¨¾¤õÀð©M¥N²z¦øªA¾¹ - HOWTO §@ªÌ: Mark Grennan, markg@netplus.net ĶªÌ: »¯¥±æ tchao@worldnet.att.net v0.4, 1996¦~11¤ë8¤é _________________________________________________________________ v0.4, 1996¦~11¤ë8¤é¡A³o½g¤å³¹¥Dn¦b¤_»¡©ú¨¾¤õÀð¨t²Îªº¦UºØ°ò¥»·§©À¡A¨Ã¥Ü ½d¦bLinux¬°°ò¦ªºÓ¤H¹q¸£¤W¦w¸Ë§@¬°¹LÂo¤§¥Îªº¨¾¤õÀð©M¥N²z¦øªA¾¹ªº¸Ô²Ó¨B ÆJ¡C³o¥÷¤å¥óªºHTMLª©¥»¸ü ¤_http://okcforum.org/~markg/Firewall-HOWTO.html _________________________________________________________________ 1. ¾É¨¥ * 1.1 ŪªÌ¦^À³ * 1.2 ÄY¥¿Án©ú * 1.3 ª©Åv«Å§i (Ķª`¡Jª©Åv«Å§i¤£Ä¶) * 1.4 ¼g³o½g¤å³¹ªº°Ê¾÷ * 1.5 ¦³«Ý§¹¦¨ªº¤u§@ * 1.6 ©µ¦ùŪª« 2. ¤°¤\¬O¨¾¤õÀð * 2.1 ¨¾¤õÀ𪺯ʳ´ * 2.2 ¨¾¤õÀ𪺺ØÃþ 3. ³]¸m¨¾¤õÀð * 3.1 µw¥ó»Ý¨D 4. ³]¸m¨¾¤õÀ𪺳n¥ó * 4.1 ²{¦³ªº®M¸Ë³n¥ó * 4.2 TIS Firewall Toolkit ©MSOCKS¶¡ªº®t²§ 5. ³]©wLinux¨t²Î * 5.1 ½s¿è¤º®Ö * 5.2 ³]©w¨â±iºô¸ô¥d * 5.3 ³]©wNetwork Addresses * 5.4 ´ú¸Õºô¸ô * 5.5 ¥[©T¨¾¤õÀð 6. IP filtering ªº³]¸m(IPFWADM) 7. ¦w¸ËTIS¥N²z¦øªA¾¹ * 7.1 ¨ú±o³n¥ó * 7.2 ½s¿èTIS FWTK * 7.3 ¦w¸ËTIS FWTK * 7.4 ³]¸mTIS FWTK 8. SOCKS¥N²z¦øªA¾¹ * 8.1 ³]©w¥N²z¦øªA¾¹ * 8.2 ³]¸m¥N²z¦øªA¾¹ * 8.3 ¥N²z¦øªA¾¹ * 8.4 ¥N²z¦øªA¾¹ªº¯ÊÂI 9. °ª¯Å³]¸m * 9.1 ª`«¦w¥þªº¤j«¬ºô¸ô _________________________________________________________________ 1. ¾É¨¥ ³Ìªìªº³o½g¡§¨¾¤õÀð - HOWTO¡¨¬ODavid Rudderdrig@execpc.comªº§@«~¡C¥LÅý§Ú ¦b¥Lªºì½Z¤W¼Wq¤º®e¡A¹ï¦¹§Ú²`ªí·PÁ¡C ³Ìªñ³o¤@°}¤l, ¨¾¤õÀð¡]Firewall¡^ ¦¨¤Fºô»Úºô¸ôªº¦w¥þ°ÝÃDªº¼öªù¸ÜÃD¡C¦ý¹³³\¦h¨ä¥L¼öªù¸ÜÃD¤@¼Ë¡A³o¤]¦P®É³y ¦¨¤F³\¦h¤H¹ï¥¦ªº»~¸Ñ¡C³o½gHOWTO ±N·|±´°Q¤°»ò¬O¨¾¤õÀð¡H¦p¦ó¦w¸Ë¡H¦ó¿×¥N ²z¦øªA¾¹¡]Proxy Server¡^¡H¦p¦ó³]©w¥N²z¦øªA¾¹¡H¥H¤Î³o¨Ç§Þ³N¦b¦w¥þ»â°ì¥H ¥~ªºÀ³¥Î¡C 1.1 ŪªÌ¦^À³ ¦pªGµo²{³o½g¤å³¹¤¤¦³¥ô¦ó¿ù»~, ½Ð°È¥²³qª¾§Ú¡C¤H«D¸t½å, ±E¯àµL¹L! ¥ô¦ó¿ù »~§Ú³£¼Ö¤_§ó¥¿¡C¨Ó«H§Ú³£·|³]ªk¦^ÂÐ, ¦ý§Ú¬Û·í¦£, ¦pªG¨S¦³¦¬¨ì§Úªº¦^«H¡A ÁٽХ]²[¡C¦^«H¦a§}markg@netplus.net ¦pªGµo²{¥ô¦ó»~Ķ¤§³B¡A½Ð¥ß§Y³qª¾¥»¤åĶªÌ¡G»¯¥±æ ¡]tchao@worldnet.att.net)¡C 1.2 ÄY¥¿Án©ú §Ú¤£¹ï¥ô¦ó¨Ì·Ó¥»¤å©Ò°µ¦æ¬°³y¦¨ªº·l®`t¥ô¦ó³d¥ô(I AM NOT RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES INCURRED DUE TO ACTIONS TAKEN BASED ON THIS DOCUMENT) ¡C³o½g¤å³¹¥u¤¶²Ð¨¾¤õÀð©M¥N²z¦øªA¾¹ªº§@¥Î¡Cnª¾¹D¡A§Ú¤£¬O¹q¸£¦w¥þ°ÝÃD±M ®a¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¸Ë¦¨³o¤è±ªº±M®a¡C§Ú¥u¬OÓ³ßÅwŪ®Ñ¡A¦Ó¥B·R¹q¸£³Ó¹L·R¤HÃþ ªº³Ã¥ë¡C§Ú§Æ±æ³o½g¤å³¹¯àÀ°§U§A¼ô±x³oÓ¥DÃD, ¦ý¤£«Oµý¤º®eµ´¹ïµL»~¡C 1.3 ª©Åv«Å§i (Ķª`¡Jª©Åv«Å§i¤£Ä¶) Unless otherwise stated, Linux HOWTO documents are copyrighted by their respective authors. Linux HOWTO documents may be reproduced and distributed in whole or in part, in any medium physical or electronic, as long as this copyright notice is retained on all copies. Commercial redistribution is allowed and encouraged; however, the author would like to be notified of any such distributions. All translations, derivative works, or aggregate works incorporating any Linux HOWTO documents must be covered under this copyright notice. That is, you may not produce a derivative work from a HOWTO and impose additional restrictions on its distribution. Exceptions to these rules may be granted under certain conditions; please contact the Linux HOWTO coordinator. In short, we wish to promote dissemination of this information through as many channels as possible. However, we do wish to retain copyright on the HOWTO documents, and would like to be notified of any plans to redistribute the HOWTOs. If you have any questions, please contact Mark Grennan at <markg@netplus.net>. 1.4 ¼g³o½g¤å³¹ªº°Ê¾÷ ¾¨ºÞ¥h¦~¦bcomp.os.linux¤W¦³³\¦hÃö¤_¨¾¤õÀð°ÝÃDªº°Q½×¡A¦ý§Úµo²{«ÜÃø§ä¨ì³] ©w¨¾¤õÀð©Ò»Ýªº¸ê®Æ¡C³o½gHOWTOªºì¥ýª©¥»´£¨Ñ¤F¤@¨ÇÀ°§U¡A¦ý¤º®e¤´¶û¤£¨¬¡C §Ú®Ú¾ÚDavid Rudder½s¼gªºFirewall HOWTO§@¤F¼Wq¡A§Æ±æ³o½g¤å³¹´£¨Ñ¤F¨¬°÷ ªº¸ê®Æ¡A¨Ï§A¯à¦b´X¤p®É¤º´N¯à³]©w¤@Ó¥i¥H¹B§@ªº¨¾¤õÀð¡A¦Ó¤£¦A»Ýnªá´X¬P ´Á¤§¤[¡C §Ú¤]»{¬°§ÚÀ³¸Ó²¤ºÉºø¤O¡A¦^³ø·R¦nLinuxªºªB¤Í¡C 1.5 ¦³«Ý§¹¦¨ªº¤u§@ * «ü¾É¦p¦ó³]©w«È¤á¾÷ * ´M§ä¯à»PLinux·f°tªºUDP¥N²z¦øªA¾¹ 1.6 ©µ¦ùŪª« * NET-2 HOWTO * Ethernet HOWTO * Multiple Ethernet Mini HOWTO * LinuxªºÁpºô * PPP HOWTO * O'Reilly and Associates¥Xª©ªºTCP/IP Network Administrator's Guide * TIS Firewall Toolkitªº¤å¥ó ¦bTrusted Information System (TIS) ºô§}¤W¦¬¶°¤F³\¦h¦³Ãö¨¾¤õÀ𪺤å¥ó©M¬Û Ãö§÷®Æ¡Chttp://www.tis.com/ ¦¹¥~¡A§Ú¤]¥¿¦b±q¨Æ¤@¶µºÙ¬°Linux¦w¥þ¡]Secure