The Linux BootPrompt-HowTo by Paul Gortmaker. v1.2, May 15, 1999 x]½êÆ JF vWFNg v1.2j, November 15, 1999 ±Ì BootPrompt-HOWTO ÍALinux J[lÉN®Éø«n·±ÆÌÅ«é ·×ÄÌN®øðÜÆß½àÌÅ·B±Ì¶ÉÍAJ[l¨æÑfo CX̽ßÌ·×ÄÌøðWßܵ½BJ[lªN®øðÇÌæ¤É µ¤©Æ©A¨È¶ÝÌ Linux N®\tgEFAÉ¢Äà±±Åq×Ü ·B ______________________________________________________________________ Ú 1. nßÉ 1.1 ÆÓA¨æÑì É墀 1.2 zèµÄ¢éÇÒÆKpÅ«éªì 1.3 ÖA¶ 1.4 Linux ÖAj [XO[v 1.5 ±Ì¶ÌÅVÅÌüèû@ 2. N®øÌTv 2.1 LILO (LInux LOader) 2.2 LoadLin 2.3 The ``rdev'' [eBeB 2.4 J[lÉæéø̪Þû@ 2.5 «ÏÌÝè 2.6 `init' vOÖÌøÌønµ 3. êÊIÈfoCXñ˶ÌN®ø 3.1 [gt@CVXeÌIvV 3.1.1 `root=' ø 3.1.2 `ro' ø 3.1.3 `rw' ø 3.2 RAM fBXNÇÉÖW·éIvV 3.2.1 `ramdisk_start=' ø 3.2.2 `load_ramdisk=' ø 3.2.3 `prompt_ramdisk=' ø 3.2.4 `ramdisk_size=' ø 3.2.5 `ramdisk=' ø (p~) 3.2.6 `noinitrd' (ú RAM fBXN) ø 3.3 Ìæèµ¢ÉÖ·éN®ø 3.3.1 `mem=' ø 3.3.2 `swap=' ø 3.3.3 `buff=' ø 3.4 NFS [gt@CVXeÉÖ·éN®ø 3.4.1 `nfsroot=' ø 3.4.2 `nfsaddrs=' ø 3.5 »Ì¼ÌJ[lN®ø 3.5.1 `debug' ø 3.5.2 `init=' ø 3.5.3 `kbd-reset' ø 3.5.4 `maxcpus=' ø 3.5.5 `mca-pentium' ø 3.5.6 `md=' ø 3.5.7 `no387' ø 3.5.8 `no-hlt' ø 3.5.9 `no-scroll' ø 3.5.10 `noapic' ø 3.5.11 `nosmp' ø 3.5.12 `panic=' ø 3.5.13 `pci=' ø 3.5.14 `pirq=' ø 3.5.15 `profile=' ø 3.5.16 `reboot=' ø 3.5.17 `reserve=' ø 3.5.18 `vga=' ø 4. PCI oXÌ®ìð§ä·éN®ø (`pci=') 4.1 `pci=bios' øÆ `pci=nobios' ø 4.2 `pci=conf1' øÆ `pci=conf2' ø 4.3 `pci=io=' ø 4.4 `pci=nopeer' ø 4.5 `pci=nosort' ø 4.6 `pci=off' ø 4.7 `pci=reverse' ø 5. rfIt[obt@hCopÌN®ø 5.1 `video=map:...' ø 5.2 `video=scrollback:...' ø 5.3 `video=vc:...' ø 6. SCSI @ípÌN®ø 6.1 ÊÌhCo̽ßÌø 6.1.1 LUN ÌÅåo (`max_scsi_luns=') 6.1.2 SCSI MO (`scsi_logging=') 6.2 SCSI zXgA_v^pÌø 6.2.1 Adaptec aha151x, aha152x, aic6260, aic6360, SB16-SCSI (`aha152x=') 6.2.2 Adaptec aha154x (`aha1542=') 6.2.3 Adaptec aha274x, aha284x, aic7xxx (`aic7xxx=') 6.2.4 AdvanSys SCSI zXgA_v^ (`advansys=') 6.2.5 Always IN2000 zXgA_v^ (`in2000=') 6.2.6 AMD AM53C974 x[XÌn[hEFA (`AM53C974=') 6.2.7 v1.2 J[lp BusLogic SCSI zXghCo (`buslogic=') 6.2.8 v2.x J[lp BusLogic SCSI zXghCo (`BusLogic=') 6.2.9 EATA SCSI J[h (`eata=') 6.2.10 Future Domain TMC-8xx, TMC-950 (`tmc8xx=') 6.2.11 Future Domain TMC-16xx, TMC-3260, AHA-2920 (`fdomain=') 6.2.12 IOMEGA p|[g / ZIP hCu (`ppa=') 6.2.13 NCR5380 x[XÌRg[ (`ncr5380=') 6.2.14 NCR53c400 x[XÌRg[ (`ncr53c400=') 6.2.15 NCR53c406a x[XÌRg[ (`ncr53c406a=') 6.2.16 Pro Audio Spectrum (`pas16=') 6.2.17 Seagate ST-0x (`st0x=') 6.2.18 Trantor T128 (`t128=') 6.2.19 Ultrastor SCSI J[h (`u14-34f=') 6.2.20 Western Digital WD7000 J[h (`wd7000=') 6.3 N®øðæçÈ¢ SCSI zXgA_v^ 7. n[hfBXN 7.1 IDE fBXN/IDE CD-ROM hCoÌø 7.2 W ST-506 fBXNhCupÌø (`hd=') 7.3 XT fBXNhCoÌIvV (`xd=') 8. CD-ROM (ñ SCSI/ATAPI/IDE) 8.1 Aztech C^[tF[X (`aztcd=') 8.2 CDU-31A ¨æÑ CDU-33A Sony C^tF[X (`cdu31a=') 8.3 CDU-535 Sony C^tF[X (`sonycd535=') 8.4 GoldStar C^tF[X (`gscd=') 8.5 ISP16 C^tF[X (`isp16=') 8.6 Mitsumi WC^tF[X(`mcd=') 8.7 Mitsumi XA/}`ZbVC^[tF[X (`mcdx=') 8.8 Optics Storage C^tF[X(`optcd=') 8.9 Phillips CM206 C^tF[X (`cm206=') 8.10 Sanyo C^tF[X(`sjcd=') 8.11 SoundBlaster Pro C^tF[X(`sbpcd=') 9. VAhCoÆ ISDN hCo 9.1 ICN ISDN hCo (`icn=') 9.2 PCBIT ISDN hCo (`pcbit=') 9.3 Teles ISDN hCo (`teles=') 9.4 DigiBoard hCo (`digi=') 9.5 RISCom/8 }`|[gVAhCo (`riscom8=') 9.6 Baycom VAEp³üf (`baycom=') 10. ¼Ìn[hEFAfoCX 10.1 C[TlbgfoCX (`ether=') 10.2 tbs[fBXNhCo (`floppy=') 10.3 TEhhCo (`sound=') 10.4 oX}EXhCo (`bmouse=') 10.5 MS oX}EXhCo(`msmouse=') 10.6 v^hCo (`lp=') 11. ì A|óAÑ̾tÈÇ 11.1 ì ÆÆÓ 11.2 IíèÉ 11.3 ú{êóÉ墀 ______________________________________________________________________ 1. nßÉ ÊíÌvOªøXgðó¯æêéæ¤ÉAJ[lÉà§Àt«Å Í èÜ·ªN®ÉuR}hCvƵĢç©Ìîñðó¯æé@ \ª èÜ·BÊÍA±¤¢Á½@\ÍJ[l©gªo·é±ÆÌÅ« È¢n[hEFAîñðn·±ÆÉgíê½èAJ[lÉæéo𳦠½èA é¢Íoµ½îñð«·¦éÌÉgp³êÜ·B µ©µAPÉJ[lðtbs[É(á¦Î cp zImage /dev/fd0 Å) Rs [µÄµÜ¤ÆAJ[lÉøð^¦çêܹñB»±ÅAÙÆñÇÌ Linux pÒÍ LILO â loadlin Æ¢Á½\tgðgÁÄAøðJ[l Énµ½ãÉN®ðs¢Ü·B ±Ì¶ÍA»ÝÌÅÅÍ v2.2.9 ÜÅÌJ[lÉ¢ÄLqµÄ¢Ü·B ܽA v2.3.2 ÜÅÌJE±J[lÉÅLÌ@\É¢ÄÍAêÎ µÄ¢Ü·B BootPrompt-HOWTO ÍA Paul Gortmaker, p_gortmaker@yahoo.com ª«Üµ½B 1.1. ÆÓA¨æÑì É墀 ±Ì¶Í Paul Gortmaker Ìì¨Å·(Copyright (c) 1995-1999)B±Ì ¶ÌöÉ éÆÓÆì ÉÖ·éîñ (``copyright'')ð©ÄA±Ì¶ ÌÄzzÉÖ·éîñÆA¨ñ©Ìu Ƚª½©¹Qðó¯ÄàäXÌÓ CÅÍ èܹñcvÆ¢Á½íÞÌ@IÉÖ·éîñðmFµÄ¾³ ¢B 1.2. zèµÄ¢éÇÒÆKpÅ«éªì ÙÆñÇÌ Linux [Uͱ̶ð©éKv³¦È¢Í¸Å·B Linux Í ÙÆñÇÌn[hEFAðñíɤÜoµAÙÆñÇÌp[^ÉKØ ÈftHglðÝèµÄêÜ·B±Ì¶É©êÄ¢éîñÍAÁèÌ }Vü¯ÉJ[lðÅK»·é½ßÉftHgÝèð¢ç©Ï¦½¢ ÆvÁÄ¢é[UâA ÜèêÊIÅÈ»_ÅÍ©®oªÅ«È¢n [hEFAðT|[g·é½ßÉÆ©ÌJ[lðìÁÄ¢él̽ßÌàÌ Å·B dvÈÓ: hCoÖAÌN®øÍA¼ÚJ[lÉgÝÜê½h Coɵ©Kp³êܹñBÂÜèW [ƵÄ[h³ê½J[lÉ ÎµÄͳøÅ·BÙÆñÇÌ Linux fBXgr [VÉt®µÄ¢ éî{J[lÍuÆçv¾¯Å èAhCoÍJ[lªú»³ê½ ãÉ[h³ê鬳ÈW [ÌWÜèÉÈÁĢܷBW [ð gÁÄ¢é©Ç¤©ªæí©çȯêÎA man depmod Æ man modprobe Ì IC}j AÆ /etc/conf.modules t@CÌàeðí¹ÄÝÄ ¾³¢B 1.3. ÖA¶ J[l\[X±»ªíÉÅVÌîñÅ·B¿åÁÆÒÁ½B»±Å¨¶¯Ã ©È¢Å¾³¢B\[Xt@CÌRgðÇÞÌÉAvO~OÌ m¯ÍsvÅ·Bá¦ÎAAHA1542 SCSI hCoÉÇñÈøðn¹éÌ© m软êÎAlinux/drivers/scsi fBNgÉÚ®µÄA aha1542.c ð ©Üµå¤B»µÄAæªÌ 100 sÙÇ̪ÉÈPÈpêÅ©êÄ¢é 1542 hCopÌøÌà¾ðÇß΢¢ÌÅ·B linux fBNgÍåïÌfBXgr [VÅÍÊA /usr/src/ É èÜ·B{¶ÅÍAJ[lt®Ì¶ÖÌQÆÍApX¼ð linux ÆȪµÜ·Bµ½ªÁÄ linux ÌOÉÍ /usr/src/ âA¨g¢ÌVXe ÉÁ½pX¼ðÁ¦È¯êÎÈèܹñB(t@CÌ éꪪ©çÈ ¯êÎAfind R}h© locate R}hðgÁľ³¢B) P̶ÍJ[lÆ¢ÁµåÉzz³êÄ¢é¶ÞÅ·B»ÝÍÈ È¢Ìt@Cª èA»ÌÙÆñÇÍ linux/Documentation fBNg Æ»ÌTufBNgÉ èÜ·BREADME.foo Æ¢Á½¼OÌt@C ªÖA·éhCoÌfBNgÉ é±Æà èÜ·(á: linux/drivers/???/, ±±Å ??? Í scsi, char, net ÈÇ)B ÇÌN®øðg¦Î梩ªª©èAɱêðǤâÁÄJ[lÉn ¹Î¢¢©ªmè½ÈÁ½çA Ƚª¨g¢ÉÈÁÄ¢éJ[lN®\ tgEFA(á: LILO â loadlin )Ét®µÄ¢é¶ðQƵľ³¢B ȺÅàÈPÉྵܷªAN®\tgEFAt®Ì¶Éãíè¤éàÌ ÅÍ èܹñB 1.4. Linux ÖAj [XO[v J[lÉn·N®p[^ÉÖµÄ^⪠éêAܸͱ̶ð Çñž³¢B±Ì¶â·ÅÉÐîµ½ÖA¶ª ȽÌ^âɦç êÈ¢êÍALinux j [XO[vÅ¿â·éÆæ¢Åµå¤BVXe ÌÝèû@ÉÖ·éêÊIÈ¿âÍAcomp.os.linux.setup Éo·×«Å·B ±±É°½êÊIÈûjðçèA¼Ìj [XO[vÖ½deµÈ¢æ ¤A¨è¢µÜ·B à¿ëñA½àl¦È¢Å¿âðo·ÌÅÍÈAj [XO[vðæ `FbN·×«Åµå¤BÆ¢¤ÌàA Ƚ̿âÍæ é¿â (Frequently Asked Question, FAQ)©àµêÈ¢©çÅ·B¿âÌOÉ Linux FAQ É´ÁÆÚðʵĨÌÍÇ¢±ÆÅ·BܽA Ƚª±Ì¶ðü èµ½êÌßÉàAFAQ ª é͸ŷB Ƚ̿⪠FAQ Åȯê ÎAhttp://www.dejanews.com Ìæ¤Èj [XO[vÌA[JCuðgÁ ı±NÌeðÈPɲ×A Ƚ̿âðe·×«Ç¤©ðmFµÄ ¾³¢B Ƚªø¦Ä¢é^âÉ¢ÄN©ÊÌlª¿âµÄ¢é(»µ ÄN©ªñµÄ¢é!)