Sophie: howto-text-ja-2006-5mdv2010.0 noarch

howto-text-ja-2006-5mdv2010.0.noarch.rpm

  The Linux Printing Usage HOWTO
  by Mark Komarinski <markk@auratek.com>
  v1.2.2, 6 February 1998
  JF Project
  2001/08/31

  1.  Í¶ßÉ

  ±Ì¶ÍCLinux OS ªñµÄ¢éCv^EXv[VXeÌ
  gpû@ðà¾·éàÌÅ·BLinux óüVXeÌCXg[ÆZbg
  Abvððàµ½¶uLinux Printing HOWTOv(ú{êó) ðâ®·éàÌ
  ÆÈÁÄ¢Ü·B±Ì HOWTO ÅÐî·é¿ÍA Linux ¾¯ÅÈ BSD n
  Iy[eBOVXeÉ¨¢Äà¯¶æ¤ÉÄÍÜéÍ¸Å·B

  1.1.  Linux Printing HOWTO Ìð

  Mark Komarinski <markk@auratek.com> ©çF

  ±Ì HOWTO ÌCgÌJðÆÁÄê½ Matt Foster É´ÓµÜ·BÞÌ
  X^Cðp³·éÆÆàÉAXVªKvÈÓÉèðÁ¦Üµ½B

  Matt Foster <mwf@engr.uak.edu> ©çF

  Linux Printing HOWTO ÍAàÆàÆ Grant Taylor <grant@god.tufts.edu>
  Æ Brian McCauley <B.A.McCauley@bham.ac.uk> ÉæÁÄì¬³ê½¶Å·
  ªA±Ìo[WÅÍSÌð®SÉCgµÜµ½B´Å Grant Æ
  Brian ªµÁÄ¢½ÚÉÂ¢ÄÍÈé×Jo[·éæ¤±ßÜµ½ªAà
  ¾ÌX^CâðàÌ[³ÉÂ¢ÄÍ©ÈèÏXðÁ¦Ä¢Ü·B±êÉæÁ
  ÄA{ÍæèÔIÈÇÝâ·¢¶ÉÈÁ½ÆvÁÄ¢Ü·BÇÒª»ê
  É¯ÓµÄêé±Æðè¤Î©èÅ·B

  1.2.  XVð

  v1.2.2

  o  ÚÌÏXA¨æÑVµ¢ RedHat ¶ÖÌÎBEd É´ÓI

     v1.2.1

  o  XVÆADr. Linux publication ÉÖ·éÏX

     v1.2

  o  Windows v^ÉÂ¢Ä

  o  óüt@CÌÅåTCYÌÏX

     v1.11

  o  Vµ¢¶ÇÒÉðã

  o  lpc ÌîñðÇÁ

  o  guV[eBOÉîñðÇÁ

  o  æt@CÌóüû@

  v1.1

  o  PêÌg¢ûðC³

  o  PostScript t@CÌóüÉÂ¢ÄÌZNVðÇÁ

  o  áè 8 Ìêðæèª©èâ·µ½

  o  î{IÈ Linux óü[eBeBÌîñðXV

  v1.0

  o  Printing Usage HOWTO ÅÌ[X

  1.3.  ì Æ¤W

  ±Ì HOWTO ÉLÚ³ê½¼ÌÌÉÍAÁèÌÂlâïÐÌì¨â¤WÆ
  ÈÁÄ¢éàÌª èÜ·B{ÅÍA³®¼àµÍå¶ÌªÌðgÁÄ
  ¢Ü·B

  (c) 1995 Matt Foster (mwf@engr.uark.edu)
  (c) 1996-1997 Mark F. Komarinski (markk@auratek.com)

  Linux HOWTO ¶ÉîÃ|óEñIì¨Eì¨ÍA·×Ä±Ì
  ì \¦É]íÈ¯êÎÈèÜ¹ñB

  ·Èí¿A é HOWTO ¶©çñIì¨ðì¬µ½êAÐzÉÛµÄ
  §ÀIÈððÇÁ·é±ÆÍÅ«Ü¹ñB½¾AÁèÌðºÅÍáOªF
  ßçêéÌÅAÚ×ÍºLÌ Linux HOWTO R[fBlC^ÉAµÄ¾³
  ¢B