Linux¡^ªº¶µ¥Ø¡C¦bSecure Linuxºô§}¤W¡A§Ú¦¬¶°¤F©Ò¦³¨ÏLinux¦w¥þ¥i¾aªº¸ê®Æ¡B¤å¥ó©Mµ{¦¡¡C¦pªG§A»Ýn ³o¤è±ªº¸ê®Æ¡A½Ð¨Ó«H¯Á¨ú¡C 2. ¤°¤\¬O¨¾¤õÀ𠨾¤õÀð¬O¨T¨®¤¤¤@Ó³¡¥óªº¦WºÙ¡C¦b¨T¨®¤¤¡A§Q¥Î¨¾¤õÀð§â¼«È©M¤ÞÀº¹j¶}¡A¥H «K¨T¨®¤ÞÀº¤@¥¹µÛ¤õ¡A¨¾¤õÀ𤣦ý¯à«OÅ@¼«È¦w¥þ¡A¦Ó¦P®ÉÁÙ¯àÅý¥q¾÷Ä~Äò±±¨î ¤ÞÀº¡C ¦b¹q¸£¤¤¡A¨¾¤õÀð¬O¤@ºØ¸Ë¸m¡A¥i¨ÏÓ§Oºô¸ô¤£¨ü¤½¦@³¡¤À¡]¾ãÓºô»Úºô ¸ô¡^ªº¼vÅT¡C ¦¹«á¡A¤å¤¤±N¨¾¤õÀð¹q¸£ºÙ¬°¡§¨¾¤õÀ𡨡A¥¦¯à¦P®É³s±µ¨ü¨ì«OÅ@ ªººô¸ô©Mºô»Úºô¸ô¨âºÝ¡C¦ý¨ü¨ì«OÅ@ªººô¸ôµLªk±µ¨ìºô»Úºô¸ô¡Aºô»Úºô¸ô¤]µLªk ±µ¨ì¨ü¨ì«OÅ@ªººô¸ô¡C ¦pªGn±q¨ü¨ì«OÅ@ªººô¸ô¤º³¡±µ¨ìºô»Úºô¸ô¡A´N ±otelnet¨ì¨¾¤õÀð¡AµM«á±q¨¾¤õÀðÁp¤Wºô»Úºô¸ô¡C ³Ì²³æªº¨¾¤õÀð¬Odual homed¨t²Î¡]¨ã¦³¨âÓºô¸ôÁpµ²ªº¨t²Î¡^¡C¦pªG§A¯à¬Û«H©Ò¦³§Aªº¥Î¤á¡A¨º§A¥un ¸Ë³]¤@¥xLinux¡]³]©w®É±N IP forwarding/gatewaying ³]¬° OFF¡^¡A¨ÃÅý¨C¤H³] ¤@±b¤á¡C¥LÌÀH«á¯àµn¿ý³o¤@¨t²Î¡A¨Ï¥Îtelnet¡BFTP¡A¾\Ū¹q¤l¨ç¥ó©M¨Ï¥Î©Ò¦³ §A´£¨Ñªº¥ô¦ó¨ä¥LªA°È¡C®Ú¾Ú³o¶µ³]¸m¡A³o¤@ºô¸ô¤¤°ß¤@¯à»P¥~¬ÉÁp¨tªº¹q¸£«K ¬O³oÓ¨¾¤õÀð¡C¦b³oÓºô¸ô¤¤ªº¨ä¥L¹q¸£¬Æ¦Ü¤£»Ýn¤@±ø¤½¥Îªº¸ô®|¡C »Ýn¦A¦¸ »¡©ú¡Jn¨Ï¤Wz¨¾¤õÀðµo´§§@¥Î¡A´N¥²¶·¬Û«H©Ò¦³¥Î¤á¡T¤£¹L¡A§Ú¥i¤£´±³o¤\«Ø ij¡C 2.1 ¨¾¤õÀ𪺯ʳ´ ¥Î¤_¹LÂo¤§¥Îªº¨¾¤õÀ𪺰ÝÃD¬O³oºØ¨¾¤õÀð¤£Åýºô»Úºô¸ô¶i¤J§Aªººô¸ô¡C¥u¦³³q ¹L¹LÂo¨¾¤õÀð¤~¯à¨ú¥Î¥\¯à¡C¦b¦³¥N²z¦øªA¾¹ªº±¡ªp¤U¡A¥Î¤á¥iµn¿ý¨ì¨¾¤õÀð¡A µM«á¶i¤J¨p¦³ºô¸ô¤ºªº¥ô¦ó¨t²Î¡C ¦¹¥~¡A¥Ø«e´X¥G¨C¤Ñ³£¦³·s«¬«È¤á¾÷©M¦øªA¾¹ ¤W¥«¡C¦]¦¹¡A±on¦³·sªº¤èªk¶i¤Jºô¸ô¤~¯à½Õ¥Î³o¨Ç¥\¯à¡C 2.2 ¨¾¤õÀ𪺺ØÃþ ¨¾¤õÀ𦳨âºØ¡C 1. IP¹LÂo¨¾¤õÀð - °£¤@¨Çºô¸ô¥\¯à¥~ªý¾×¤@¤ÁÁpºô¥\¯à¡C 