Â\«ª èÜ·B 1.5. ±Ì¶ÌÅVÅÌüèû@ ±Ì¶ÌVÅÍALinux ÖWÌ FTP TCgÌ /pub/Linux/docs/HOWTOfB Ng©ç anonymous FTP ðgpµÄüèÅ«Ü·BVµ¢îñªüÁ½ èAVµ¢hCoªÅ«½èµ½Æ«ÉAXVðs¢Ü·B¡A ȽªÇ ñÅ¢é±Ì¶ª 6 OÌàÌŵ½çAVµ¢ÅªÈ¢©Ç¤©ð² ×é׫ŵå¤BMÒÍ±Ì¶Í WWW uEUÅÇÞ ©APostScript/DVI `®ÅÇÞ±Æð¨©ßµÜ·B±êçÌ`®ÍAP ÈeLXgt@CÅ͵ĵܤÝQÆðpÅ«é©çÅ·B ³®ÈŪ~µ¯êÎAÈºÌ URL ©çüèµÄ¾³¢B BootPrompt-HOWTO <http://metalab.unc.edu/mdw/HOWTO/BootPrompt- HOWTO.html> (ó: ú{êÅ̳® URL Í <http://www.linux.or.jp/JF/docs/BootPrompt-HOWTO.html> Å·B) 2. N®øÌTv ±ÌßÅÍJ[lÉεÄN®øðn·±ÆÌÅ«é\tgÌá𢠩ÐîµÜ·BܽAÇÌæ¤Éøª³êéÌ©AN®øÉÍÇ Ìæ¤È§Àª éÌ©AøªÇÌæ¤ÉµÄµ©é׫foCXÉn³ê éÌ©àྵܷB N®øÅÍóðgÁÄÍÈç¸AóÍeXÌøðª¯é½ß¾¯É g¤_ðÌɽ¶Ä¨¢Ä¾³¢B éêÂÌøÉlÌXgðn·É ÍAlÍR}ÅæØèÜ·BÇ¢æ¤Å·ªAóÅÍ èܹñBȺ Ìáð©Ä¾³¢B ______________________________________________________________________ ether=9,0x300,0xd0000,0xd4000,eth0 root=/dev/hda1 *³µ¢* ether = 9, 0x300, 0xd0000, 0xd4000, eth0 root = /dev/hda1 *ëè* ______________________________________________________________________ êx Linux J[lªN®µA®ìµÄ¢êÎAN®Éwè³ê½R} hCøÍPÉ cat /proc/cmdline ðVFvvgÅÀs·é¾¯ Å©é±ÆªÅ«Ü·B 2.1. LILO (LInux LOader) Werner Almesberger Éæé LILO (LInux LOader)vOÍAàÁÆàæ gíêÄ¢éN®vOÅ·B±ÌvOÍlXÈJ[lðN® Å«AÝèîñðeLXgt@CÅÁĢܷBÙÆñÇÌ Linux Ìz zÍAftHgÌN®vOÆµÄ LILO ðgÁĢܷBLILO Í DOSA OS/2ALinuxAFreeBSD ÈÇðN®Å«Ü·Bºñºñïµ¢_ÍÈ AñíÉ_îÅ·B æ©éÝèÍARs [^ðN®µ½¼ãÉ LILO ª uLILO:vÆ¢¤v vgðoµÄâ~·éàÌÅ·B»ÌãbÔApÒ©çÌüÍðÒ ¿Aüͪ³¯êÎftHgwè³ê½VXeðN®µÜ·Bægíê Ä¢éVXexƵÄÍALinux, backup, msdos ÈǪ èÜ·BN ®øð^¦½¢Æ«ÉÍA±±Åü͵ܷBøðüÍ·éÊu ÍALILO ÉN®³¹éVXeÌVXexÌãëÅ·BȺÌáð© ľ³¢B ______________________________________________________________________ LILO: linux root=/dev/hda1 ______________________________________________________________________ LILO ÉÍÇÅ«½¶ªÂ¢Ä¢Ü·BܽA±±ÅྷéN®ø ÉÖµÄÍAøð LILO ÌÝèt@CÉÇÁ·é½ßÌ append= R} hªÁÉdvÅ·Bg¢ûÍA/etc/lilo.conf t@CÉ append = "foo=bar" Æ¢Á½sðPÉÇÁ·é¾¯Å·B±Ìsðt@CÌæªÉu ÆÝèt@CÌSÄÌßÉKpÅ«Ü·µA image= ßÌà¤É¯Îê ÂÌß¾¯ÉKpÅ«Ü·BæèÚ×ÈðàÉ¢ÄÍALILO ̶ðQÆ µÄ¾³¢B 2.2. LoadLin ¼Éægíêé Linux N®vOƵÄÍA`LoadLin' ª èÜ·B ±êÍ DOS ÌvOÅ èAKvȹª»ëÁÄ¢éàÌÆ¼èµ ÄADOS vvg©ç(N®ø«Å) Linux J[lðN®µÜ·B ±êÍA DOS ©ç Linux ðN®µ½¢lÉÆÁÄÖÅ·B ܽALoadLin Í[J[ªñµÄ¢é DOS hCoðgÁÄÁèÌóÔ ÉÝèµÈ¯êÎÈçÈ¢n[hEFAðÁÄ¢éÆ«ÉàÖÅ·Bæ éáƵÄÍADOS hCoðgÁÄÁèÌWX^[ð¢¶ç颮 SB Ý·ÉÈçÈ¢ uSoundBlaster Ý·vJ[hª èÜ·BDOS ÅN®µÄ [J[ñÌhCoðgpµA»ÌãÅ LOADLIN.EXE ðgÁÄ DOS v vg©ç Linux ðN®·êÎAÄN®ÉæÁÄJ[hªúóÔÉßé±Æ ðh°Ü·B±ÌÊAJ[hÍ SB Ý·[hÉÆÇÜèALinux ÅgpÅ «Ü·B ±Ì¼ÉàALinux ðN®·évOª¢Â© èÜ·BSÄÌvO 𩽢ÈçA¨ßÌ Linux ÖA FTP ~[TCg ÉsÁÄA system/Linux-boot/ fBNgð`¢Ä¾³¢B 2.3. The ``rdev'' [eBeB J[lN®øÉÍAJ[lC[W©gÌÉftHglðÁÄ ¢éà̪ èÜ·BÙÆñÇÌVXeÉÍ rdev ÆÄÎêé\tgª èA±êÍJ[làÌftHglÌu«êÆAlÌÏXû@ðmÁÄ¢ Ü·BܽAftHgÌrfI[hÌæ¤ÉAηéJ[lN®ø ªÈ¢àÌàÏXÅ«Ü·B rdev ÍÊÍ swapdev, ramsize, vidmode, rootflags Ìæ¤ÈʼðÁ ĢܷB±êç 5 ÂÍ rdev ÅÏXÅ«éÝèÅ·BÂÜè swap foC XARAM disk øAftHgÌrfI[hAroot foCXÌÇÝoµê p/ÇÝ«¼pÌÝèðÏXÅ«Ü·B rdev ÉÖ·éÚµ¢îñÉ¢ÄÍArdev -h ðÀs·é©At®Ì man y [Wð©Ä¾³¢(man rdev)B 2.4. J[lÉæéø̪Þû@ ÙÆñÇÌN®øÍÌæ¤È`®Å·: ______________________________________________________________________ name[=value_1][,value_2]...[,value_11] ______________________________________________________________________ ±±ÅA"name" ÍA»Ìãëɱlª(ൠêÎ)J[lÌÇÌªÉ Kp³êé©ð\·êÓÈL[[hÅ·BN®øð¡^¦éÉÍAã Ì`®ÌøðPÉóÅæØÁÄ^¦Ü·Bt¯Á¦Ä¨«Ü·ÆA11  ̧ÀÍ{É é_Éӵľ³¢BÆ¢¤ÌàA»ÝÌR[hÍR }ÅæØçê½øð 1 L[[h ½è 11 µ©æ赦Ȣ©çÅ ·B(µ©µAÙÆñÇÈ¢æ¤È¡GÈóµÌêÉÍA¯¶L[[hð à¤êxg¤±ÆÉæÁÄAठ11 ÂÜÅøðÇÁÅ«Ü·B½¾ µAsetup Öª±êð·Æ¼èµÄÅ·ª)Bà¤ÐÆÂt¯Á¦éÆA J[lͱÌXgðÅå 10 ÂÜÅÌR}ÅæØçê½®^øÆA cè̶ñÆ¢¤`ɪµÄµÜ¢Ü·Bµ½ªÁÄAhCoª 11 Ô ÚÌøð©ªÅ¶ñ©ç®ÉÏ·µÈ¢ÀèA11 ÂÌ®ðøƵ Än·±ÆÍūܹñB ªÞÍåª linux/init/main.c ÅsíêÜ·BÅÉAJ[lÍøª ÌÁÊÈø̤¿ÌÇê©É½çÈ¢©²×Ü·BÁÊÈøÍ "root=", "ro", "rw", "debug" Å·B±êçÌÁÊÈøÌÓ¡ÍãÅྠµÜ·B »ê©çAJ[lÍ setup Ö(bootsetups zñ ÉüÁĢܷ) ð© ÄA^¦çê½ø¶ñ (á¦Î "foo" Ƶܵå¤) ªJ[lÌÁè Ìêâ½ç©ÌfoCXÌ setup Ö(foo_setup()) ÆÖAt¯çêÄ¢ È¢©ð²×Ü·Bá¦ÎJ[lÉ foo=3,4,5,6,bar Æ¢¤øð^¦½ Æ·éÆAJ[lÍ bootsetups zñð©Ä "foo" ªo^³êĢȢ© Ǥ©²×Ü·B±êªo^³êÄ¢éÆAJ[lÍ "foo" ÆÖAt¯ç êÄ¢é setup Ö(foo_setup())ðÄÑoµÄAR}hCÅ^¦çê ½®^ø 3A4A5A6 ƶñ^ø bar ð^¦Ü·B 2.5. «ÏÌÝè "foo=bar" Æ¢¤`®ðÁĨèAOqÌæ¤É setup ÖÉó¯t¯ç êÈ©Á½øÍAÝè·×«Â«ÏÆðß³êÜ·Bá¦ÎATERM=vt100 â BOOT_IMAGE=vmlinuz.bak ðN®øƵÄn·±Æªl¦çêÜ·B± ¤¢Á½Â«ÏÍÊAú»XNvgŲ×çêA³Ü´ÜÈÝèðL øܽͳøÉ·é½ßÉgíêÜ·B 2.6. `init' vOÖÌøÌønµ J[lÉó¯üêçê¸A«ÏÆàðß³êÈ©Á½øÍSÄvZ X 1 Éø«n³êÜ·BvZX 1 ÍÊ init vOÅ·BvZX 1 Én³êéø̤¿ÅàêÊIÈÌÍAsingle Å·B±ÌøÍ init ÉεÄVXeðVO[U[hÅN®µAÊN®·éf[ð êØN®µÈ¢æ¤w¦µÜ·BÇÌæ¤Èøª³êé©ÍA¨g¢ÌV Xeɱü³êÄ¢é init Ì man y[WðQƵľ³¢B 3. êÊIÈfoCXñ˶ÌN®ø foCXâytFÉ˶µÈ¢øà èÜ·B±êçÍfoCXÅ ÍÈAÁèÌàJ[lp[^ÉÖAµÄ¢Ü·B½Æ¦ÎåL¯Ì æèµ¢ARAM fBXNÌæèµ¢A[gt@CVXeÌæèµ¢ÈÇ Å·B 3.1. [gt@CVXeÌIvV ȺÌIvVÍAJ[lªÇÌæ¤É[gt@CVXeðIÔ ©AܽAÇÌæ¤Éµ¤©ÉÖAµÄ¢Ü·B 3.1.1. `root=' ø ±ÌøÍJ[lÉN®ÉÇÌfoCXð[gt@CVXeÆµÄ gp·é©ðwèµÜ·B±ÌÝèÌftHglÍAVXeÌJ[lª gÝÜêÄ¢½[gfoCXÅ·Bá¦ÎA`/dev/hda1' ð[gp[ eBVƵÄgÁÄ¢éVXeÉâèÌJ[lª gÝÜêÄ¢½ ÈçAftHgÌ[gfoCXÍA`/dev/hda1' Å·B±ÌftHgl ÅÍÈ 2 ÔÚÌtbs[ð[gfoCXƵÄgp·éÆ«ÉÍ `root=/dev/fd1" ðgpµÄ¾³¢B ȺÉLøÈ[gfoCXð¦µÜ·: (1) /dev/hdaN ©ç /dev/hddN: ±êÍ ST-506 Ý·fBXN a ©ç d Ìp [eBV N Å éB (2) /dev/sdaN ©ç /dev/sdeN: ±êÍ SCSI Ý·fBXN a ©ç e Ìp[ eBV N Å éB (3) /dev/xdaN ©ç /dev/xdbN: ±êÍ XT Ý·fBXN a ©ç b Ìp[ eBV N Å éB (4) /dev/fdN: ±êÍÔ N Ìtbs[hCuÅ éB N=0 Èç DOS Ì A: hCuÅAN=1 Èç B: hCuÆÈéB (5) /dev/nfs: ±êÍÀÛÍfoCXÅÍÈAlbg[N©ç[gt@ CVXeðÁÄéæ¤J[lÉw¦·é½ßÌtOÅ éB s×HÅÂÀ«É¯Ü·ªAãÉ°½LøÈfBXNfoCXðW[ /}Ci[ÔÅwè·éû@à³êĢܷ(á¦Î /dev/sda3 ÍW [Ô 8A}Ci[Ô 3 ÈÌÅAroot=0x803 ÆàwèÅ«Ü·)B root= ÍAJ[làÉftHglª éN®øÌêÂÅ·Bµ½ ªÁÄA±ÌlÍ rdev [eBeB ÅÏXÅ«Ü·B 3.1.2. `ro' ø J[lÌN®Aî{IȪðÇÝÞ½ßÌ[gt@CVXeª KvÉÈèÜ·B±êªN®É}Eg³êé[gt@CVXeÅ ·Bµ©µA±Ìt@CVXeªÇÝ«Â\ÈóÔÅ}Eg³êÄ¢ éÆA«ÝrÌt@Cª é½ßÉt@CVXeÌêÑ«ðmÀ ɲ×çêܹñB`ro'IvVÍAJ[lÉεÄ[gt@CVX eðuÇÝæèêpvÅ}Eg·éæ¤w¦µÜ·ÌÅAt@CÌêÑ «ð²×évO (fsck) Ͳ¸É«ÝrÌvOªÈ¢à ÌƼèµÄÀSÉ®ìÅ«Ü·BYt@CVXeÍAÇÝ«Â\ð wèµÄÄ}Eg³êéÜÅAÇñÈvOâvZX©çà«Ý ūܹñB `ro=' ÍAJ[làÉftHglª éN®øÌêÂÅ·Bµ½ ªÁÄA±ÌlÍ rdev [eBeBÅÏXÅ«Ü·B 3.1.3. `rw' ø ±êÍãÅྵ½àÌÆͳ½ÎÅAJ[lÉ[gt@CVXeð ÇÝ«Â\ƵÄ}Eg·é±Æðw¦µÜ·B½¾µAftHgÌ® ìÅÍ¢¸êɹæ[gt@CVXeÍÇÝ«Â\Å}Eg³êÜ ·BÇÝ«Â\Å}Eg³êÄ¢ét@CVXeÉ "fsck" ÌÞðK pµÄÍ¢¯Ü¹ñB ãÌßÅྵ½J[lC[WÌÌlªA±Ìp[^Åàgp³ê ĢܷBµ½ªÁÄArdev ðgpµÄÏXÅ«Ü·B 3.2. RAM fBXNÇÉÖW·éIvV ȺÌIvVÍA·×ÄJ[lª RAM fBXNðÇÌæ¤Éµ¤©ð wèµÜ·BRAM fBXNÍÊACXg[Ì}VÌN®Ép¢çê ½èA[gt@CVXeðÇÝ«·éÌÉW [»³ê½hC oðKvÆ·é}VÅgp³êÜ·B 3.2.1. `ramdisk_start=' ø J[lC[Wðtbs[fBXNÉu¢Ä³k ramdisk C[WÆÆ àÉzu·é½ßÉA"ramdisk_start=<offset>" R}hªÇÁ³êܵ ½B³k³ê½ ramdisk t@CVXeÌC[WÉJ[lðÜßé± ÆÍūܹñBÆ¢¤ÌÍABIOS Éu[gZN^[ðÇܹÄJ[l© gðN®·éÉÍAubN 0 ©çÌÊuÉzuµÈ¢Æ¢¯È¢©çÅ ·B Ó: ñ³kÌ ramdisk C[Wðgp·éêÉÍAJ[lð ramdisk ÉÇÝÞt@CVXeC[WÌêƵĨ«ALILO ðgÁÄt bs[©çN®Å«Ü·B é¢ÍAC[Wð³kC[WÌƯ¶æ ¤É 2 Âɪ¯Ä¨±ÆàÅ«Ü·B N®fBXNÆ[gfBXNÌ 2 ðg¤\¬(fBXN 1 ÉJ[lA fBXN 2 É ramdisk C[W)ðÆéêÉÍAramdisk ÍubN 0 É zuµAItZbgÆµÄ 0 ðwèµÜ·B±êÍftHglÈÌÅAÀ ÛÉͱÌæ¤Èwèð·éKvÍ èܹñB 3.2.2. `load_ramdisk=' ø ±ÌøÍJ[lÉ ramdisk C[WðÇÝÞ©ÇÝÜÈ¢©ðw¦ µÜ·B"load_ramdisk=1" ðwè·éÆAJ[lÍtbs[ð ramdisk ÉÇÝÝÜ·BftHglÍ 0 Å èAJ[lÍ ramdisk C[Wð ÇÝÝܹñB ÅVÌN®øÆ»Ìgpû@É¢ÄÍA linux/Documentation/ramdisk.txt ðQƵľ³¢B`rdev' ðgÁı ÌøðJ[lC[WÉÝè·éû@ÍA±±É¢Ä èÜ·B 3.2.3. `prompt_ramdisk=' ø ±Ìp[^ÍAramdisk C[WªüÁ½tbs[Ì}üðßév vgð[UÉo·©Ç¤©ðJ[lÉwèµÜ·Btbs[ 1 Ì \¬Å êÎAramdisk C[WÍ[h/N®pÌJ[lªüÁÄ¢éÌ Æ¯¶tbs[ÉüÁĢܷ©çAvvgÍsvÅ·B±Ìê ÍA"prompt_ramdisk=0" ƵܷBtbs[ 2 Ì\¬Å êÎAtb s[ð·µÖ¦éìªKvÅ·BÅ·©çA "prompt_ramdisk=1" ÆµÜ ·B±êÍftHglÈÌÅAÀÛÉÍwè·éKvÍ èܹñ(ðjI oÜÉÖ·éß: «mbÌl½¿ÍAu[gvZXðêIÉ~ßA u[gtbs[ð[gtbs[É·µÖ¦çêéæ¤É·é½ßÉ LILO Ì "vga=ask" IvVðgÁĢܵ½)B ÅVÌN®øÆ»Ìgpû@É¢ÄÍA linux/Documentation/ramdisk.txt ðQƵľ³¢B"rdev" ðgÁı ÌøðJ[lC[WÉÝè·éû@É¢Äà±±É¢Ä èÜ·B 3.2.4. `ramdisk_size=' ø ramdisk ÍvɶĮIÉå«ÈÁÄ¢«Ü·©çA嫳ÌãÀªÝ ¯çêĢܷB±Ì¨©°ÅALøÈ RAM ðSg¢ØÁÄApÒªí ¯Ìí©çÈ¢Ðïɤ±ÆªÈ¢æ¤ÉÈÁĢܷBftHgÌãÀ Í 4096 (ÂÜè 4MB) ÅAÙÆñÇÌêͱêÅ\ªÈ͸ŷB "ramdisk_size=" N®øðg¤ÆA±ÌlðD«ÈlÉÏX·é±ÆªÅ «Ü·B ÅVÌN®øÆ»Ìgpû@É¢ÄÍA linux/Documentation/ramdisk.txt ðQƵľ³¢B "rdev" ðgÁı ÌøðJ[lC[WÉÝè·éû@É¢ÄàA±±É¢Ä èÜ ·B 3.2.5. `ramdisk=' ø (p~) (Ó: ±ÌøÍp~³êÄ¢éÌÅAo[W 1.3.47 ÈOÌJ[l ɾ¯gpµÄ¾³¢B ramdisk foCXpÉgp·×«R}hÍæÉ à¾µ½ÊèÅ·B) ±ÌIvVÍARAM fBXNfoCXÌ嫳ð kB PÊÅwèµÜ·B á¦ÎA1.44MB tbs[ÉüÁÄ¢é[gt@CVXeð