  ÂÜèAíêíêÍA çäé`lðÊ¶Ä±Ì¶ÌîñðLß½¢
  ÆvÁÄ¢Ü·ªA¼ûÅ HOWTO ¶ÉÂ¢ÄÌì ðÛµ½¢Æàl
  ¦Ä¢Ü·BHOWTO ¶ðÄzz·évæª êÎA¥ñíêíêÉmç¹Ä
  ¾³¢B

  ¿âª êÎALinux HOWTO R[fBlC^Ì Tim Bynum <linux-
  howto@sunsite.unc.edu> ÜÅ²A¾³¢BdbÔ»Ì¼ÌAæÉÂ
  ¢ÄàA±ÌAhXÉ¨â¢í¹¾³¢B

  1.4.  ±Ì¶Ì_E[h

  ±Ì HOWTO ðóüµ½¢êÍAPostScript ÅÌ_E[hð¨··ßµ
  Ü·BÅgªüµÇÝâ·¢æ¤ÉtH[}bg³êÄ¢é©çÅ·B
  PostScript o[WÍALinux ðzzµÄ¢é½ÌTCgÌÐÆÂ
  (SunSITE  <ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/> ) ©çüèÅ
  «Ü·B

  1.5.  tB[hobN

  ±Ì¶ÉÖ·é¿âERgEù³ÍA<markk@auratek.com> ÜÅ¨è
  ¾³¢B

  1.6.  Ó«

  {ÌAt@ÅÉÚðÊµA½ÌLvÈRgâñÄðÁÄê½S
  ÄÌûÉ´ÓµÜ·B»¤µ½ûXÌÉÍAtµ½Rgª±Ì¶É
  ½f³êÄ¢éÌªª©éûª¢éÆv¢Ü·B

  Ü½AÅÌCgðsÁÄê½ Matt Foster Éà´ÓµÜ·B

  2.  Linux ãÅÌóü

  ±ÌZNVÅÍAt@Cðóü·éû@AvgL[ðmF·éû
  @AvgL[©çWuðí·éû@AóüOÉt@CðtH[
  }bg·éû@A¨æÑóüÂ«ð®¦éû@ÉÂ¢ÄðàµÜ·B

  2.1.  Linux ÌóüVXeÌðj

  Linux ÌóüVXeA·Èí¿ lp VXeÍAàÆàÆ California åw
  ÌlXª BSD (Berkeley Software Distribution) UNIX Iy[eBOV
  XeÌ½ßÉì¬µ½\[XR[hð Linux ÉÚAµ½àÌÅ·B

  2.2.  lpr  ðgÁÄt@Cðóü·é

  Ü¸ Linux Iy[eBOVXeãÅóüð·éÅàÈPÈû@ÍAó
  üµ½¢t@CðóüfoCXÉ¼Úéû@Å·BÐÆÂÉÍAcat R}
  hðgÁÄs¤âèûª èÜ·Broot [UÉÈÁÄAÌæ¤ÉµÜ
  ·B

       # cat thesis.txt > /dev/lp

  ãLÅ /dev/lp ÆÍAÀÛÌóüfoCX (·Èí¿hbg}gbNXv
  ^â[Uv^A^CvZb^[Avb^[) ÖÌV{bN
  NÅ·B(V{bNNÌÚ×ÍAln(1) ð²¾³¢)

  ZLeBãÌR©çAroot ¨æÑóüf[Æ¯¶O[vÉ®·
  é[U¾¯µ©v^É¼Ú«Þ±ÆÍÅ«Ü¹ñBlpr â lprm,
  lpq ÌR}hðgÁÄv^ÉANZXµÈ¯êÎÈçÈ¢ÌÍ»Ì½
  ßÅ·B

  »êä¦AêÊ[UÍ lpr R}hðgÁÄt@Cðóü·éKvª 
  èÜ·Blpr R}hÍt@CÌóüÉKvÈOÌð·×ÄsÁ½ã
  ÅA§äðÊÌvOÅ é lpd (line printing daemon) ÉnµÜ·B
  »µÄAlpd ªv^ÉÎµÄt@CÌóüû@ðw¦·éæ¤ÉÈÁÄ
  ¢Ü·B

