: ms
   Herziening 1.0 01-01-2002 Herzien door: ms

   In deze howto wordt een algemene configuratie gegeven om Linux te
   laten afdrukken naar een Windows printshare.
     _________________________________________________________________

   Inhoudsopgave
   [3]Introductie
   [4]Server (Windows)
   [5]Client (Linux)
   [6]/etc/printcap Tips
   [7]Licentie
   [8]Krediet

Introductie

   Aangezien we een werkende afdrukservice willen, zullen we de omgeving
   stap voor stap gaan instellen, om vergissingen en slechte
   configuraties te voorkomen.

   Laten we als eerste de server instellen; wanneer je de server eenmaal
   draaiend heb, configureer je de clients.
     _________________________________________________________________

Server (Windows)

   Er zijn geen speciale regels voor het configureren van de server.
   Installeer gewoon de printerdriver op de Windows server, test het ter
   verificatie dat de printer juist werkt en stel de printer in dat het
   toegankelijk is voor de gebruikers.
     _________________________________________________________________

Client (Linux)

   De client configuratie is vergelijkbaar met van Linux naar Linux
   afdrukken.
     _________________________________________________________________

Standaard lpr

   De makkelijkste manier bestaat uit het toevoegen van een record aan
   /etc/printcap. Het record voor een algemene matrix printer wordt:
# EPSON LX300
epson:\
:sd=/var/spool/lpd/epson:\
:mx#0:\
:sh:\
:if=/var/spool/lpd/epson/filter:\
:lp=/dev/null:

   Opmerking

   Zorg dat je de juiste filter gebruikt, of de juiste algemene filter.

   Zorg dat je de directory /var/spool/lpd/epson hebt aangemaakt, en dat
   de gebruikers die de printer willen gebruiken er de juiste
   toegangsrechten voor hebben.

   Stel bijvoorbeeld dat de Windows afdrukserver de naam meriadoc heeft,
   met het IP-adres 192.168.1.49, en de printer vanuit Windows wordt
   gedeeld als epsonLX.

   Dan moet je /var/spool/lpd/epson/.config als volgt configureren:
share='\\meriadoc\epsonLX'
hostip=192.168.1.49

   Waarbij:

     * share='\\windows-print-server-name\print-share-name'
     * hostip=windows-print-server-IP

   Zodra /etc/printcap is geconfigureerd, dan moet je de afdrukshare
   activeren:
[localhost]$ lpc up epson
[localhost]$ lpc enable epson

   Als alles in orde is, dan kun je afdrukken naar de wachtrij sturen:
   [localhost]$ lpr -Pepson file
     _________________________________________________________________

/etc/printcap Tips

   Ik heb in het eerste voorbeeld het onderstaande record gebruikt, maar
   dat is niet bepaald een goed idee:
...
:lp=/dev/null:\

   Omdat lpr een "exclusieve" open uitvoert op het bestand dat je
   specificeert als lp=. Het doet dit ter voorkoming dat meerdere
   processen proberen tegelijkertijd naar dezelfde printer af te drukken.

   Het neveneffect hiervan in jouw geval is dat eng en colour niet
   tegelijkertijd af kunnen drukken (gewoonlijk min of meer transparant
   aangezien ze waarschijnlijk snel afdrukken en aangezien ze de taken in
   de wachtrij plaatsen het je waarschijnlijk niet opvalt), maar andere
   processen die proberen naar /dev/null proberen te schrijven zullen
   worden verbroken!

   Op een single user systeem, is dit waarschijnlijk niet zo'n groot
   probleem. Ik heb een systeem met meer dan 50 printers. Daarop zou het
   wel een probleem zijn.

   De oplossing bestaat eruit voor elk een dummy printer te creëren. Bv:
   touch /dev/eng.

[localhost]$ touch /dev/eng
[localhost]$ touch /dev/colour
     _________________________________________________________________

Licentie

   Dit document, de Print2Win-HOWTO, is auteursrechtelijk beschermd (c)
   2001-2002 door Marcelo Pereira da Silva. Het is toegestaan dit
   document onder de voorwaarden van de GNU Free Documentation License,
   versie 1.1 of enige latere versie gepubliceerd door de Free Software
   Foundation te kopiëren, distribueren en/of aan te passen; zonder
   Invariant Secties, zonder Front-Cover teksten, en zonder back-cover
   teksten. Een kopie van de licentie is beschikbaar op
   [9]http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html.
     _________________________________________________________________

Krediet

   Met dank aan allen die hun meningen over dit document inzonden, aan
   iedereen die me wat afdruktips gaf, aan Rick Bressler en speciale dank
   aan Harish Pillay, die de eerste versie van dit document schreef.

References

   1. mailto:marcelo@pereira.com
   2. mailto:bokkie@nl.linux.org
   3. file://localhost/tmp/Print2Win-NL/Print2Win-NL.html#AEN31
   4. file://localhost/tmp/Print2Win-NL/Print2Win-NL.html#AEN35
   5. file://localhost/tmp/Print2Win-NL/Print2Win-NL.html#AEN38
   6. file://localhost/tmp/Print2Win-NL/Print2Win-NL.html#AEN81
   7. file://localhost/tmp/Print2Win-NL/Print2Win-NL.html#AEN101
   8. file://localhost/tmp/Print2Win-NL/Print2Win-NL.html#AEN105
   9. http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html