RAM fB XNÉ[hµ½¯êÎȺÌæ¤ÉµÜ·B ______________________________________________________________________ ramdisk=1440 ______________________________________________________________________ "ramdisk=" ÍAJ[lªàÉftHglðÁÄ¢éN®øÌê ÂÅ·Bµ½ªÁÄA±ÌlÍ rdev [eBeBÅÏXÅ«Ü·B 3.2.6. `noinitrd' (ú RAM fBXN) ø o[W 2.x È~ÌJ[lªÂ@\ƵÄA[gt@CVXe ðÅÍ RAM fBXNÉu¢ÄA»Ì RAM C[WãÅJ[lÉ /linuxrc ðÀs³¹çêÜ·B±Ì@\ªgíêéÌÍÊAÀÛÉg¤ [gt@CVXeð}Eg·é½ßÉKvÈW [ð[hÅ«é æ¤É·éêÅ·(á¦ÎASCSI hCoW [ðRAM fBXNC[ WÉÇÝñÅASCSI ãÌÀÛÌ[gt@CVXeðÇÞæ¤Èê Å·)B ÀÛÌ "noinitrd" øÍAJ[lªN®µ½ãÉ initrd f[^ªÇ¤È éÌ©ðw¦µÜ·B±êªwè³êéÆAinitrd f[^ð RAM fBXNÉ Ú·ÌÅÍÈA/dev/initrd ðʵĵ¦éæ¤ÉÈèÜ·B±êÍARAM ªðú³êÄVXeÉÔp³êéÜÅÇޱƪūܷB RAM fBXN ÌÚ×É¢ÄÍ linux/Documentation/initrd.txt ðQƵľ³¢BÜ ½A LILO â LOADLIN ÌÅVÅÉàðɧÂîñªüÁÄ¢é͸ŷB 3.3. Ìæèµ¢ÉÖ·éN®ø ȺÌøÍAVXę¨æѼzÌ Linux ÉæéoEæè µ¢Ìû@ðÏXµÜ·B 3.3.1. `mem=' ø ±ÌøÉÍñÂÌÚIª èÜ·B{ÌÚIÍÏñÅ¢éåL¯ÌÊ (ܽÍALinux Åg¦éåL¯ÌÊð§Àµ½¯êÎA±êæ謳¢)ð wè·é±Æŵ½BñÔÚÌ(»µÄ ÜègíêÈ¢)ÚIÍ mem=nopentium ðwèµÄALinux J[lÉ 4MB y[We[uÀs@\ ðgí¹È¢æ¤É·é±ÆÅ·B PC Ìdlɨ¯é{Ì BIOS ÄÑoµÍAgÝÜêÄ¢éåL¯ÌÊ ðÅå 64MB Üŵ©ñÅ«È¢æ¤Ýv³êĢܷ(»¤AfBXNÅ N±é 1024 V_[âèƯíÌA«ÉÖ·é´@ÍÌ@Å·c^ CL)B Linux ÍN®É±Ì BIOS ÄÑoµðp¢ÄAÏÜêÄ¢éåL¯ ÌÊð²×Ü·Bൠ64MB ÈãÌåL¯ðÏñÅ¢éÈçÎAÏÜêÄ¢é åL¯ÌÊð mem= N®øðgÁÄ Linux Émç¹çêÜ·B mem= ø Ìg¢ûÉÖ·é Linus ̾tðøpµÜµå¤B uJ[lÍÇñÈ `mem=xx' øðwè³êÄàó¯t¯Ü·B»µÄwè ªÔáÁÄ¢é±Æª¾ç©ÉÈéÆAx©ê©êNbV µÜ·B±Ì øÍpÂ\ÈÅãÊÌ RAM AhXð¦µÜ·BÅ·©çAá¦Î `mem=0x1000000' Í 16MB ÌåL¯ª éÆ¢¤Ó¡Å·B96MB Ì}VÈ çA±êÍ `mem=0x6000000' Å·BÀÛÉÏñÅ¢éæèà½ÌåL¯ª éæ¤Éwè·éÆAܸ¢±ÆªN±éŵå¤B·®ÉÍN«È¢©à µêܹñªA¢Â©K¸N±éŵå¤v øÍK¸µà 16 iÅ éKvÍ èܹñBܽAãëÉ `k' â `M' (å¶E¬¶ÍÖW èܹñ)ðt¯é±ÆÉæèALoCgPÊâ KoCgPÊÌw誻ê¼êÂ\Å·(`k' Ílð 10 rbgVtg³¹A `M' Í 20 rbgVtg³¹Ü·)B128MB Ì}VÅÍÊA "mem=128m" Æ¢Á½wèÉÈéŵå¤B 3.3.2. `swap=' ø ±Ìøðg¤ÆAfBXNÖÌXbsOÉÖA·é¼zL¯(virtual memory, VM)Ìp[^ð²®Å«Ü·B±ÌøÍÈºÌ 8 ÂÌp[ ^ðó¯æèÜ·B ______________________________________________________________________ MAX_PAGE_AGE PAGE_ADVANCE PAGE_DECLINE PAGE_INITIAL_AGE AGE_CLUSTER_FRACT AGE_CLUSTER_MIN PAGEOUT_WEIGHT BUFFEROUT_WEIGHT ______________________________________________________________________ »¡Ì énbJ[Í linux/mm/swap.c ðÇñž³¢BÜ ½A/proc/sys/vm Ìà̼¢ÄÝéÆ¢¢Åµå¤BJ[lÌ linux/Documentation/vm/ fBNgÉÍA±êÉÖµÄð§Â¶ªüÁ ĢܷB 3.3.3. `buff=' ø `swap=' ƯlÌøÅ·B±ÌøÍApÒªobt@ÌÇÉÖ ·ép[^ð²®·é±ÆðµÜ·B±êÍÈºÌ 6 ÂÌp[^ ðó¯t¯Ü·: ______________________________________________________________________ MAX_BUFF_AGE BUFF_ADVANCE BUFF_DECLINE BUFF_INITIAL_AGE BUFFEROUT_WEIGHT BUFFERMEM_GRACE ______________________________________________________________________ »¡Ì énbJ[Í linux/mm/swap.c ðÇñž³¢BÜ ½A/proc/sys/vm Ìà̼¢ÄÝéÆæ¢Åµå¤BJ[lÌ linux/Documentation/vm/ fBNgÉÍA±êÉÖ·éðɧ¶ª üÁĢܷB 3.4. NFS [gt@CVXeÉÖ·éN®ø Linux ÍA[gt@CVXeð NFS (Network File System)©çæ¾· éfBXNX[NXe[VÌæ¤ÈVXeÉεĢܷBȺ Ìøðp¢éÆAfBXNX[NXe[VÉεÄÇÌ}V©ç VXeðÁÄéÌ©ðw¦Å«Ü·Bø root=/dev/nfs ªKvÈ_ Éàӵľ³¢BNFS [gt@CVXeÌg¢ûÌÚµ¢îñ ÍAlinux/Documentation/nfsroot.txt É èÜ·B±Ìt@CÍÇÞ׫ Å·BÆ¢¤ÌàAȺÌà¾Í±Ìt@C©çÌvñÉ߬Ȣ©çÅ ·B 3.4.1. `nfsroot=' ø ±ÌøÍÇÌ}VAÇÌfBNgAÇÌ NFS IvVð[g t@CVXeƵÄgp·éÌ©ðJ[lÉw¦µÜ·B±ÌøÌ ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ nfsroot=[<server-ip>:]<root-dir>[,<nfs-options>] ______________________________________________________________________ nfsroot øªR}hC©ç^¦çêÈ¢êAftHglÆµÄ `/tftpboot/%s' ªgp³êÜ·B»Ì¼ÌIvVÍȺÌÊèÅ·: <server-ip> -- NFS T[oÌ IP AhXðwèµÜ·B±êª^¦çêÄ ¢È¢êAftHglÆµÄ nfsaddrs (ãq)Ϫgp³êÜ·B±Ì øÌprÍá¦ÎARARP Æ NFS ðÊÌT[oÉ·éêÅ·BÊÍ±Ì ªÍóÌÜÜũܢܹñB <root-dir> -- [gƵÄ}Eg·éAT[oãÌfBNg̼OÅ ·B¶ñÉ `%s' g[Nªgp³êÄ¢éêA±Ìg[NÍNCA gÌ IP AhXÌ ASCII ¶ñ\»Åu«·¦çêÜ·B <nfs-options> -- WÌ NFS IvVÅ·BSÄIvVÍR}Åæ ØèÜ·B±ÌIvVª^¦çêÈ¢êÉÍAȺÌftHglªg p³êÜ·: port = T[oÌ portmap f[ÉæÁÄ^¦çê½l rsize = 1024 wsize = 1024 timeo = 7 retrans = 3 acregmin = 3 acregmax = 60 acdirmin = 30 acdirmax = 60 flags = hard, nointr, noposix, cto, ac 3.4.2. `nfsaddrs=' ø ±ÌN®øÍlbg[NzµÉÊMðs¤½ßÉKvÈeílbg[ NC^[tF[XAhXðÝèµÜ·B±Ìøª^¦çêÈ¢êAJ [lÍ RARP © BOOTP Ì¢¸ê©AܽͼûðgpµÄ±Ìlð¾æ¤ ƵܷB`®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ nfsaddrs=<my-ip>:<serv-ip>:<gw-ip>:<netmask>:<name>:<dev>:<auto> ______________________________________________________________________ <my-ip> -- NCAgÌ IP AhXÅ·B³wèÌêÍAhXª RARP © BOOTP ÉæÁÄè³êÜ·BÇÌvgRªgp³êé©ÍAJ [lÝèÌÉLøɵ½ÚÆ <auto> p[^ÉæèÜ·B±Ìp [^ðwèµÄ¢êÎARARP à BOOTP àgp³êܹñB <serv-ip> -- NFS T[oÌ IP AhXÅ·BNCAgAhXðè ·éÌÉ RARP ªp¢çêĢĨèA©Â±Ìp[^ª³wèÅÍÈ¢ êAwèµ½T[o©ç̾¯ªó¯t¯çêÜ·BÙÈé RARP T[ o¨æÑ NFS T[oðgpµ½¯êÎA±±Å RARP T[oðwè( é¢Í ³wèɵĨ¢Ä)µÄAnfsroot p[^(Oq)Å NFS T[oðwèµ Ä¾³¢B±Ìp[^ª³wèÌêAT[oÌAhXÍ RARP N GXg© BOOTP NGXgÉεÄÔµ½T[oÌAhXªgp³êÜ ·B <gw-ip> -- T[oªá¤TulbgÉ éÉwè·éQ[gEFCAh XÅ·B±êª³wèÅ èA©Â±Ìlª BOOTP ÅóM³êȯêÎAQ [gEFCÍgp³ê¸T[oÍ[JÈlbg[NÉ éàÌÆ¼è³ êÜ·B <netmask> -- [Jlbg[NC^[tF[XÌlbg}XNÅ·B ±êª³wèÅ èA©Â±Ìlª BOOTP ÉæÁÄóM³êȯêÎAlb g}XNÍNCAgÌ IP AhX©çßçêÜ·B <name> -- NCAg̼OÅ·B±êª³wèÅ êÎANCAgÌ IP AhXÌ ASCII \L©ABOOTP ÉæÁÄóM³ê½lªgíêÜ·B <dev> -- gp·élbg[NfoCX̼OÅ·B±êª³wèÌêÉ ÍASÄÌfoCXª RARP NGXgÉgp³êAÅɩ©Á½à̪ BOOTP Égp³êÜ·BNFS ÌêÍARARP NGXg© BOOTP NGXg Ìðó¯æÁ½foCXªgp³êÜ·BfoCXªêµ©È¢ÈçA ±Ìp[^ð³wèɵÄàåävÅ·B <auto> -- ©®ÝèÌû@ðwèµÜ·B±Ìøª `rarp' © `bootp' Ì ÉÍAwè³ê½vgRªgp³êÜ·Blª `both' ©³wèÌê ÍAJ[lÝèÉLøɳêÄ¢êÎA¼Òªp¢çêÜ·B`none' ð wè·éÆA©®ÝèÍsíêܹñB±ÌêAæÉྵ½ø̤¿K vÈàÌðSÄ©ªÅÝèµÈ¯êÎÈèܹñB <auto> p[^Í nfsadrs øÌlƵÄPÆÅ(OÉ `:' ªt±ÆÈ )gpÅ«Ü·B±ÌêÍ©®ÝèªsíêÜ·Bµ©µA±ÌêÉÍ l `none' ÍwèūܹñB 3.5. »Ì¼ÌJ[lN®ø Ⱥɦ·eíÌN®øðp¢ÄAJ[lÌàp[^ð[Uª ²®Å«Ü·B 3.5.1. `debug' ø J[lÍpÒÉεÄdvÈ( é¢Í»¤ÅàÈ¢)bZ[Wð printk() ÖðʵÄñ¦µÜ·BbZ[WªdvÈêA printk() Ö Í»ÝÌR\[É\¦·éÆÆàÉA»ÌbZ[WðfBXNÉL^ ·é½ßÉ klogd() @\Éø«nµÜ·BfBXNÉL^ðÛǷ龯ŠÈR\[É\¦·éÌÍAsKɵÄbZ[WªfBXNÉL^³ê ¸¸íêéæ¤Èê(á¦ÎfBXNÌsÇÈÇ)ðl¶µÄ̱ÆÅ·B dvÈàÌÆdvÅÈ¢àÌðæÊ·é½ßÌèllÍ console_loglevel Ï ÉæÁÄÝè³êÜ·BftHgÅÍA DEBUG (x7)æèàdvÈà ÌðR\[ÉèÜ·(±¤¢Á½xÍCN[ht@C kernel.h Åè`³êĢܷ)B debug ðN®øƵÄ^¦éÆAR \[Oxð 10 ÉÝèµÜ·B»ÌÊASÄÌJ[lbZ[W ªR\[É»êÜ·B R\[OxÍÊíAklogd() vOÌIvVƵÄÀs ÉÝè³êÜ·BÝèÌû@É¢ÄÍAVXeÉCXg[³êÄ¢é klogd() Ì man y[WðQƵľ³¢B 3.5.2. `init=' ø J[lÍAftHgÅÍN®É `init' vOðÀsµÜ·B±ê Í[U̽ßÉRs [^ÌÝèðs¤vOÅ èAgetty vO ÌN®â `rc' XNvgÌÀsÈÇðs¢Ü·BJ[lÍÅÉ /sbin/init ðQƵA±êª³¯êÎ /etc/init(±Ìt@CÍgíÈ¢Ù ¤ª¢¢Åµå¤)ðQƵA³çÉÅãÌèiÆµÄ /bin/sh ð(½ª /etc/rc ÌÉ)Àsµæ¤ÆµÜ·Bá¦ÎAinit vOɽç©Ìs ïª èA»Ì½ßÉN®ªÅ«È¢êÉÍAPÉu[gvvgÉ init=/bin/sh ƯÎAN®É¢«ÈèVFÉüêÜ·B»µÄA»Ì ãÅóêÄ¢évOðæè·¦çêÜ·B 3.5.3. `kbd-reset' ø i386 x[XÌ}Vɨ¢ÄÍÊALinux J[lÍN®ÉL[{[h Rg[ÌZbgðs¢Ü¹ñBȺÈçABIOS ªL[{[hRg [ðZbg·é͸¾©çÅ·Bµ©µÊÍAK¸µàSÄÌ}V ªZbgðs¤±ÆÉÍÈÁĢܹñBL[{[hÌ®ìÉâèª éê ÉÍA±ÌIvVðwè·éÆð·é©àµêܹñB±ÌIvV ÍPÉAú»ÌÛÉZbgðs¤±Æð§µÜ·(±ÌIvVð ÆÉ©ftHgÌ®ìɷ׫¾Æ¾¤là¢Ü·)B 3.5.4. `maxcpus=' ø ±ÌøÉwèµ½lÍASMP [hÅLøÉÈé CPU ÌÅåð§Àµ Ü·B0 ðwè·éÌÍAnosmp IvVðwè·éÌƯ¶Ó¡Å·B 3.5.5. `mca-pentium' ø IBM model 95 Microchannel }VÍACPU ÆgÝí¹Äg¤lZ`b vÌíÞð Linux ªo·é½ßÉÊís¤eXgÉæÁÄÅÜÁĵܤ æ¤Å·BSÄÌ Pentium `bvÉÍlZvZbTªgÝÜêÄ¢ éÌÅA±ÌN®IvVðg¤±ÆÉæè±ÌeXg(¨æÑÅÜÁĵ ܤâè)ðð¯çêÜ·B 3.5.6. `md=' ø [gt@CVXeª MD foCX(Multiple Device)É éêÉÍA ±ÌIvVðgÁÄJ[lÉ MD foCXÌ\¬ð³¦çêÜ· (J[ lÉÍ MD foCX©çÌN®ÌΪgÝÜêÄ¢éàÌƵܷ)B tH[}bgÍȺÌÊèÅ· (linux/Documentation/md.txt ©çÌøpÅ ·): md=md_device_num,raid_level,chunk_size_factor,fault_level,dev0,dev1,...,devN ±±Å md_device_num Í MD foCXÌÅ·(ÂÜè 0 Í md0, 1 Í md1 Ìæ¤ÉÈèÜ·)Braid_level ÍAjA[hÅg¤Èç -1 ðAXg CsO[hÅg¤Èç 0 ðwèµÄ¾³¢B¼Ì[hÍ»ÝAT| [g³êĢܹñBchunk_size_factor Í RAID-0 Æ RAID-1 êpÌIv VÅAPAGE_SIZE ðwè³ê½Ê¾¯¶ÉVtgµ½lð`NÌTC YƵÄÝèµÜ·Bfault_level Í RAID-1 ¾¯êpÌIvVÅAwè ³ê½lðÅåtH[gÉÝèµÜ·B (»ÝÍ RAID-1 ©çÌN®ªT |[g³êĢȢ½ßAT|[g³êĢܹñB) dev0-devN ÍAMD f oCXð\¬·éÂXÌfoCXðR}ÅæØÁÄÀ×½XgÅ·BᦠΠ/dev/hda1,/dev/hdc1,/dev/sda1 Ìæ¤ÉwèµÜ·B 3.5.7. `no387' ø i387 RvZbTÌÉÍ 32 rbgÛì[hÅ»·éoOðÁ½à ̪ èÜ·Bá¦ÎAúÌ ULSI-387 Í®¬_ZÌÀsÉèt ¢ÄµÜ¢Ü·B °ç±êÍ FRSAV/FRRESTOR ½ßÌoO̹¢Å ·B`no387' N®øðó¯æéÆALinux ͽƦlZRvZbT ªgÝÜêÄ¢ÄàA±êð³µÜ·Bà¿ëñA±ÌêÍJ[lð lZG~ [VÎÉRpCµÄ¨©È¯êÎÈèܹñ! ܽARvZbTÆµÄ 287 ðgÁÄ¢éæ¤È°ëµÃ¢ 386 }V ðÁÄ¢éêàLpŵå¤BLinux Í 80287 ðg¦È¢©çÅ·B 3.5.8. `no-hlt' ø i386 (Æ»Ìãp`bv)nÌ`bvÉÍ(L[{[hAfAfBXNÈÇ Ì)O@í©çdð·éæ¤ CPU ªÄÎêéÜÅÀsðâ~·é½ßÌ `hlt' ½ßª èÜ·B±êÉæèACPU ðuáÁïdÍv[hɳ¹AO @íª CPU ð(ÊíÍèÝÈÇÅ)N±·ÜÅ CPU ðñ¾æ¤É°ç ¹Ä¨¯Ü·BúÌ i486DX-100 ÌÉÍA`hlt' ½ßÉâèª éà̪ èÜ·B±ÌêAhlt ½ßªgp³êéÆÊíÌÀs[hÉ¿áñÆß êÈÈèÜ·B`no-hlt' ½ßðp¢éÆALinux ͽà·é±ÆªÈ¢ ÉͳÀ[vÉüèÜ·B»µÄA¼É½à·é±ÆªÈÄàACPU ð hlt óÔÉüêܹñB±ÌøÉæÁÄA±Ìæ¤Èsïð CPU Å à Linux ðg¦Ü·BàÁÆàA[J[⪠éÌÈç»êðgÁÄð ··é±Æð¨©ßµÜ·ªB 3.5.9. `no-scroll' ø ±ÌøðN®Ég¤ÆA_[ðg¢â·¢æ¤ÉXN[ðÖ~µ ĵܢܷB 3.5.10. `noapic' ø ±ÌIvVðg¤ÆASMP J[lÍ}`vZbT}VÅxÈ èݧä@\ÌêðgíÈÈèÜ·BÚµÍ linux/Documentation/IO-APIC.txt ð©Ä¾³¢B 3.5.11. `nosmp' ø ±ÌIvVðg¤ÆASMP J[lÍ SMP }VðVOvZbT Ů쳹ܷB±ÌIvVðg¤ÌÍÊAfobOÌÆA éâè ª SMP ÖAÌà̩Ǥ©ð²×éÆ«¾¯Å·B 3.5.12. `panic=' ø ŽÉÈ¢J[lpjbNªN«½ê(ÂÜèAJ[lªàG[ð oµAåºÅ¤ß«Èªç½à©à~·éÙÇdvÅ éÆ»fµ½ê )AN©ªâÁÄ«ÄAXN[ãÌpjbNbZ[WðÇÝA}V ðÄN®·éÌð½àµÈ¢ÅÒÂÆ¢¤ÌªftHgÌ®ìÅ·Bµ© µA@BªÇ§µ½êÉ ÁÄlªÂ¢Ä¢È¢êÍA}Vª©®IÉ ©ª©gðZbgµÄA®ìóÔÉA·éûª]ܵ¢©àµêܹñB á¦ÎApanic=30 ÆN®Éwè·éÆAJ[lÍJ[lpjbNª¶ ¶Ä©ç 30 bãÉ©ª©gðÄN®µæ¤ÆÝÜ·BlÆµÄ 0 ðwè ·éÆftHgÌ®ìðs¢Ü·BÂÜèAlªéÌðÒ¿±¯Ü·B ±ÌlÍ /proc/sys/kernel/panic sysctl C^[tF[XðʵÄÇÝ «Â\Å é±ÆàmÁĨÆæ¢Åµå¤B 3.5.13. `pci=' ø 3.5.14. `pirq=' ø ±ÌIvVðp¢éÆA¢mÌ(ܽÍubNXgÉÚÁÄ¢é±Æ ªmçêÄ¢é) SMP }U[{[hÉεÄAPCI XbgÆ IRQ ÝèÌ£ ÉÖ·éîñª SMP J[lÉ`¦çêÜ·BÚµÍ linux/Documentation/IO-APIC.txt ðQƵľ³¢B 3.5.15. `profile=' ø J[lJÒÍA±ÌIvVðLøÉ·é±ÆÉæèAJ[lªÇ± ÉÇê¾¯Ì CPU ÔðïµÄ¢é©Ìvt@Cð¾çêÜ·B±êÍ J[lÌø¦Æ«\ðßé½ßÉp¢çêÜ·B±ÌIvVðgpµ ÄA[UÍvt@CVtgJEgðN®ÉwèµÜ·BÊíÍA± êÉÍ 2 ªÝè³êÜ·BܽAÅ©çvt@CðLøɵ½óÔÅ J[lðÝè·é±ÆàÅ«Ü·B¢¸êÌêÉàA/proc/profile Ìo Íðgp·é readprofile.c ªKvÅ·B 3.5.16. `reboot=' ø ±ÌIvVÍALinux ªRs [^ðZbg·é(æ éáÆµÄ Í Control-Alt-Delete ð·é /sbin/init ÉæÁÄ) Æ«ÉAÇÌæ¤ Éu[g·é©ð§äµÜ·Bo[W 2.0 ÌJ[lÌftHgÍ uR[h(cold)vu[g (®SÈZbgÅ èABIOS Í`Fb Nðs¢Ü·)Å èAuEH[(warm)vu[g(®SÈu[gÅÍÈ A`FbNÍs¢Ü¹ñ)ÅÍ èܹñBftHgÌ®ìªR[ hu[gÉÏX³ê½ÌÍAEH[u[gðv·éÆu[gɸ s·éÀ¨âsïÌ én[hEFAÅÍAR[hu[gÌûª¤Ü ®ì·é椾©çÅ·BZbgÉÈOÌæ¤ÈUé¢(ÂÜèEH[ u[g)ðs¤ÉÍA reboot=w ÆwèµÄ¾³¢BÀÛÉÍAw Ån Üé¾tÅ êνŠêEH[wèµ½±ÆÉÈèÜ·B Ⱥí´í´EH[wèÈñÄí¸çíµ¢±Æð·é©Å·ÁÄ? LbV ðÁÄ¢éfBXNRg[ÌÉÍAEH[u [gðoÅ«ALbV f[^ðSfBXNÉ«o·à̪ èÜ ·BƱëªR[hÄN®ÆÈéÆJ[hªZbg³êĵܢAJ[h ÌLbV ÉãÉ ÁÄfBXNÉ«ß³êé\èÌf[^ªÁ¦ ĵܤ©àµêܹñBܽAVXeÉæÁÄÍAR[hu[gð· éÆ`FbNâ SCSI BIOS ̻ɷ¢Ôª©©éÆ¢¤b à èÜ·B±êÍEH[u[gðIÔ\ªÈRŵå¤B 3.5.17. `reserve=' ø ±êÍA I/O |[gÌæðo³¹È¢½ßÉg¢Ü·B®ÍȺÌÊè Å·: reserve=iobase,extent[,iobase,extent]... @íÉæÁÄÍAÁèÌæÉ éfoCXðfoCXhCoª`FbNµÈ ¢æ¤ÉµÈ¯êÎÈçÈ¢±Æª èÜ·B±êÍÝvÌܸ¢n[hEF A̹¢ÅA(DZ©Ì C[TlbgJ[hÌæ¤É)N®Éèt¢Äµ ÜÁ½èAÔáÁÄo³êĵÜÁ½èAOÌoÉæÁÄóÔªÏíÁÄ µÜ¤±Æª é©çÅ·B é¢ÍPÉA»Ìn[hEFAðJ[lÉ ú»³¹½È¢Æ¢Á½êà é©àµêܹñB reserve N®øÍAoµÄÍÈçÈ¢ I/O |[gÌæðwè·é±Æ ÉæÁıÌâèðñðµÜ·Bwè³ê½ÌæÍAJ[làÌ|[go ^e[uàÉ\ñ³êA»ÌÌæÅùÉfoCXªo³ê½©Ìæ¤Éµ íêÜ·(o^¼Í reserved Å·)B½¾µA±Ì@\ÍÙÆñÇÌ}VÅ ÍsvÅ é±Æðo¦Ä¨¢Ä¾³¢B±Ì@\ðg¤ÌÍA½ç©Ìâ èâA±Ì@\ðgíȯêÎÈçÈ¢ÁÊÈîª é꾯ɷ׫Š·B wèµ½ÍÍÌ I/O |[gÍAÌæàÌ I/O óÔðÅ_ÉTéOÉ check_region() ðs¤foCXo©çÛì³êĢܷB±êÍ NE2000 Å~ÜÁĵܤhCoª éÆ«âAÊÌfoCXðëoµ½Æ«Ég ¤½ßÉÇÁ³êܵ½B³µ¢foCXhCoÍA¼ÌN®øÉæÁ ľ¦IÉw¦³êÈ¢ÀèAreserve ÉæÁÄwè³ê½ÍÍðoµÜ¹ ñB±êÍAreserve ª¼ÌN®øÆgÝí¹Ägíêé±Æª½¢± ÆðæµÄ¢Ü·BÂÜèAreserve ÌæðwèµÄÁèÌfoCXðÛì ·éÈçÎA»ÌfoCXÍÊA¾¦IÉo³¹È¯êÎÈèܹñBÙ ÆñÇÌhCoÍA¾¦IÉAhXðwè·éÆ|[go^e[u (port registration table)ð³µÜ·B á¦ÎAN®É ______________________________________________________________________ reserve=0x300,32 blah=0x300 ______________________________________________________________________ ð^¦éÆ `blah' phCoÈOÌSÄfoCXhCoÍ 0x300-0x31f ðð¯éæ¤ÉÈèÜ·B ÊÌN®øƯ¶AøÌÍ 11 ÂÜÅÆ¢¤§Àª èÜ·Bµ ½ªÁÄAreserve L[[h 1 ÂÉ«A 5 µ©Ìæð\ñūܹ ñB¦çÊ|ȱÆ𵽯êÎ reserve ð¡Âwè·êΤܢ ŵå¤B 3.5.18. `vga=' ø ±êÍ{ÍN®øÅÍÈ¢±ÆÉӵľ³¢B±êÍ LILO ªð ß·éIvVÅ ÁÄA¼ÌN®øÌæ¤ÉJ[lªðß·éí¯ ÅÍ èܹñBµ©µÈªçA±Ìøðg¤ÌªåÏLÜÁ½ÌÅA±± Åæèã°é±ÆɵܷB±ÌøÍܽArdev -v â±êÆ¯Ì vidmode ðgÁÄà vmlinuz t@CÉÝèÅ«Ü·B±ÌIvVÍ Linux J[lªÀÛÉN®·éOÉArfI BIOS ðgÁÄftHgÌ\ ¦[hðÏXµÜ·Bæp¢çêé[hÍA80x50 â 132x44 Å·B ±ÌIvVÌêÔ¢¢g¢ûÍAvga=ask Å èA±êÍgpµÄ¢ér fIA_v^ÅIðÅ«é[hÌêðJ[lÌN®OÉ[UɦµA Çêðg¤©ðIιܷB^¦çê½[h̩碢à̪©Â©Á½ çA¡xÍæÌIvVÌ `ask' ð»ÌlÅu«·¦Ü·BÚµ¢îñÉ ÖµÄÍAlinux/Documentation/svga.txt ðQƵľ³¢B±Ì¶Í ÅVÅÌJ[lÆêÉzz³êĢܷB ¢ÅȪçAVµ¢J[l (v2.1È~) ÍrfI[hðIÔ@\ðIv VƵÄÁĢܷB±êÍJ[lÌÝèÉrfI[hIðÌT |[g(Video mode selection support) ƵĦ³êÜ·Bµ½ªÁÄA± Ì@\ðg¢½¯êÎA±ÌIvVðLøÉ·éKvª èÜ·B 4. PCI oXÌ®ìð§ä·éN®ø (`pci=') `pci=' ø(o[W 2.0 ÌJ[lÅÍg¦Ü¹ñ)ðg¤ÆAPCI oX ÌfoCXoÌ®ìÆfoCXÌ®ìðϦçêÜ·BܸA linux/drivers/pci/pci.c ÍA[LeN`ñË¶Ì pci= IvVð²× Ü·BwèÂ\ÈcèÌøÍ linux/arch/???/kernel/bios32.c ªµÜ ·B±êçÌIvV̤¿A???=i386 Å éàÌÉ¢ÄÍãqµÜ ·B 4.1. `pci=bios' øÆ `pci=nobios' ø ±êçÌøÍAPCI oð PCI BIOS oRÅs¤©Ç¤©ð¦·tOðÝ è/NAµÜ·BftHgÅÍ BIOS ðgpµÜ·B 4.2. `pci=conf1' øÆ `pci=conf2' ø PCI ¼Ú[hªLøÈçÎA±êçÌøÉæè Type1 © Type2 ÌÝèª LøÉÈèÜ·B±êçÌøÍܽAPCI BIOS ÌotOðÃÙIÉN AµÜ·(ÂÜè `pci=nobios' Ư¶)B 4.3. `pci=io=' ø PCI: Unassigned IO space for.../ Æ¢Á½bZ[WªoͳêéêA ±ÌIvVðgÁÄ I/O lðwè·éKvª é©àµêܹñB\[ XR[h©çøp·éÆ uBIOS ÌÉÍAAhXð I/O ÍÍÉèÄéÌðYêé⪠éB lçÍA0x5800 ©çnÜéó«AhXª é±Æðúҵıê𼻤 Ƶ½B¿µå¤AÅà±êÍàÁÆ¢¢\[XǪūéæ¤ÉÈé ÜÅÌAPÈñðôÉ߬Ȣñ¾vÆ̱ÆÅ·B 4.4. `pci=nopeer' ø ±ÌøÍAftHgÌsAÉæéubW̲âð³øɵܷB\[X R[hÉæéÆA±êÍȺ̱Æðs¢Ü·: usAzXgubWª éêA»êçÌwãÉ éoXðXL·éB ¢Â©Ì¿ÉæéÆAzXgubWÍ^Cv 1 Ìwb_ð¿A PCI2PCI ubWÌêƯlÉoXÔªèÄçêé׫¾Æ³êÄ¢ éBµ©µA»ÀÉͱêÅÍeXgÉÊçÈ¢ÌÅAó¢Ä¢éÅÌÔ ð BIOS ªoXÔÉèÄé̪ÊÅ év 4.5. `pci=nosort' ø ±Ìøðp¢éÆAJ[lÍotF[Yɨ¢Ä PCI foCXÌ\[ gðs¢Ü¹ñB 4.6. `pci=off' ø ±ÌIvVðp¢éÆAPCI oXÌoª³øÉÈèÜ·Bn[hEFA ÌoÆú»É PCI Ì@\ðp·éSÄÌfoCXhCoÍAÙÚm ÀÉ®ìµÈÈéŵå¤B 4.7. `pci=reverse' ø ±ÌIvVÍAPCI oXãÌ PCI foCXÌÀÑðtɵܷB 5. rfIt[obt@hCopÌN®ø `video=' ø(o[W 2.0 ÌJ[lÅÍg¦Ü¹ñ)ÍAt[ob t@foCXÌÛ»wðJ[làÉìéÆ«Ég¢Ü·Bïµ»¤É·± ¦é©àµêܹñªA»ñÈÉèɦȢàÌÅÍ èܹñB±êÍî {IÉA»ê¼êÌrfIJ[hpÉÙÈérfIvO (X11R6 ÌT[ o)ðpÓ·é(á: XF86_S3, XF86_SVGA, c)ÌÅÍÈAJ[làÉer fIJ[hpÌhCoðgÝÝArfIvOpÉÍPêÌC^ tF[XðñµÜ·B±êÉæèAKvÈ X11R6 ÌT[oÍÐÆ Â(XF86_FBDev)¾¯ÉÈèÜ·B±êÍ»ÝÌlbg[NÌâ詽ÉÄ ¢Ü·Blbg[NÉ¢ÄÍAJ[lªeílbg[NJ[hÌh Coð¿APêÌlbg[NC^tF[XðñµÜ·B±êÉæèA C^tF[XÌwãÉ élbg[NJ[hÌíÞÉÖíç¸SÄÌVX eÅAPêÌvO(Netscape )ª®ìµÜ·B ±ÌøÌWIÈ`®Í video=name:option1,option2,... Å·B±±Å name ÍÄpIÈIvV©At[obt@foCXÅLÌIvV Å·Bvideo= Í linux/init/main.c ©ç linux/drivers/video/fbmem.c É n³êA³çɳêÜ·B±±ÅAùmÌhCo¼ÆÌ}b`Oª ÝçêéOÉAÄpIÈIvV̢©ª`FbN³êÜ·BêUh Co¼Ì}b`OªsíêéÆAR}æØèÌIvVXgÍAÁè ÌhCoÉn³êÄ©çÅIIɳêÜ·BLøÈhCo¼ÌXg ÍAOqÌ fbmem.c t@CÉ é fb_drivers zñðÉÇÞ±ÆÉæÁ ľçêÜ·B »ê¼êÌhCoªT|[gµÄ¢éIvVÉÖ·éîñÍA¢Â©Í linux/Documentation/fb/ ũ¯çêéæ¤ÉÈéÆv¢Ü·ªA»Ý(o [W 2.2 _)ͱ±É͵µ©îñª èܹñBcOȪçArf IhCoÌÆ»ê¼êÉηéIvVÌÍÊ̶ª¯éÙǽ ¢ÌÅA±±É¦·±ÆªÅ«Ü¹ñB ¨g¢ÌJ[hÉÖ·é¶t@CªÈ¯êÎAhCo©ç¼ÚIvV ÉÖ·éîñð¾È¯êÎÈèܹñBlinux/drivers/video/ És«AK ØÈ ???fb.c t@Cð©Ä¾³¢(??? ÍJ[h¼ÉîâĢܷ)B ±±ÅA_setup Æ¢¤¶ñª¼OÉÜÜêÄ¢éÖðTµAhCoª ÇñÈIvVð²×Ä¢é©ð©Ä¾³¢B font â mode ª²×Ä ¢éŵå¤B 5.1. `video=map:...' ø ±ÌIvVðg¤ÆAR\[©çt[obt@foCXÖÌ}b sOÌÝè/㫪ūܷBlðR}ÅæØÁÄÀ×½XgÅ }bsOðÝèµÜ·B·Èí¿AIvV N ÌlªAR\[ N É Î·ét[obt@foCXÌÔÆÈèÜ·B 5.2. `video=scrollback:...' ø RÌãÌlÉæèAXN[obNobt@ÉèÄéÌÊ ðÝèµÜ·B(XN[³¹é½ßÉÍ Shift L[Æ PageUp, PageDown L[ðgÁľ³¢B) lÌãÉ `k' Ü½Í `K' ðt¯éÆA»ÌÍ oCgPÊÅÈLoCgPÊÆðß³êÜ·B 5.3. `video=vc:...' ø lA é¢ÍlÌÍÍ(á: video=vc:2-5)ÉæèAÅA é¢ÍÅÆ ÅãÌt[obt@¼zR\[ðwèµÜ·B±ÌIvVðg¤ ÆAt[obt@R\[ðftHgÌR\[ÅÈ·éøÊà èÜ·B 6. SCSI @ípÌN®ø ±ÌßÅÍA±ü³êÄ¢é SCSI zXgA_v^Æ SCSI foCXÉîñð n·½ßÌN®øÌà¾ðs¢Ü·B 6.1. ÊÌhCo̽ßÌø ÊÌhCoÍfBXNâ CD-ROMAe[vÈÇðzXgA_v^ÅLÌ îɧ¿üé±ÆȵÉæ赢ܷB 6.1.1. LUN ÌÅåo (`max_scsi_luns=') SCSI foCXÍA»ê¼ê¢Â©ÌuºÊÌfoCXvð±ƪū Ü·BàÁÆàÇ éáÍ¡Ì CD ð¯Ég¦éÅßÌ SCSI CD-ROM Å·BeXÌ CD Í »ÌfoCXÌ `Logical Unit Number' (LUN) ůʳ êÜ·Bµ©µn[hfBXNâe[vhCuÌÙÆñÇfoCXÍAà É굩foCXðÁĨç¸ALUN ÆµÄ 0 ðèÄĢܷB âèªN±éÌÍAsïª ét@[EFAðÂPê LUN ÌfoCX ðg¤Æ«Å·BÝvªæÈ¢SCSI foCX(âàÌÆAsKȱÆÉV µ¢àÌàÜÝÜ·)ÍA0 ÈOÌ LUN Åo³êé±ÆÉϦçêܹñB ±Ìæ¤ÈêAVXeª®ìâ~µ½èASCSI oXª_EµÄµÜ¢ Ü·B J[lÉÍoðs¤Æ«ÌÅå LUN ðÝè·éIvVª èÜ·B ftHgÌ®ìÅÍ LUN 0 µ©oµÜ¹ñB±êÍOqÌâèðð¯é ½ßÅ·B oðs¤ LUN ðN®Éwè·éÉÍA`max_scsi_luns=n' ðN®ø ƵÄ^¦Ü·B±±Å n Í 1 ©ç 8 ÜÅÌÅ·BOqÌâèðð¯é ½ßÉÍAn=1 ƵÄA¢©ê½foCXÉæé²½²½ðñðµÜ·B 6.1.2. SCSI MO (`scsi_logging=') 0 ÈOÌlð±ÌN®øÉ^¦éÆASÄÌSCSI Cxg(error, scan, mlqueue, mlcomplete, llqueue, llcomplete, hlqueue, hlcomplete)ÌM Oªsíêéæ¤ÉÈèÜ·B/proc/ t@CVXeÌANZXªÂ\É ÈéOÉN±éCxgÉ»¡ªÈ¢ÌÅ êÎA /proc/scsi/scsi C^ tF[Xðg¤ÆOÉc³êéCxgðàÁÆש§äÅ«é±Æð mÁĨÆæ¢Åµå¤B ¢Â©Ì SCSI e[vhCoÌN®ÝèÍAȺÌæ¤ÉµÄs¦Ü ·: ______________________________________________________________________ st=buf_size[,write_threshold[,max_bufs]] ______________________________________________________________________ ÅÌñÂÌÍ kB PÊÅwèµÜ·BftHgÌ buf_size ÌlÍ 32kB Å·BܽAwèÅ«éÅåÌlÍ 16384kB Å·B write_threshold Íobt@ªe[vÉn³êéÌlÅAftHglÍ 30kB Å·Bob t@ÌÅåÍo³ê½hCuÌÉæèÜ·BúlÍ 2 Å·Bgp áðȺɦµÜ·: ______________________________________________________________________ st=32,30,2 ______________________________________________________________________ Ú×ÍJ[l\[Xc[Ì SCSI fBNgÌ README.st É¢Ä èÜ·B 6.2. SCSI zXgA_v^pÌø ±ÌßÅÌ\L@É¢Ä: iobase -- SCSI zXgªèL·éÅÌ I/O |[gB 16 iÅ\L³êA ÊíÍ 0x200 ©ç 0x3ff ÌÍÍÉ èÜ·B irq -- J[hªg¤æ¤ÉÝè³êÄ¢én[hEFAèÝBLøÈl ÍâèÉÈÁÄ¢éJ[hÉ˶µÜ·ªAÊÍ 5, 7, 9, 10, 11, 12, 15 Å·B»Ì¼ÌlÍÊÍ IDE n[hfBXNâtbs[AVA|[ gÆ¢Á½LgíêÄ¢éüÓ@íÉgíêÜ·B dma -- J[hªgp·é DMA (Direct Memory Access) `lBÊÍo X}X^Oðs¤J[h¾¯ÉKp³êÜ·BPCI â VLB J[hÍÊ ÍoX}X^Oðs¢Ü·Bµ©µAISA ÍÊÍoX}X^Oðs ¢Ü¹ñB scsi-id -- SCSI oXãÅÌzXgA_v^ª©ª©gð¯Ê·é½ßÉp¢ é ID Å·BÙÆñÇÌA_v^ÍàűÌlðÅèµÄµÜÁÄ¢Ü·Ì ÅA±ÌlðϦé±ÆÌÅ«éA_v^[Í Üè èܹñBÊAf tHglÍ 7 Å·Bµ©µ Seagate Æ Futre Domain TMC-950 Í 6 ð gÁĢܷB parity -- SCSI zXgA_v^ªAÚ±³êÄ¢éfoCXªîñð·ÌÛ ÉK¸peBlðt¯Ä¢é±ÆðúҵĢé©Ç¤©B 1 ðwè·é ÆpeB¸ªsíêA0 ÌÉÍsíêܹñBJèÔµÉÈèÜ·ªA K¸µàSÄÌA_v^ɨ¢ÄN®ÉpeBÌU¢ðIðÅ«éÆÍ ÀèܹñB 6.2.1. Adaptec aha151x, aha152x, aic6260, aic6360, SB16-SCSI (`aha152x=') aha ÅnÜé¼OÍJ[h̼Oð\íµAaic ÅnÜé¼OÍîÂÌãÌÀ ÛÌ SCSI `bv̼Oð\íµÜ·BãÒÉÍ Soundblaster-16 SCSI ÈÇ ª èÜ·B ±êçÌ SCSI zXgpÌopR[hÍABIOS ª±ü³êÄ¢é©Ç¤© ð²×Ü·Bàµà BIOS ªÈ¢êÉÍAJ[hðT·±ÆÍūܹñB »ÌêAN®øðgíȯêÎÈçȢŵå¤B»Ì®ÍȺÌÊ èÅ·: ______________________________________________________________________ aha152x=iobase[,irq[,scsi-id[,reconnect[,parity]]]] ______________________________________________________________________ hCoªfobOÎÉRpC³êÄ¢éÈçA6 ÔÚÌlðgÁÄf obOxðÝèÅ«Ü·B SÄÌp[^ͱÌßÌÅÉྵ½ÊèÅ·BܽAreconnect É 0 ÈOÌlªwè³êéÆAfoCXÍØf/ÄÚ±ðs¤±ÆªÂ³êÜ ·BgpáðȺɦµÜ·: ______________________________________________________________________ aha152x=0x340,11,7,1 ______________________________________________________________________ øÍÔÊèɩȯêÎÈèܹñBÂÜèApeBðÝèµ½¯ê ÎAiobase, irq, scsi-id, reconnect àwèµÈ¯êÎÈèܹñB 6.2.2. Adaptec aha154x (`aha1542=') ±êçÍ aha154x nÌJ[hÅ·Baha1542 nÌJ[hÍ i82077 tbs [Rg[ðà µÄ¢Ü·ªAaha1540 nÌJ[hÍà µÄ¢Ü¹ ñB±ÌV[YÍoX}X^J[hÅA¼ÌfoCXÆoXð¤L·éÆ« Ìuö½³vðÝè·ép[^ª èÜ·BN®øÍȺÌæ¤ÉÈ èÜ·B ______________________________________________________________________ aha1542=iobase[,buson,busoff[,dmaspeed]] ______________________________________________________________________ LøÈ iobase ÍAÊ 0x130A0x134A0x230A0x234A0x330A0x334 Ì¢¸ ê©Å·BÝ·J[hÅͼÌlàwèÅ«é©àµêܹñB buson, busoff ÌlÍAJ[hª ISA oXðèL·éÔð}CNbÅw èµÜ·BftHgÅÍA11us ÌÔIA4us ÌÔItÅ·B±êÉæ èA¼Ì(ISA LANCE C[TlbgJ[hÌ)foCXà ISA oXÉANZ XÅ«Ü·B dmaspeed ÌlÍ DMA (Direct Memory Access) Ì]¬xð MB/s Åwèµ Ü·BftHglÍ 5MB/s Å·BÅßÌJ[hͱÌlð\tgÅÝèÅ «Ü·ªAâJ[hÅÍWpÅÝèµÜ·B±ÌlÍÅå 10MB/s ðw èÅ«Ü·ªA±êÍ}U[{[hÌ«\ÉàæèÜ·B5MB/s Èãðwè· éÆ«ÉÍAÓ[À±µÄ¾³¢B 6.2.3. Adaptec aha274x, aha284x, aic7xxx (`aic7xxx=') ±êçÌ{[hÍȺÌøðó¯t¯Ü·: ______________________________________________________________________ aic7xxx=extended,no_reset ______________________________________________________________________ extended ª 0 ÅÈ¢lÌÉÍAåeÊfBXN̽ßÌg£Ï·ªLøÉ ÈèÜ·Bno_rest ª 0 ÅÈ¢lÌÉÍAN®ÌzXgA_v^ÌÝè É SCSI oXªZbg³êܹñB 6.2.4. AdvanSys SCSI zXgA_v^ (`advansys=') AdvanSys hCoÍ AdvanSys SCSI J[hðo·é½ßÌ I/O AhX ð 4 ÂÜÅó¯t¯Ü·BȨA±êçÌlðgpµÄà EISA â PCI ÌJ [hÌoÉÍe¿ð^¦Ü¹ñBISA ¨æÑ VLB ÌJ[hÌݪe¿ðó ¯Ü·BÁ¦ÄAhCoªfobOpÉRpC³êÄ¢éêAfob OoÍxÌwèð 0xdeb[0-f] p[^ÉæÁÄw¦Å«Ü·B 0-f ÌlÉæÁÄÇ꾯Ú×ÈoÍðs¤©ð 16 iKÅw¦µÜ·B 6.2.5. Always IN2000 zXgA_v^ (`in2000=') ¼Ì SCSI zXgA_v^ÌN®øÆáÁÄAIN2000 hCoÍÙÆñ ÇÌ®^øÌOÉ ASCII ÉæéOu¶ñðu«Ü·BεĢéø ÌXgðȺɦµÜ·: ioport:addr -- addr ÍJ[h(ÊÍ ROM ȵ)Ì I/O AhXÅ·B noreset -- ãɱøÍ èܹñBN®É SCSI oXðZbgµÈ ¢æ¤ÉµÜ·B nosync:x -- x Írbg}XNÅAºÊÌ 7 rbgªgpÂ\È 7 ÂÌ SCSI foCXÉεܷ(rbg 0 ªfoCX #0 Å·)B érbgð§ ÄéÆA»ÌfoCXÆ̯úlSVG[VªÖ~³êÜ·BftHg Ì®ìÅÍAhCoÍSÄÌfoCX̯úð³øɵĢܷB period:ns -- ns Í SCSI f[^]üúÌŬlÅAPÊÍimbÅ·Bf tHglÍ 500AwèÂ\ÈlÍ 250 ©ç 1000 ÜÅÅ·B disconnect:x -- x = 0 ÌÉÍØfðµÜ¹ñB2 ÈçÎíɵܷB x = 1 ÍAuKIvÉØfðs¢Ü·B±êÍftHgÌ®ìÅ èA ÊÍêÔ¢¢IðÅ·B debug:x -- `DEBUGGING_ON' ªè`³êÄ¢éêÍAx Í\¦·éfobO oÍÌíÞðßérbg}XNÉÈèÜ·B in2000.h ɨ¯é DB_xxx Ì è`ð©Ä¾³¢B proc:x -- `PROC_INTERFACE' ªè`³êÄ¢éêÍAx Í /proc C^[ tF[XÌ®ìðßérbg}XNÉÈèÜ·B in2000.h ɨ¯é PR_xxx Ìè`ð©Ä¾³¢B Ⱥɢ©áð¦µÜ·: ______________________________________________________________________ in2000=ioport:0x220,noreset in2000=period:250,disconnect:2,nosync:0x03 in2000=debug:0x1e in2000=proc:3 ______________________________________________________________________ 6.2.6. AMD AM53C974 x[XÌn[hEFA (`AM53C974=') ¼ÌfoCXÆÍÙÈèA±ÌhCoÍ I/OAIRQADMA `lÅÌÊM ÉN®øðg¢Ü¹ñ(Ⱥ©Æ¢¤Æ AM53C974 Í PCI foCXÅ é ½ßÅA±êçðg¤KvªÈ¢©çÅ·)B»ÌãíèÉAøÍzXgÆ ^[QbgfoCXÌÔÌ][hâ¬xðwè·é½ßÉgpµÜ·B± êçÍáÅྷé̪êÔí©èⷢŵå¤: ______________________________________________________________________ AM53C974=7,2,8,15 ______________________________________________________________________ ±êÍȺÌæ¤Éðß³êÜ·BuSCSI-ID ª 7 Å éRg[Æ SCSI-ID ª 2 Å éfoCXÌÔÍA¯ú][hÉæè]¬x 8MHzA Åå 15 oCgÌItZbgðÆéæ¤lSVG[V·évBæèËÁ ñ¾à¾É¢ÄÍ linux/drivers/scsi/README.AM53C974 t@CðQƵ ľ³¢B 6.2.7. v1.2 J[lp BusLogic SCSI zXghCo (`buslogic=') âJ[lðgpµÄ¢éêÍAbuslogichCoÍøð꾯Æè Ü·B±êÍ I/O x[Xlð³¦é½ßÉg¢Ü·BlƵÄÍȺ̤¿ Ì 1 ÂðwèµÜ·: 0x130, 0x134, 0x230, 0x234, 0x330, 0x334 6.2.8. v2.x J[lp BusLogic SCSI zXghCo (`BusLogic=') o[W 2.x ÌJ[lÅÍABusLogic hCoͽ³ñÌøðó¯ t¯Ü·B(OßÌhCoÆÍå¶Æ¬¶ªá¤ÌÅÓB±¿çÍ B, L ªå¶Å·!!!) øª½·¬ÄA±±ÅÍà¾Å«Ü¹ñB®SÈྠÍhCo linux/drivers/scsi/BusLogic.c ÌÉ©êĨèABusLogic= Æ¢¤¶ñðõ·êΩ©èÜ·B 6.2.9. EATA SCSI J[h (`eata=') ÅVÌ v2.0 J[lÌ_ÅÍAEATA hCoÍo̽ßÌ I/O x[X AhXðN®øƵÄó¯t¯Ü·B®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ eata=iobase1[,iobase2][,iobase3]...