  lpr ªÀs³êéÆAlpr ÍÜ¸wè³ê½t@CðÁèÌfBNg
  (Xv[fBNg) ÉRs[µARs[³ê½t@CÍ lpd ÉæÁÄ
  óü³êéÜÅ»ÌfBNgÉu©êÜ·B lpd Éóü·×«t@C
  ª éÆ¢¤½ßª`íéÆAlpd Í©ªÆ¯¶vZXÌªgðì¬
  (spawn) (vO}BÍ±êð forking ÆÄÑÜ·)µÜ·B»µÄ spawn
  ³ê½vZXªt@Cðóü·éÔAIWiÌ lpd vZXÍÌ
  NGXgðÒÁÄÒ@µÜ·B±¤·é±ÆÉæÁÄA¡ÌvZXð¯
  ÉL[Éüêé±ÆªÂ\ÉÈÁÄ¢Ü·B

  lpr(1) Ì\¶ÍA²êÊIÈàÌÅ·B

       $ lpr [ options ] [ filename ... ]

  filename ªwè³êÈ¢êAlpr ÍWüÍ©çÌüÍðÒ¿Ü· (Êí
  ÍAL[{[hâ¼ÌvOÌoÍª±êÉ ½èÜ·)B±Ì@\ðg
  ¦ÎAR}hÌoÍðv^Xv[É_CNg·é±ÆªÂ\ÉÈ
  èÜ·Bá¦ÎA
       $ cat thesis.txt | lpr

  àµÍ

       $ pr -l60 thesis.txt | lpr

  Æ¢Á½g¢ûªÂ\Å·Blpr R}hÅÍAR}hCøðgÁÄ
  lpr Ì®ìð§ä·é±ÆªÅ«Ü·BægíêéøÆµÄÍA "-Pv
  ^¼" Ågp·év^ðwèµ½èA"-h" Åo[Xgy[WðoÍµ
  È¢æ¤Éµ½èA"-s" ÅXv[fBNgÉt@CðRs[·é©
  íèÉV{bNNðì¬µ½è (å«Èt@CÌêÉp³êÜ
  ·)A"-#" Åóü·×«ðwèµ½èµÜ·Blpr Å¡Ìøðg
  ¤êÍAá¦ÎÌæ¤ÉÈèÜ·B

       $ lpr -#2 -sP dj thesis.txt

  ±ÌR}hÍAXv[fBNgÉ thesis.txt t@CÖÌV{
  bNNð£èAdj Æ¢¤¼OÌv^Åóü·éÆ¢¤àÌÅ 
  èA±Ì dj v^ãÅ lpd ÉæéªsíêÜ·B»µÄA³çÉ 2
  ûÚÌ thesis.txt ÌóüàsíêÜ·B

  lpr R}hªF¯·éSIvVÌêÉÂ¢ÄÍA lpr(1) Ì}jA
  y[Wð²¾³¢B

  2.3.  lpq  ðgÁÄvgL[ÌóÔð©é

  óüL[Ìgð©éÉÍAlpq R}hðg¢Ü·BøÈµÅÀs·é
  ÆAftHgv^ÌL[Ìgª\¦³êÜ·B

  lpq ÌoÍÍA¢ë¢ëÈg¢¹ª èÜ·B

       $ lpq
       lp is ready and printing
       Rank   Owner      Job  Files                            Total Size
       active mwf        31   thesis.txt                       682048 bytes

  2.4.  lprm  ðgÁÄóüWuðLZ·é

  óüVXeÉ¤Ê·éÖÈ@\ÆµÄAêUL[ãÉu©ê½Wuð
  LZ·é@\ª èÜ·B±êðÀs·éR}hª lprm Å·B

  $ lprm -

  ãLÌR}hÍA»Ì[UªLÒÆÈÁÄ¢évgWuð·×Ä
  LZ·éàÌÅ·BPêÌvgWuðLZ·éêÍAÜ
  ¸ lpq ÅWuÔðmFµÄA»ÌÔð lprm ÉwèµÜ·Bá¦ÎA
  ÌáÅÍ

       $ lprm 31

  ftHgv^ãÉ éWu 31 Ô (thesis.txt) ðLZµÜ
  ·B

  2.5.  lpc  ðgÁÄ lpd vOð§ä·é

  lpc(8) vOðg¤ÆAlpd ªgpµÄ¢év^ðRg[·
  é±ÆªÅ«Ü·Bv^âv^L[ÌLøE³øðØèÖ¦½èA
  L[àÌGgÌÔðÏ¦½èAv^âL[ÌóÔðñ³¹½
  è·é±ÆªÅ«Ü·Blpc ªÅàô·éÌÍAêäÌ}VÉ¡Ìv
  ^ªqªÁÄ¢éæ¤ÈÂ«Å·B

       $ lpc

  ãLÌR}hÅ lpc vOªN®µÜ·BúÝèÅÍAlpc R}
  hÍÎb[hÉÈÁÄ¢éÌÅA»ÌÜÜR}hðÅ¿ßÜ·BÜ½A
  R}hCøÆµÄ lpc ÉíXÌIvVðwè·é±ÆàÅ«Ü
  ·B

       $ lpc status all

  pÂ\ÈIvVêÍ lpd Ì}jAy[WÉLÚ³êÄ¢Ü·
  ªA±±ÅÍÇÒªmè½¢Í¸ÌåvÈR}hð¢Â©ÐîµÜ·B
  option ÆLµ½ÓÍAv^¼ (lp, print ) ©ASv^ðÓ¡
  ·é all Æ¢¤ÌL[[hªüèÜ·B

  o  disable option - VKÌv^Wuªüé±ÆðÖ¶Ü·

  o  down option - v^ãÌ·×ÄÌóüð~µÜ·

  o  enable option - VKWuªvgL[Éüé±ÆðÂµÜ·

  o  quit (àµÍ exit) - lpc ðI¹µÜ·

  o  restart option - Yv^Ì lpd ðÄN®µÜ·

  o  status option - v^ÌóÔð\¦µÜ·B

  o  up option - ·×ÄðLøÉµÄAVµ lpd ðN®µÜ·

  2.6.  RedHat printtool

  RedHat Ì«\ printtool vOÉÂ¢ÄÈPÉÐîµÜ·B±Ìv
  OÍAmagicfilter ðgÁÄsÁÄ¢½ð·×Ä±È¹éæ¤Å
  ·BRedHat ÉÍtB^Oð·évOª·ÅÉ½CX
  g[³êÄ¢Ü·BÈºÉÒª RH 4.0 Æp|[gÉq¢¾ HP LJ
  4L Æ¢¤Â«ÅsÁ½v^ÌÝèû@ðLÚµÜ· (RH Ì¼Ìo[W
  Åà¨»ç¯lÌÝèÉÈéÍ¸Å·)B

  o  root ÉÈÁÄAprinttool ðN®µÜ· (su ðgÁ½êÍAm©
     SETENV DISPLAY :0.0 Æ xhost + ªKv¾Æv¢Ü·)B

  o  "Add" ðNbNµA[Jv^pÅ "OK" ðµÜ·B

  o  v^foCXÌðßÜ· (ÒÌêÍA/dev/lp1 Åµ½)B

  o  üÍtB^ÌðßÜ· - v^^CvEðxEpTCYðI
     ðµÜ· (ÒÍAljet4, 300x300, letter size Åµ½)B

  o  "OK" ðµÄA³ÉßèÜ·B»ÌãÅAlpd ðÄN®µÜ·B

  è®Å /etc/printcap t@Cð¡ìéêÆ¯lÉAÂXÌ¨v
  ^²ÆÉ¡Ìv^è`ðì¬·é±ÆªÅ«Ü·BpTCYâðx
  ÌÙÈé¡Ìv^è`ðìé±ÆªÅ«Ü·B

  3.  t@CÌóü

  ±ÌZNVÅÍALinux Â«ãÅì¬³êéíXÌt@Cðóü·éû
  @ÉÂ¢ÄðàµÜ·B

  3.1.  OtBbNt@CÌóü

  v^ÅOtBbNt@Cðóü·éû@ÍAêÊÉ»ÌOtBbN
  t@CªÇ¤¢¤`®ÉÏ·³êÄ¢éÌ©AÇÌæ¤Èv^Éë¤
  ÆµÄ¢éÌ©ÉæÁÄÙÈèÜ·Bhbg}gbNXÌêÍAO
  tBbNðµ¤û@ª@í²ÆÉá¤ÌÅAêÊIÈû@Æ¢¤ÌÍ èÜ¹
  ñB»ÌêAÅPÌû@Ígp·év^ª Epson àµÍ IBM
  ProPrinter Ý·©Ç¤©mFµA»ÌãÅOtBbNt@Cð
  PostScript ÉÏ·µAghostscript (Íð²¾³¢) ðgÁÄ»êðó
  ü·é±ÆÅ·B