[,iobaseN] ______________________________________________________________________ ±ÌhCoÍAwèµ½ÔÅAhXð¸µÄ¢«Ü·B 6.2.10. Future Domain TMC-8xx, TMC-950 (`tmc8xx=') ±êçÌ SCSI zXgpÌoR[hÍASCSI BIOS ªCXg[³êÄ¢ 驲×ACXg[³êĢȯêÎJ[hðoµÜ¹ñBܽABIOS ÌVOl`¶ñª¯ÊÅ«ÈÄàJ[hðoµÜ¹ñB±êçÌê AN®øðȺÌ`®Å^¦éKvª èÜ·: ______________________________________________________________________ tmc8xx=mem_base,irq ______________________________________________________________________ mem_base lÍAJ[hªgp·é}bvh I/O ÌæÌAhXÅ·B ±êÍÊAȺl̤¿Ì¢¸ê©Å·: 0xc8000, 0xca000, 0xcc000, 0xce000, 0xdc000, 0xde000 6.2.11. Future Domain TMC-16xx, TMC-3260, AHA-2920 (`fdomain=') ±ÌhCoÍAùmÌ BIOS ROM VOl`ÌXgÉîâÄJ[hð oµÜ·BùmÌ BIOS ÌÅÌ®SÈXgÉ¢ÄÍA linux/drivers/scsi/fdomain.c ð©Ä¾³¢BÆ¢¤ÌàA±Ìt@C ÌæªÉÚµ¢îñªÚÁÄ¢é©çÅ·BBIOS ªXgÉÚÁĢȢê ÍAȺÌ`®Åã«wèÅ«Ü·: ______________________________________________________________________ fdomain=iobase,irq[,scsi_id] ______________________________________________________________________ 6.2.12. IOMEGA p|[g / ZIP hCu (`ppa=') ±êÍAIOMEGA Zip hCoÉgÝÜêÄ¢ép|[gp SCSI A _v^̽ßÌhCoÅ·BܽA±ÌhCoÍAIWiÌ IOMEGA PPA3 foCXpÅà®ìµÜ·B±ÌhCoÌN®øÍȺÌÊèÅ ·: ______________________________________________________________________ ppa=iobase,speed_high,speed_low,nybble ______________________________________________________________________ iobase ÈOÍȪūܷB3 ÂÌȪÂ\Èp[^ÌÇê©ÌlðÏ Xµ½¯êÎAlinux/drivers/scsi/README.ppa ð©ÄA±Ìp[^ª½ ð§ä·éÌ©ð²×é±Æð¨©ßµÜ·B 6.2.13. NCR5380 x[XÌRg[ (`ncr5380=') {[hÉæÁÄA5380 Í I/O }bvÌêÆ}bvÌêª èÜ· (0x400 ȺÌAhXÍÊíÍ I/O }bsOÅ·Bµ©µAPCI Æ EISA Ìn[hEFAÍ 0x3ff æèãÌAhXðg¢Ü·)B¢¸êÌêàAA hXAIRQ ÌlADMA `lÌlðwèµÄ¾³¢BI/O }bvÌJ[ hÌwèáÍAncr5380=0x350,5,3 Å·BJ[hªèÝðgpµÈ¢ê ÍAIRQ ÌlÆµÄ 255 (0xff)ðwè·éÆAèݪÖ~³êÜ·BIRQ É 254 ðwè·éÆ©®oªsíêÜ·BæèÚ×Èà¾É¢ÄÍ linux/drivers/scsi/README.g_NCR5380 ðQƵľ³¢B 6.2.14. NCR53c400 x[XÌRg[ (`ncr53c400=') êÊIÈ 53c400 ÖÌÎÍAãÅྵ½êÊIÈ 5380 ÖÌÎƯlÉ síêÜ·BN®øÍOqÌà¾ÆÙÚ¯¶Å·ªA53c400 ÅÍ DMA `lªgíêÈ¢_¾¯ªÙÈèÜ·B 6.2.15. NCR53c406a x[XÌRg[ (`ncr53c406a=') ±ÌhCoÍȺÌlÈN®øðgpµÜ·: ______________________________________________________________________ ncr53c406a=PORTBASE,IRQ,FASTPIO ______________________________________________________________________ ±±Å IRQ Æ FASTPIO øÍȪÂ\Å·BèÝÉ 0 ðwè·éÆA èÝðgíÈÈèÜ·BFASTPIO øÉ 1 ðwè·éÆAPêoCg ½ß inb ¨æÑ outb ÌãíèÉ insl ¨æÑ outsl ªgíêéæ¤É ÈèÜ·BܽA±ÌhCoÍ DMA ðgp·éæ¤RpCÉwèÅ «Ü·B 6.2.16. Pro Audio Spectrum (`pas16=') PAS16 Í NCR5380 SCSI `bvðgpµÄ¢Ü·BܽAÅßÌ@íÍW p³µÌÝèÉεĢܷBN®øÌ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ pas16=iobase,irq ______________________________________________________________________ BêÙÈé_ÍAIRQ ÌlÆµÄ 255 ðwèÅ«é_Å·B±êÍèÝ ³µÅhCoðgp·é±ÆðwèµÜ·ªA±Ìêà«\Ìò»Í è ܹñBiobase ÍÊA0x388 Å·B 6.2.17. Seagate ST-0x (`st0x=') SCSI zXgpÌoR[hÍASCSI BIOS ªCXg[³êÄ¢é©ð² ×A±ü³êĢȯêÎJ[hðoµÜ¹ñBܽABIOS ÌVOl` ¶ñª¯ÊÅ«È¢êàJ[hðoµÜ¹ñB±êçÌêAN®ø ðȺÌ`®Å^¦éKvª èÜ·: ______________________________________________________________________ st0x=mem_base,irq ______________________________________________________________________ mem_base ÍAJ[hªgp·é}bvh I/O ÌæÌAhXÅ·B± êÍÊAȺÌlÌ¢¸ê©Å·: 0xc8000, 0xca000, 0xcc000, 0xce000, 0xdc000, 0xde000. 6.2.18. Trantor T128 (`t128=') ±ÌJ[hà NCR5380 `bvðgpµÄ¢Ü·BȺÌIvVðó¯t ¯Ü·B ______________________________________________________________________ t128=mem_base,irq ______________________________________________________________________ mem_base ÉεÄLøÈlðȺɦµÜ·: 0xcc000, 0xc8000, 0xdc000, 0xd8000 6.2.19. Ultrastor SCSI J[h (`u14-34f=') ±ÌJ[hÉÍÊXÌñÂÌhCoª é±ÆÉCð¯ľ³¢BJ[ lÌÝèÌÛÉ CONFIG_SCSI_U14_34F ðwè·éÆ u14-34f.c ªgp³ êACONFIG_SCSI_ULTRASTOR ðwè·éÆ ultrastor.c ªgp³êÜ ·Bu14-34f ÌûÍ (o[W 2.0 ÌÅßÌJ[lÅÍ)AȺÌ`®Ì N®øðó¯t¯Ü·: ______________________________________________________________________ u14-34f=iobase1[,iobase2][,iobase3]...[,iobaseN] ______________________________________________________________________ hCoÍñ³ê½ÔÅAhXð©Ä¢«Ü·B 6.2.20. Western Digital WD7000 J[h (`wd7000=') ±ÌhCoÌ wd7000 o[`ÍAª©ÁÄ¢é BIOS ROM Ìp^[ ðTµÜ·BܽAWIÈÝèð¢Â©mÁĢܷBJ[hɳµÈ ¢lªÝè³êÄ¢éêâF¯Å«È¢o[WÌ BIOS ðgÁÄ¢éê ÍAȺÌ`®ÌN®øðgpÅ«Ü·: ______________________________________________________________________ wd7000=irq,dma,iobase ______________________________________________________________________ 6.3. N®øðæçÈ¢ SCSI zXgA_v^ »ÝÌƱëAÈºÌ SCSI J[hÍN®øðSg¢Ü¹ñBêÉ æÁÄÍAKvÈçÎhCo»ÌàÌðÒWµÄlð¼Ú«Þ±ÆªÅ «Ü·B Adaptec aha1740 (EISA Ìo), NCR53c7xx,8xx (PCI, ¼ûÌhCoÆà) Qlogic Fast (0x230, 0x330) Qlogic ISP (PCI) 7. n[hfBXN ±ÌßÅÍWÌ MFM/RLL, ST-506, XT, IDE fBXNhCufoCXÉÖ íéN®øðྵܷBIDE Æ Äp ST-506 HD hCoÍÇ¿çà "hd=" IvVðó¯t¯Ü·B 7.1. IDE fBXN/IDE CD-ROM hCoÌø IDE hCoͽ³ñÌøðó¯t¯Ü·BøÍfBXNÌWIg wè̽ßÌàÌ©çAæiIȧä`bvâsïÌ é§ä`bvÉÎ ·é½ßÌàÌÜÅ èÜ·BȺÉpÂ\ÈN®øðÜÆßܵ½B ®SÈà¾ÉÖµÄÍA linux/Documentation fBNgÉ é ide.txt ðQÆ·é椩ßÜ·BȺÌÜÆßͱÌt@C©çoµÜµ ½B ______________________________________________________________________ "hdx=" Í "x" ª "a"©ç "h" Å éêÉó¯t¯çêÜ·(á: "hdc")B "idex=" Í "x" ª "0" ©ç "3" Å éêÉó¯t¯çêÜ·(á: "ide1")B "hdx=noprobe" : hCuͶݷé©àµêÈ¢ªAoµÈ¢B "hdx=none" : hCuÍ<em/¶ÝµÈ¢/BCMOS ð³µAoàµÈ¢B "hdx=nowerr" : ±ÌhCuÌ WRERR_STAT rbgð³·éB "hdx=cdrom" : hCuͶݵA±êÍ CDROM hCuÅ éB "hdx=cyl,head,sect" : fBXNhCuͶݵAwè·éWIgðÁÄ¢éB "hdx=autotune" : hCoͱÌhCuÅ»êªÂ\Å êÎA êÔ¬¢ PIO [hðgp·éæ¤C^[tF[X¬xð²®·éB ±êÍ·×ÄÌ`bvZbgÅεĢéí¯ÅÍÈA â/ÏÈdlÌ IDE hCuÅÍæâèðN±·B "idex=noprobe" : ±ÌC^[tF[XÉANZX/gpµÈ¢æ¤É·éB "idex=base" : C^[tF[Xðwè³ê½AhXÅo·éB ±±ÅA"base" ÍÊ 0x1f0 © 0x170 ÅA "ctl" Í "base"+0x206 Å éƼè³êéB "idex=base,ctl" : base Æ ctl ̼Òðwè·éB "idex=base,ctl,irq" : base l, ctl lAèÝÔðwè·éB "idex=autotune" : hCoͱÌhCuÅ»êªÂ\Å êÎA êÔ¬¢ PIO [hðgp·éæ¤C^[tF[X¬xð²®·éB ±êÍ·×ÄÌ`bvZbgÅεĢéí¯ÅÍÈA â/ÏÈdlÌ IDE hCuÅÍæâèðN±·B "idex=noautotune" : hCoÍC^[tF[X¬x𲮵ȢB ±êÍÙÆñÇÌ`bvZbgÌftHg®ìÅ éªAcm640 ÍáO Å éB "idex=serialize" : idex Æ idey(y1)Å®ìªdÈçÈ¢æ¤É·éB ______________________________________________________________________ ȺÍAide0 ÉÌÝKp³êÜ·BܽAftHgÌ baseActl |[gð ÏXµÄÍ¢¯Ü¹ñB ______________________________________________________________________ "ide0=dtc2278" : DTC2278 C^tF[XðoET|[g·éB "ide0=ht6560b" : HT6560B C^tF[XðoET|[g·éB "ide0=cmd640_vlb" : CMD640 `bvðgpµ½ VLB J[hÉÍ<em/*K{*/ (PCI ÅÍ©®o³êéÌÅsv) "ide0=qd6580" : qb6580 C^tF[XðoET|[g·éB "ide0=ali14xx" : ali14xx `bvZbg(ALI M1439/M1445)ðoET|[g·éB "ide0=umc8672" : umc8672 `bvZbgðoET|[g·éB ______________________________________________________________________ ±êçÈOÍSÄA"BAD OPTION" bZ[Wð\¦µÄrµÜ·B 7.2. W ST-506 fBXNhCupÌø (`hd=') WfBXNhCoÍ IDE hCo¯lÉfBXNWIgøðó¯ t¯Ü·Bµ©µA±êÍ 3 ÂÌl(C/H/S)ðúÒ·é±ÆÉӵľ³ ¢B3 æ轩Á½èÈ©Á½è·éÆÙÁijµÜ·BܽAøƵ ÄÍ `hd=' Ìݪó¯t¯çêA`hda=' â `hdb=' ͳ³êÜ·B`®Í ȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ hd=cyls,heads,sects ______________________________________________________________________ fBXNª 2 ä éêAãÌ`®Å 2äÚÌWIgðJèÔµLqµ Ü·B 7.3. XT fBXNhCoÌIvV (`xd=') 125kB/s Æ¢Á½ÎÁĵܤæ¤È¬xµ©oȢâ 8 rbgJ[hð ¢¾gÁÄ¢és^ÈlÉÍAȺÌbÍNñÅ·B±êçÌJ[hpÌo R[hÍABIOS ªCXg[³êÄ¢é©ð²×ACXg[³êÄ¢ ȯêÎJ[hðoµÜ¹ñBܽABIOS ÌVOl`¶ñðF¯Å« È¢êàJ[hðoµÜ¹ñB±êçÌêAN®øðȺÌ`®Å ^¦éKvª èÜ·: ______________________________________________________________________ xd=type,irq,iobase,dma_chan ______________________________________________________________________ type ÌlÍJ[hÌ»¢Òð¦µÜ·B±ÌlÍȺ̢¸ê©Å·: 0=ê Ê; 1=DTC; 2,3,4=Western Digital, 5,6,7=Seagate; 8=OMTIBêÂÌ»¢Ò É¡ÌÙÈé^Cvª éêÌá¢ÍAoÉgíêé BIOS ¶ñÅ ·B^Cvª^¦çêȯêαêÍgíêܹñB xd_setup() ÖÍlÌØðsí¸A4 ÂÌlªSÄ^¦çê½àÌÆ¼è µÜ·BµÄ±Ì\ªð ØçȢž³¢BWD1002 Rg[Å BIOS ð³ø»/íµÄ¢éêÌgpáð°Ü·BøÉÍ XT Ìuf tHgvlðgÁĢܷB ______________________________________________________________________ xd=2,5,0x320,3 ______________________________________________________________________ 8. CD-ROM (ñ SCSI/ATAPI/IDE) ±ÌßÅÍACD-ROM foCXÉÖ·éN®øð·×ÄÐîµÜ·BSCSI â IDE/ATAPI Ú±Ì CD-ROM ͱ±ÉÍÜÜêÈ¢±ÆÉӵľ³ ¢B»¤¢Á½ CD-ROM ÉÖµÄÍKØÈßðQƵľ³¢B ±ÌíÌ CD-ROM ÌÙÆñÇÉÍA 究ßÇñŨ׫¶ª èÜ ·B±êçÍSÄêÂÉÜÆßçêĢܷ: linux/Documentation/cdrom ðQƵľ³¢B 8.1. Aztech C^[tF[X (`aztcd=') ±Ì^CvÌJ[hpÌøÌ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ aztcd=iobase[,magic_number] ______________________________________________________________________ magic_number ð 0x79 Éwè·éÆAhCoÍ¢mÌt@[EFAð© ¯Äà³î®ìµæ¤ÆµÜ·B»Ì¼ÌlÍSij³êÜ·B 8.2. CDU-31A ¨æÑ CDU-33A Sony C^tF[X (`cdu31a=') ±Ì CD-ROM C^tF[XÍ Pro Audio Spectrum TEhJ[hÆA\j [ª·éC^tF[XJ[hÅgíêĢܷB®ÍȺÌÊèÅ ·: ______________________________________________________________________ cdu31a=iobase,[irq[,is_pas_card]] ______________________________________________________________________ IRQ ÌlÆµÄ 0 ðwè·éÆA(êÌ PAS J[hÌæ¤É)n[hEFA ªèÝÉεĢȢ±ÆªhCoÉ`¦çêÜ·BJ[hªè ÝÉεĢéÈçÎAhCoÉæé CPU ÌgpÊð¸ç·½ßÉà èÝðg¤×«Å·B `is_pas_card' ̪ÍAPro Audio Spectrum J[hðgpµÄ¢éÈçÎ `PAS' ÆwèµA»¤ÅȯêγwèƵܷB 8.3. CDU-535 Sony C^tF[X (`sonycd535=') ±Ì CD-ROM C^tF[XÉηéwèÌ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ sonycd535=iobase[,irq] ______________________________________________________________________ PÉ IRQ ðwèµ½¢¾¯ÈçÎAI/O x[XlÉÍußvÆµÄ 0 Æ µÄ¾³¢B 8.4. GoldStar C^tF[X (`gscd=') ±Ì CD-ROM C^tF[XÉηéwèÌ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ gscd=iobase ______________________________________________________________________ 8.5. ISP16 C^tF[X (`isp16=') ±Ì CD-ROM C^tF[XÉηéwèÌ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ isp16=[port[,irq[,dma]]][[,]drive_type] ______________________________________________________________________ irq â dma É 0 ðwè·éÆAèÝâ DMA ðgíȢƢ¤wèÈÈ èÜ·B drive_type ÉgpÅ«élÍ noisp16, Sanyo, Panasonic, Sony, Mitsumi Å·B noisp16 ðwè·éÆhCoÍ®SɳøÉÈèÜ·B 8.6. Mitsumi WC^tF[X(`mcd=') ±Ì CD-ROM C^tF[XÉηéwèÌ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ mcd=iobase,[irq[,wait_value]] ______________________________________________________________________ hCuÉâèÌ élÍAhCoàÌ^CAEgð wait_value Åw èµÜ·B±Ì@\ÍRpCÌ DEFINE ÉæÁÄÀ³êÄ¢½è¢È ©Á½èµÜ·B 8.7. Mitsumi XA/}`ZbVC^[tF[X (`mcdx=') ¡ÌƱëA±ÌuÀ±IvÈhCoÍÝè@\ÍÁĢܷªAøð ÀµÄ¢Ü¹ñ(1.3.15 Ì_)B±êÍãÅྵ½ÌƯ¶n[hEF A̽ßÌhCoÅ·ªA@\ªæèg£³êĢܷB 8.8. Optics Storage C^tF[X(`optcd=') ±ÌíÞÌJ[hÉηéwèÌ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ optcd=iobase ______________________________________________________________________ 8.9. Phillips CM206 C^tF[X (`cm206=') ±ÌíÞÌJ[hÉηéwè̮ȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ cm206=[iobase][,irq] ______________________________________________________________________ hCoÍlª 3 ©ç 11 Å êÎèÝAlª 0x300 © 0x370 Å ê Î I/O |[gÅ éÆÝȵܷBµ½ªÁÄA±ÌñÂÌÇ¿ç©A é ¢Í¼ûðD«ÈÔÅwèÅ«Ü·BܽA`cm206=fauto' Æwè·é±Æ Éæè©®oð³¹çêÜ·B 8.10. Sanyo C^tF[X(`sjcd=') ±ÌíÞÌJ[hÉηéwèÌ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ sjcd=iobase[,irq[,dma_channel]] ______________________________________________________________________ 8.11. SoundBlaster Pro C^tF[X(`sbpcd=') ±ÌíÞÌJ[hÉηéwèÌ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ sbpcd=iobase,type ______________________________________________________________________ ±±Å type ÍAȺ̶ñ̤¿Ì¢¸ê©Å·(å¶E¬¶ÍæÊ ³êÜ·): ·Èí¿ `SoundBlaster', `LaserMate', `SPEA' Å·B I/O x [XlÍ CD-ROM ªÌlÅ èATEhÌlÅÍ èܹñB 9. VAhCoÆ ISDN hCo 9.1. ICN ISDN hCo (`icn=') ISDN hCoÌN®øÌ®ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ icn=iobase,membase,icn_id1,icn_id2 ______________________________________________________________________ ±±Å iobase ÍJ[hÌ I/O |[gAhXÅ·B membase ÍJ[h̤ LAhXÅ·B»µÄñÂÌ icn_id ÍAJ[hÉÅLÉèÄé ASCII ¶ñ¯ÊqÅ·B 9.2. PCBIT ISDN hCo (`pcbit=') N®øÍȺÌ`®Å®ÌgðÀ×½àÌÅ·: ______________________________________________________________________ pcbit=membase1,irq1[,membase2,irq2] ______________________________________________________________________ ±±ÅAmembaseN Í N ÔÚÌJ[h̤LÌx[XAhXÅAirqN Í N ÔÚÌJ[hÌèÝÝèÅ·BftHglÍ IRQ ª 5, membase lª 0xD0000 Å·B 9.3. Teles ISDN hCo (`teles=') ±Ì ISDN hCoÍȺÌ`®ÌN®øð¿Ü·: ______________________________________________________________________ teles=iobase,irq,membase,protocol,teles_id ______________________________________________________________________ ±±Å iobase Í J[hÌ I/O |[gAhXÅ·B membase ÍJ[hÌ ¤LÌx[XAhXÅ·B irq ÍJ[hªgp·éèÝÔ ÅAtels_id ÍêÓÈ ASCII ¶ñÉæé¯ÊqÅ·B 9.4. DigiBoard hCo (`digi=') DigiBoard hCoÍR}ÅæØÁ½ 6 Â̯Êqܽͮðó¯æè Ü·B±Ì 6 ÂÌlðɦµÜ·: ±ÌJ[hðLø/³øÉ·é J[hÌ^Cv: PC/Xi(0), PC/Xe(1), PC/Xeve(2), PC/Xem(3) ãpszuðLø/³øÉ·é ±ÌJ[hÌ|[g J[hÉÝè³êÄ¢é I/O |[g(¶ñ¯ÊqÈçÎ16iPÊ) EBhEÌx[XAhX(¶ñ¯ÊqÈçÎ16iPÊ) ³µ¢N®øÌáð®ðg¤êƯÊqÌêÉ¢ĦµÜ·: ______________________________________________________________________ digi=E,PC/Xi,D,16,200,D0000 digi=1,0,0,16,512,851968 ______________________________________________________________________ digi= N®øªwè³êÈ¢ÉÍAhCoÍftHg®ìƵ ÄAI/O ð 0x200A ¤LÌx[XAhXð 0xD0000 ƵܷB©® oÍsíêܹñBÚ×É¢ÄÍ linux/Documentation/digiboard.txt t@CðQƵľ³¢B 9.5. RISCom/8 }`|[gVAhCo (`riscom8=') CXg[µ½»ê¼êÌJ[hÉÅLÌ I/O |[glðèÄé±Æ ÉæèA4 ÜÅÌ{[hÉÎÅ«Ü·BÚ×É¢ÄÍ linux/Documentation/riscom8.txt t@CðQƵľ³¢B 9.6. Baycom VAEp³üf (`baycom=') ±ÌfoCXÌN®øÍȺÌ`®Å·: ______________________________________________________________________ baycom=modem,io,irq,options[,modem,io,irq,options] ______________________________________________________________________ modem=1 ÍAser12 foCXðÁÄ¢é±Æð¦µAmodem=2 ÍApar96 f oCXð¦µÜ·Boptions=0 ÍAn[hEFA DCD Ìgpð¦µA optons=1 Í\tgEFA DCD Ìgpð¦µÜ·B io ¨æÑ irq ÍÊÊ èAI/O |[gÌx[XAhXÆèÝÝèÅ·BÚ×ÈîñÍ /linux/drivers/char/ fBNgÌ README.baycom