  [U[v^ð¨¿ÈçAPCL Ý·Ìêª½¢ÌÅAbÍà¤µÈ
  PÉÈèÜ·B»ÌêAû@Í¡ èÜ·BvOÌÉÍ¼Ú PCL
  `®ÅoÍÅ«éàÌª èÜ·B»êªÅ«È¢Æ«ÍANetPBM Æ¢Á½
  vOðg¦Î PCL `®ÉÏ·Å«Ü·BÜ½AÅãÌèiÆµÄ
  ghostscript (ÍðQÆ) ðg¤èà èÜ·B

  Åà®àøÈû@ÆµÄÍAÜ¸ NetPBM Æ ghostscript Æ¢Á½pbP[W
  ðCXg[µÄAÉ magic filter àCXg[µAOtBbN
  t@Cð©®I©ÂÈPÉ·é±ÆÅ·B

  3.2.  PostScript t@CÌóü

  PostScript C^[v^à Ìv^Å PostScript t@Cðóü·
  éÌÍÈPÅ·BPÉ lpr R}hðg¦ÎAv^ªKvÈð·×
  ÄsÁÄêÜ·BPostScript ðÅ«È¢v^ðÁÄ¢éê
  ÍAÊÌû@ðg¤µ© èÜ¹ñB³¢í¢APostScript ððÍµÄå
  ªÌv^ªðÅ«é¾êÉÏ··évOª¢Â© èÜ·B»
  ¤µ½vOÌÅÅàL¼ÈÌª Ghostscript Å·B

  Ghostscript ÌðÍAPostScript t@CÌ·×ÄÌLqðv^ª
  ðÅ«éR}hÉÏ··é±ÆÅ·BGhostscript ðgÁÄ PostScript ð
  óü·éÉÍAÌæ¤ÈR}hðg¢Ü·B

       $ gs -dSAFER -dNOPAUSE -sDEVICE=deskjet -sOutputFile=\|lpr thesis.ps

  ãLÌáÅÓ·×«_ÍA-sOutputFile IvVðgÁÄpCvÉ
  æÁÄ Ghostscript ÌoÍð lpr R}hÉÁÄ¢éÆ¢¤±ÆÅ·B

  Ghostview ÍAX Window System pÌ Ghostscript ÌC^[tFCXÅ
  ·B Ghostview ðg¤ÆAóü·éOÉ PostScript t@CÌóüÊð
  vr[·é±ÆªÅ«Ü·BGhostview Æ Ghostscript ÍA¼ûÆà
  <ftp://prep.ai.mit.edu/pub/gnu/> ÅüèÅ«Ü·B

  3.3.  PDF t@CÌóü

  Adobe Í Linux pÌ Acrobat Reader ð[XµÄ¨èAAdobe Ìz[
  y[W <http://www.adobe.com> ©çüèÂ\ÆÈÁÄ¢Ü·BAcrobat
  Reader ÌOCÒÅ é xpdf àüèÂ\Å·BÇ¿çà PostScript Îv
  ^Åóü·éKvª èÜ·B

  3.4.  TeX t@CÌóü

  ÅàÈPÈ TeX t@CÌóüû@ÍAêU PostScript t@CÉÏ·µ
  Ä»êð Ghostscript ðgÁÄóü·é±ÆÅ·B»êÉÍæ¸ATeX t@
  Cð DVI (±êÍAdevice-independent ÌÓ¡Å·) ÉÏ··éKvª 
  èÜ·B±êÍAtex(1) R}hðg¦ÎÀsÅ«Ü·B»ÌãÅA dvips
  ðgÁÄ DVI t@Cð PostScript t@CÉÏ··éKvª èÜ·B
  ãLÌèÉÍAÉæ¤ÈR}hðg¢Ü·B

       $ tex thesis.tex
       $ dvips thesis.dvi

  ±êÉæÁÄoãªÁ½ PostScript t@CÍAæÙÇà¾µ½û@Åó
  ü·é±ÆªÅ«Ü·B

  3.5.  troff  `®ÅtH[}bg³ê½t@CÌóü

       $ groff -Tascii thesis.tr | lpr

  ©AàµÍ

       $ groff thesis.tr > thesis.ps

  Æ¢Á½R}hðÀsµÄAPostScript t@CðæÙÇà¾µ½û@Å
  óüµÜ·B

  3.6.  man  y[WÌóü

       $ man man | col -b | lpr

  man y[WÉÍ\ßtH[}bg³ê½ troff f[^ªÜÜêÄ¢éÌÅA
  ²âºüðæèKvª èÜ·B"col" vOÍ»ÌðIm
  É±ÈµÜ·B³çÉãLÅÍf[^ðpCvµÄ¢éÌÅAman vO
  Í more ðgpµÜ¹ñB

  4.  lXÈâè

  ±ÌZNVÅÍA±êÜÅÌZNVÅæèã°È©Á½¿ððàµ
  Ü·B

  4.1.  óüOÌtH[}bg

  ÙÆñÇÌ ASCII t@CÍóüpÉÍtH[}bg³êÄ¢È¢ÌÅAÀ
  ÛÉóü·éOÉ½ç©Ì`ÅtH[}bgµÄ¨ÆÖÅ·B»¤µ½
  tH[}bgÌáÆµÄÍAt@CÉ^Cgðüê½èAÂXÌy[WÉ
  p[WÔðUÁ½èA}[WðÝèµ½èA_uXy[XâCf
  gA½igÈÇÌªÜÜêÜ·B±êð·é½ßÌêÊIÈû@ÍApr
  Æ¢Á½vgEvvZbTðg¤±ÆÅ·B

       $ pr +4 -d -h"Ph.D. Thesis, 2nd Draft" -l60 thesis.txt | lpr

  ãLÌáèÅÍApr ª thesis.txt t@Cðæ¾µÅÌ 3 y[WðòÎ
  µÄ©ç (+4)Ay[W·ð 60 sÉÝèµ (-l60)AoÍð_uXy[XÉ
  µ½ãÅ (-d)A "Ph.D. Thesis, 2nd Draft" Æ¢¤ê¶ðey[WÌã[É
  t¯Á¦Ü· (-h)B»µÄAlpr Í pr ÌoÍðL[ãÉu«Ü·Bpr Ì
  Úµ¢g¢ûÉÂ¢ÄÍAICE}jAy[Wð²¾³¢B

  4.2.  Â«Ï PRINTER

  Linux óüVXeÌ·×ÄÌR}hÅA-P IvVªg¦Ü·B±Ì
  IvVðg¤ÆAÇÌv^ðgpµÄoÍ·éÌ©ðwè·é±Æª
  Å«Ü·Bgp·×«v^ðwèµÈ¢êAftHgÌv^ªo
  ÍfoCXÆ©È³êÜ·B
  óüÌ½ÑÉgp·év^ðwè¹¸ÆàAÂ«Ï PRINTER Égpµ
  ½¢v^¼ðÝèµÄ¨±ÆªÅ«Ü·BÝèû@ÍAVFÌíÞÉ
  æÁÄÙÈÁÄ¢Ü·Bbash ÌêÍAÌæ¤ÉÈèÜ·B

       $ PRINTER="printer_name"; export PRINTER

  csh ÅÍAÌæ¤ÉÝèµÜ·B

       % setenv PRINTER "printer_name"

  ãLÌR}hÍAlogin XNvg (bash ÅÍ .profileA csh ÅÍ
  .cshrc) É«Þ±ÆàÅ«Ü·µAR}hC©çÅ¿Þ±ÆàÅ
  «Ü· (Â«ÏÌÚ×ÉÂ¢ÄÍA bash(1) â csh(1) ð²¾³¢)B

  5.  æ é¿âÉÎ·é¦

  Q1. Ki»Û (staircase effect) ðh~·éû@ÍH

  A1. Ki»Û (óFsªªµí¸ÉAesªKióÉMUMUÉÈÁÄóü
  ³êÄµÜ¤»Û) ªNéÌÍAsÌI¹ÆµÄF¯·éLªv^É
  æÁÄÙÈé½ßÅ·Bv^ÌÈ©ÉÍALbW^[ (CR) Æ
  CtB[h (LF) ÌV[PXÅsªI¹·éÆvÁÄ¢éàÌª é½
  Ê (DOS X^C)A UNIX nVXeÅp³êéCtB[hÌÝÌV
  [PXÅsªI¹·éÆvÁÄ¢éàÌà èÜ·B±êðð·éÅà
  ÈPÈû@ÍA¨g¢Ìv^ª±êçÓ½ÂÌX^CðÈñç©û@Å
  ØèÖ¦é±ÆªÅ«é©Û©ðmF·é±ÆÅ·BØèÖ¦û@Í 2 íÞ
   èADIP XCb`ðt¯Ï¦é©AvgWuJnÉGXP[vV[
  PXðé©Ì¢¸ê©Å·BãÒÌêÉÍAtB^ðì¬·éKvª
   èÜ· (Q2 ðQÆ)B