t@CÉ©êÄ¢ Ü·B 10. ¼Ìn[hEFAfoCX ±êÜÅÌÇ̪ÞÉàÄÍÜçÈ¢foCXÉ¢ıÌßÅÜÆßÜ ·B 10.1. C[TlbgfoCX (`ether=') hCoÉæÁÄøÍÙÈèÜ·ªAÇñÈJ[hàÈÆà IRQ, I/O |[gÌlA¼Oð¿Ü·BøÌÅàêÊIÈ`ÍȺÌÊèÅ·: ______________________________________________________________________ ether=irq,iobase[,param_1[,param_2,...param_8]]],name ______________________________________________________________________ ÅÈ¢ÅÌøͼOƵÄðß³êÜ·B param_n ÌlÍ(wèÂ\ ÈçÎ)ÊÍJ[h²ÆÉÙÈéÓ¡ð¿Ü·BÊÍ param_n ÌlÍA ¤LAhXâC^tF[XÌIðADMA `lÈÇÌwèÉg¢ Ü·B ±ÌøÌÅàêÊIÈg¢ûÍA2 ÔÚÌC[TlbgJ[ḩoÅ ·BftHgÌ®ìƵÄÍAÅÌJ[h¾¯ªo³êÜ·B±êÍá ðp¢Äྵܷ: ______________________________________________________________________ ether=0,0,eth1 ______________________________________________________________________ ãÌáÌæ¤É IRQ Æ I/O x[XÉ 0 ðwè·éÆAhCoÖÌ©® oÌw¦ÆÈé_Éӵľ³¢B W [ðg¤ÛÌdv_: hCoð(J[lÉgÝÞÌÅÍÈ)À s[_uW [ƵÄp¢Ä¢éêÉÍAãÌwèÅÍ 2 ÔÚ ÌJ[ḩoÍsíêÈ¢_Éӵľ³¢BÙÆñÇÌ Linux fBXgr [VÍA¯RÌJ[lƽ³ñÌIðÂ\ÈW [ðgÝí¹ÄgpµÄ¢Ü·B ether= ªKp³êéÌÍAhCoª J[lÉgÝÜêĢ龯ŷB Ethernet-HOWTO ÍA¡J[hÌgpû@âAparam_n lªgíêéÛÌJ [h/hCoÅLÌ param_n lÌÀÉ¢ĮS©ÂÚµ¢à¾ðsÁÄ ¢Ü·B»¡Ì éûÍA±Ì¶ÌÂÊÌJ[hÉÖA·éßð©ÄAÚ× Èîñð²×ľ³¢B Ethernet-HowTo <http://metalab.unc.edu/mdw/HOWTO/Ethernet-HOWTO.html> 10.2. tbs[fBXNhCo (`floppy=') tbs[hCoÌIvVͽ³ñ èÜ·ªA±êçÍSÄ linux/drivers/block É é README.fd t@CÉñ³êĢܷB»Ì t@CÉ©êÄ¢éIvVÍA±±Åñ·éÉͽ·¬Ü·B»± ÅA ÜèêÊIÅÈ¢n[hEFAÅ Linux ÌCXg[ðißé½ß ÉKvÆvíêéIvV¾¯ð±±ÉøpµÜ·B floppy=0,daring tbs[hCoÉεAtbs[Rg[ðÓ [µ¤æ¤w¦µÜ·(«íÇ¢®ìðSijøɵܷ)B floppy=thinkpad }Vª Thinkpad Å é±Æðtbs[hCoɳ¦ Ü·B Thankpad ɨ¯éfBXNð·oCÌMÍAÊÆÍtÅ ·B floppy=nodma f[^]É DMA ðgíÈ¢±Æðtbs[hCoÉw¦ µÜ·B±êÍ HP Omnibooks ÅKvÅ·B±Ì}VÉÍAtbs[h CoÉεĮì·é DMA `lª èܹñB±ÌIvVÍA "Unable to allocate DMA memory(DMA ðèÄçêܹñ)" Æ¢¤ bZ[WªpÉÉoéÛÉàð§¿Ü·BFIFO ªÈ¢ FDC(8272A â 82072) ðgÁÄ¢éêÉÍA`nodma' ÍgíÈ¢Ù¤ª¢¢Åµå¤B 82072A È~ÍåävÅ·BFDC Ì^®ÍN®Éñ³êÜ·BܽAnodma IvVðg¤ÉÍAÈÆà 486 ªKvÅ·B floppy=nofifo FIFO ð®SɳøɵܷB±ÌIvVÍAtbs[ ÉANZXµÄ¢éÛÉC[TlbgJ[h( é¢Í¼ÌfoCX)ª `Bus master arbitration error' Æ¢¤bZ[Wðo·êÉKvÅ·B floppy=broken_dcl fBXNð·oC(DCL)ðgí¸AfoCXm[h ªÄI[v³ê½ÍK¸fBXNªð·³ê½àÌƵĮìµÜ·B fBXNð·oCÉsïª Á½èA¢T|[gÅ éêÌ}V ÅKvÅ·B±êÍÔÉí¹Ìû@ƵĨ¦é׫ŠèAÀÛÌƱ ëAtbs[Ì®ìÍsKvÈLbV ÌtbV ̽ßÉø¦ª¿ ½èAM«ª½¿½èµÜ·BDCL ñèÌâèª éêÉÍAP[u Ú±âWpÝèðmFµÄ¾³¢B½¾µAêÌâhCuâA êÌbvgbvÉÍ DCL ª³¢±ÆªmçêĢܷB floppy=debug fobOpÌ(ÇÁÌ)bZ[Wðo͵ܷB floppy=messages êÌìÉεÄAîñbZ[Wðo͵ܷ(fBX Nð·ÌÊmâAA_[É¢ÄÌxA©®oÉÖ·ébZ[ W)B 10.3. TEhhCo (`sound=') TEhhCoÍN®øðó¯æèARpCÉß½lð«· ¦é±ÆªÅ«Ü·B½¾µ±êͨ©ßūܹñBÆ¢¤ÌàAärI¡ GÅ·µA±êÉÖ·éJ[là̶ªsÂðÉàÁ¦ÄµÜÁ½©çÅ ·(êÂÌæ)BTEhÍW [ƵÄg¤©AÅLÌÝèðJ[l ÉgÝÞûªæ¢Åµå¤B »êÅàøðg¤±Æɵ½ÌÅ êÎAøÌÍ linux/drivers/sound Ì dev_table.c t@CÅsíêÜ·B±êÍÈºÌ `®ÌN®øðó¯t¯Ü·: ______________________________________________________________________ sound=device1[,device2[,device3...[,device11]]] ______________________________________________________________________ ±±ÅA¨Ì¨ÌÌ deviceN ÌlÍ 0xTaaald Æ¢¤`®Å èA±êÉÜ ÜêéoCgf[^ÍȺÌæ¤ÉgíêÜ·: D - 2 ÔÚÌ DMA `l (gíÈ¢ÈçÎ 0) T - foCX^: 1=FM, 2=SB, 3=PAS, 4=GUS, 5=MPU401, 6=SB16, 7=SB16-MPU401,... 26 ÔÜÅÌTEhJ[hÌíÞÌê ÍAlinux/include/linux/soundcard.h t@CÉ©êĨè(R}h CÅg¤ÛÉÍ 16 ilÉß·ÌðYêȢž³¢)A27 ©ç 999(V µ¢f)ÌêÍ linux/drivers/sound/dev_table.h É èÜ·B aaa - I/O AhXÌ 16 i\» I - èÝÔÌ16i\» (ÂÜè 10=a, 11=b, ...) d - ÅÌ DMA `l ±êÍ©êΪ©éæ¤É½ÝüÁÄ¢éÌÅAOÉ¢½æ¤ÉW [»µ½hCoðg¤©AÂlÌÝèðJ[lÉgÝÞ±Æ𨠩ߵܷBN®øÆµÄ `sound=0' ðwè·éÆTEhhCoÍ ®SɳøÉÈèÜ·B 10.4. oX}EXhCo (`bmouse=') oX}EXhCoÍøð꾯ó¯t¯Ü·Bó¯t¯éÌÍAgp· én[hEFA IRQ ÌlÅ·B 10.5. MS oX}EXhCo(`msmouse=') MS }EXhCoÍøð꾯ó¯t¯Ü·Bó¯t¯éÌÍAgp· én[hEFA IRQ ÌlÅ·B 10.6. v^hCo (`lp=') ±ÌN®øðg¤ÆAÇÌ|[gðg¢AÇÌ|[gðgíÈ¢©ðv ^hCoÉw¦Å«Ü·BãÒªÖÈÌÍAv^hCoªSÄÌ p|[gð¦ÄµÜ¤ÌªÈêÅ·B±êðg¦Î(PLIP, PPA Ìæ¤È)¼ÌhCoª|[gðgpÅ«Ü·B øÍAI/O Æ IRQ Ìgð¡ÂÀ×½`®Å·Bá¦ÎA lp=0x3bc,0,0x378,7ÍA|[g 0x3xbc ð IRQ ȵ(|[O) [hÅg ¢A0x378 ð IRQ 7 Åg¤±Æð¦µÜ·B0x278 É é|[gÍ(½Æ¦ ÁÄà)o³êܹñBȺÈçA©®oªsíêéÌÍ lp= ø©Ì ªÈ¢ê¾¯¾©çÅ·Bv^hCo»ÌàÌð³øÉ·éÉ ÍAlp=0 ðgpµÜ·B 11. ì A|óAÑ̾tÈÇ ³ÄAâÁÆIíèܵ½! (âêâêc) ±±©çÍ@IÈÉܹ߬ ñB 11.1. ì ÆÆÓ This document is Copyright (c) 1995-1999 by Paul Gortmaker. Copying and redistribution is allowed under the conditions as outlined in the Linux Documentation Project Copyright, available from where you obtained this document, OR as outlined in the GNU General Public License, version 2 (see linux/COPYING). This document is not gospel. However, it is probably the most up to date info that you will be able to find. Nobody is responsible for what happens to your hardware but yourself. If your stuff goes up in smoke, or anything else bad happens, we take no responsibility. ie. THE AUTHOR IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES INCURRED DUE TO ACTIONS TAKEN BASED ON THE INFORMATION INCLUDED IN THIS DOCUMENT. A hint to people considering doing a translation. First, translate the SGML source (available via FTP from the HowTo main site) so that you can then generate other output formats. Be sure to keep a copy of the original English SGML source that you translated from! When an updated HowTo is released, get the new SGML source for that version, and then a simple diff -u old.sgml new.sgml will show you exactly what has changed so that you can easily incorporate those changes into your translated SMGL source without having to re-read or re-translate everything. If you are intending to incorporate this document into a published work, please make contact (via e-mail) so that you can be supplied with the most up to date information available. In the past, out of date versions of the Linux HowTo documents have been published, which caused the developers undue grief from being plagued with questions that were already answered in the up to date versions. ó:(ú{êóÍ ÜÅQlÅ·B³®ÉÍ´¶ð²¾³¢B) {¶Í Paul Gortmaker Ìì¨Å·(Copyright (c) 1995-1999 by Paul Gortmaker)B¡»¨æÑÄzzÍALinux Documentation Project Copyright({¶ðüèµ½ê©çüèÅ«Ü·)Åq×çê½ðA é ¢Í GNU General Public License Ìo[W 2 (linux/COPYING ðQ Æ)Åq×çê½ðÉ]ÁijêÜ·B {¶Í¹ÅÍ èܹñBµ©µAÙÆñÇÌîñͽªA Ƚª© ¯çêéÅVÌîñ©Æv¢Ü·B{¶ÌàeÉæèn[hEFAɽª N±ë¤ÆA»êÍNÌÓCÅàÈA Ƚ©gÌÓCÅ·B ȽÌ}V ªðoµÄàA é¢Í¼ÌÇñÈ«¢ÔªN«ÄàAäXÉÍêØÌ ÓCÍ èܹñB·Èí¿A{¶ÉÜÜêéîñÉîâÄsÈÁ½s× ÉæÁĶ¶½¢©Èé¹QÉ¢ÄàAMÒÉÍÓCÍ èܹñB |óðl¦Ä¢éû̽ßÉwjðq×Ĩ«Ü·BܸÅÉA|óÍ SGML \[XðgÁÄsÁľ³¢(HOWTO ¶ÌCTCg©ç FTP Å üèÅ«Ü·)B»¤·êÎA¼ÌoÍ`®Í SGML ©ç¶¬Å«Ü·B|ó ̳ɵ½pêÌ SGML \[XÍRs[ðæÁÄÛ¶µÄ¨«Üµå¤BVµ ¢ÅÌ HOWTO ¶ª[X³ê½ÉÍAVµ¢ÅÌ SGML \[Xðüè µÄAPÉ diff -u old.sgml new.sgml Æ·êÎÏX³ê½ª¾¯ªæè o¹Ü·B±êðp·êÎASÌðÇݼµ½è|óµ¼·±ÆÈ|óÅ Ì SGML \[XÉÏX_ð½f³¹é±ÆÍeÕÅ·B {¶ðoŨÉÜßæ¤Æl¦Ä¢éêÍA(dq[Å)MÒÉAð æÁľ³¢B±êÍAÅVÌîñðñÅ«éæ¤É·é½ßÅ·Bß ÉÍÃÈÁ½ÅÌ Linux HOWTO ªoų꽱ƪ èܵ½B»ÌÉ ÍAÅVÅ̶ÅÍùÉñÏÝÌ¿âÉJÒªYܳêAÆÄàsKÉ ÈÁ½±Æª èܵ½B 11.2. IíèÉ ±Ì¶ÌÉp¸©µ¢^Cv~Xââîñª Á½çAºÐMÒÉmç ¹Ä¾³¢B±Ì¶ðÅÉ¢½Æ«Æä×ÄàAJ[l(»µÄh CoÌ)ÍñíÉå«ÈÁ½½ßA±¤¢Á½Í©Æµâ·¢ÌÅ ·B Paul Gortmaker, p_gortmaker@yahoo.com 11.3. ú{êóÉ墀 »ÝÌo[WÍAx]½ê³ñÌóð³É Linux Japanese FAQ Project ªXVðs¢Üµ½B|óÉÖ·é²Ó©Í JF vWFNg <JF@linux.or.jp> ¶ÉAµÄ¾³¢B üùððȺɦµÜ·B v1.14, 1 February 1998 |ó: x]½ê <shorie@ibm.net> v1.2j, 15 November 1999 |ó: ¡´Pà <fujiwara@linux.or.jp>