  ÈPÈðû@ÍAR}hCÅtB^ðg¤±ÆÅ·Bá¦ÎAÌ
  æ¤ÉµÜ·B

       $ cat thesis.txt | todos | lpr

  Q2. tB^ÆÍH

  A2. tB^ÆÍAWüÍ (stdin) ©çÌÇÝÝðs¢A»ÌüÍÉ½
  ç©Ìð{µ½ãÅAWoÍ (stdout) É«oµðs¤vOÌ
  ±ÆÅ·BtB^ÍlXÈprÅp³êÄ¢ÄAeLXgÌ®`à»ÌÐ
  ÆÂÅ·B

  Q3. }WbN tB^ÆÍH

  A3. }WbNtB^ÆÍAt@C^CvÉ¶ÄOðs¤tB^Ì
  ±ÆÅ·Bá¦ÎAPÈéeLXgt@CÌêÍAÊíÌû@Å»ÌÜÜ
  t@CðóüµÜ·Bàµt@Cª PostScript Ìt@CÈ
  çA(ghostscript ÈÇÌ) ÊÌû@ðgÁÄóüµÜ·B}WbNtB^
  ÌT^áÍAmagicfilter Æ APSfilter Å·B±ÌíÌtB^ðg¤ÛÉ
  Ó·×«ÈÌÍAtB^©ÌðCXg[·éOÉAtB^ªgp·
  évOð\ßCXg[µÄ¨Kvª éÆ¢¤±ÆÅ·B

  Æ¢¤ÌàAmagicfilter ªCXg[³êéÆ«Amagicfilter ÍVXe
  ð¸µÄÁèÌvO (á¦Î ghostscript ÈÇÌvO - ±
  êª©Â©éÆAPostScript f[^ðµ¦é±Æªª©éí¯Å·) ªC
  Xg[³êÄ¢é©mFµA»ÌãÅoµ½vOÉîÃ¢Ärh
  ³êéæ¤ÉÈÁÄ¢Ü·Beíóüt@CðSÄµ¦éæ¤É·éÉÍA
  ÅáÀÈºÌvOªCXg[³êÄ¢éKvª éÅµå¤B

  o  GhostScript

  o  TeX

  o  NetPBM

  o  jpeg utilities

  o  gzip

  Q4. Windows óüVXeÍÇ¤Å·©H Linux Å®«Ü·©H

  A4. êÉæèÜ·BWindows óüVXe (WPS) ÌR}h¾¯µ©ó¯
  t¯È¢v^ÍALinux ÅÍ®«Ü¹ñBWPS ÉÁ¦Ä»êÈOÌR}
  hàó¯t¯év^ (Canon BJC 610 ) ÌêÍAWPS tH[}bgÈ
  OÌ[hÉÝè³êÄ¢êÎ Linux Åà®«Ü·B»êÈOÌv^
  (HP DeskJet 820Cxi/Cse ) ÍALinux ÅÍ®«Ü¹ñBOqµ½Ê
  èALinux Í Win95 }VÌvgT[oÆµÄ®©·±ÆªÅ«Ü·
  (Samba ÉÂ¢ÄÌÚð©Äº³¢)BWin95 ÉÍ»¤µ½v^ÌhC
  oªÜÜêÄ¢é©çÅ·B

  Q5. ÐÇ¢I 6 y[WÈãÌ¶ðóüµæ¤Æ·éÆAut@Cªå«
  ·¬évÆ¢¤G[ÉÈéB

  A5. /etc/printcap t@CÌIvVÌÐÆÂÉAóüt@CÌÅåT
  CYÉÖ·éàÌª èÜ·BúÝèÍ 1000 fBXNubN (ñ 500k
  öx?) ÆÈÁÄ¢Ü·BPostScript `®Ìt@CÈÇÅÍAæðÜßÄ
  6 ` 8 y[WÅeÊI[o[ÉÈé±Æª èÜ·Bv^è`ÌÚÉ
  ÌsªÇÁ³êÄ¢é©Ç¤©mFµÄ¾³¢B

       mx=0

  óüt@CÌeÊð§À·éÌÍAXv[p[eBVªtÉÈéÌ
  ðh®½ßÅ·B±êðh®ÊÌû@ÆµÄAlpr ªXv[fBNg©
  çóüt@CÉÎµÄ\tgNð£éæ¤É·éÆ¢¤Ìª èÜ·B
  »ÌêÍAlpr R}hðÀs·é½ÑÉ -s IvVðt¯éÌðYê
  È¢æ¤ÉµÄ¾³¢B

  6.  guV[eBO

  ±ÌZNVÅÍAóüVXeÌs²Ì´öð¢Â©à¾µÜ·B

  v^ª®©È¢êÍA

  o  ¼ÌóüWuÍ®«Ü·©H (AvP[VÌâèÅÍH)

  o  lpd ªÁÄ¢Ü·©H (lpc Å`FbNµÄ¾³¢) (vgRg
     [ÌâèÅÍH)

  o  root  ÀÅv^É¼Ú½ßðêÜ·©H (vgT[rXÌâè
     ÅÍH)

  o  DOS ©çÍóüÅ«Ü·©H (P[uâv^{ÌÌâèÅÍH)

  ±êçÌ¿âÉ¦é±ÆÍAâèðÌèª©èÉÈéÅµå¤B

  ±ÌZNVÉÎ·éñÄÍA<markk@auratek.com> ÜÅÁÄ¾³¢B

  7.  Ql¿

  ±ÌZNVÅÍALinux óüVXeÌQl¿ðÐîµÜ·BÅ«éÀ
  èKØÈ¿ðfÚµæ¤ÆvÁÄ¢éÌÅAàµdvÈ¿ª²¯¿Ä¢
  ½êÍA¥ñÒÜÅmç¹Ä¾³¢B

  USENET O[vÉ¿âð°éOÉAÈºÌ¿ðmFµÄ¾³¢B

  o  v^ÍWuðó¯t¯Ä¢é©H (lpc(8) R}hðgÁÄmFÅ
     «Ü·)

  o  »Ì¿âÉÎ·éñªA±Ì HOWTO â Grant Taylor Ì Printing
     HOWTO ÉLÚ³êÄ¢È¢©H

  àµãLÌ¤¿ÐÆÂÅàÄÍÜéêÍA¿âð|Xg·éOÉà¤êx
  l¦¼µ½ûª¢¢Åµå¤BÜ½AÅIIÉj[XO[vÉ|Xg·é
  Æ«ÅàAâèðÉKvÈîñð«¿ñÆLÚ·éæ¤ÉµÜµå¤B
  ulpr ªãè¢©È¢ÌÅ·ªA¯Ä¾³¢vÆ¢Á½¿âÌdûÍµ
  È¢æ¤ÉµÄ¾³¢B»¤µ½¿âÍA½Ìl©çÙÚmÀÉ³³ê
  Ü·BgpµÄ¢éJ[lÌo[WAG[ªo½oÜA»µÄÅ«ê
  ÎVXeãÅ\¦³ê½G[bZ[W»ÌàÌàLÚ·éæ¤ÉµÄ
  ¾³¢B

     IC}jAy[W

        o  cat(1)  t@CÌâóü

        o  dvips(1)  TeX Ì DVI t@Cð PostScript ÉÏ·

        o  ghostview(1)  Ghostscript ðgÁÄ PostScript ¶ð{

        o  groff(1)  groff ¶tH[}bgVXeÌtgGh

        o  gs(1)  Ghostscript ÌC^[v^r[A

        o  lpc(8)  Cv^§ävO

        o  lpd(8)  Cv^EXv[f[

        o  lpq(1)  Xv[L[mFvO

        o  lpr(1)  óüWuð¶¬µAL[Éo^

        o  lprm(1)  Cv^ÌXv[L[©çWuðí

        o  pr(1)  eLXgt@CðóüpÉÏ·

        o  tex(1)  eLXgÌ®`Æ^CvZbgðs¤

     USENET j[XO[v

        o  comp.os.linux.*  Linux îñÌóÉ

        o  comp.unix.*  Unix OS ÖAÌbè

  8.  ú{êóÉÂ¢Ä

  ú{êóÉÖ·é¨â¢í¹ÍA<JF@linux.or.jp> ÜÅ¨è¢µÜ·B

  |óF²¡ºê <GFG02131@niftyserve.or.jp> (1996/10/01)
  XVFçUTi <ysenda@pop01.odn.ne.jp> (2001/10/06)