2. ¥N²z¦øªA¾¹ - ´À§A¶i¦æºô¸ôÁpµ²¡C IP¹LÂo¨¾¤õÀð IP¹LÂo¨¾¤õÀð¦b¼Æ¾Ú¥]¤@¼h¤u§@¡C¥¦¨Ì¾Ú°_ÂI¡B²×ÂI¡B°ð¸¹©M¨C¤@¼Æ¾Ú¥]¤¤©Ò§t ªº¼Æ¾Ú¥]ºØÃþ«H®§±±¨î¼Æ¾Ú¥]ªº¬y°Ê¡C ³oºØ¨¾¤õÀð«D±`¦w¥þ¡A¦ý¬O¯Ê¤Ö¦³¥Îªºµn ¿ý°O¿ý¡C¥¦ªý¾×§O¤H¶i¤JÓ§Oºô¸ô¡A¦ý¤]¤£§i¶D§A¦ó¤H¶i¤J§Aªº¤½¦@¨t²Î¡A©Î¦ó ¤H±q¤º³¡¶i¤Jºô»Úºô¸ô¡C ¹LÂo¨¾¤õÀð¬Oµ´¹ï©Êªº¹LÂo¨t²Î¡C§Y¨Ï§AnÅý¥~¬Éªº¤@ ¨Ç¤H¶i¤J§Aªº¨p¦³¦øªA¾¹¡A§A¤]µLªkÅý¨C¤@Ó¤H¶i¤J¦øªA¾¹¡C Linux±q1.3.xª©¶} ©l´N¦b¤º®Ö¤¤¥]§t¤F¼Æ¾Ú¥]¹LÂo³n¥ó¡C ¥N²z¦øªA¾¹ ¥N²z¦øªA¾¹¤¹³\³q¹L¨¾¤õÀ𶡱µ¶i¤Jºô»Úºô¸ô¡C³Ì¦nªº¨Ò¤l¬O¥ýtelnet¨t²Î¡AµM «á±q¸Ó³B¦Atelnet¥t¤@Ó¨t²Î¡C¦b¦³¥N²z¦øªA¾¹ªº¨t²Î¤¤¡A³o¶µ¤u§@´N§¹¥þ¦Û°Ê ¡C§Q¥Î«È¤áºÝ³n¥ó³s±µ¥N²z¦øªA¾¹«á¡A¥N²z¦øªA¾¹±Ò°Ê¥¦ªº«È¤áºÝ³n¥ó¡]¥N²z¡^ ¡AµM«á¶Ç¦^¼Æ¾Ú¡C ¥Ñ¤_¥N²z¦øªA¾¹«½Æ©Ò¦³³q°T¡A¦]¦¹¯à°÷°O¿ý©Ò¦³¶i¦æªº¤u§@ ¡C ¥un°t¸m¥¿½T¡A¥N²z¦øªA¾¹´Nµ´¹ï¦w¥þ¡A³o³Ì¥¦³Ì¥i¨ú¤§³B¡C¥¦ªý¾×¥ô¦ó¤H¶i ¤J¡A¦]¬°¨S¦³ª½±µªºIP³q¸ô¡C 3. ³]¸m¨¾¤õÀð 3.1 µw¥ó»Ý¨D ¦b½d¨Ò¤¤¡A©Ò¥Îªº¹q¸£°t¸m¬O¤@¶ô486-DX66ªä¤ù¡A16M¤º¦s©M500M Linux¤À³Î¡C¨t ²Î¤ºÁٸˤF¨â±iºô¸ô¥d¡A¤@±i³s¨ì¨p¦³ºô¸ô¡A¥t¤@±i±µ¨ì¤@ÓºÙ¬°¡§«Dx¨Æ°Ï¡¨ ªººô¸ô¡]Ķµù¡G«ü¤½¥Îºô¸ô¡^¡A¦Ó¦b³oÓ«Dx¨Æ°Ïªººô¸ô¤W¡A¦³¤@Ó±µ¨ìºô»Úºô ¸ôªº¸ô¥Ñ¾¹¡]router¡^¡C ³oºØ°t¸m·¥¬°±`¨£¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥Î¤@±iºô¥d©M¤@¥x¼Æ¾Ú¾÷ ³q¹LPPP±µ¨ìºô»Úºô¸ô¡A¦ýÃöÁ䤧³B¬O¨¾¤õÀð¤W¥²¶·¦³¨âÓIP¸¹½X¡C ¤£¤Ö¤H®a¤¤ ³£¦³¤pºô¸ô¡A§â¨â¡B¤T¥x¹q¸£±µ¦b¤@°_¡C¤£§«¸Õ¸Õ§â©Ò¦³¼Æ¾Ú¾÷³£±µ¦b¶]Linuxªº ¹q¸£¤W¡]¦Ñªº386¾÷¡^¡AµM«á§Q¥Ît¸ü¥¿Åªº¤è¦¡§â¼Æ¾Ú¾÷³£±µ¨ìºô»Úºô¸ô¡C§Q ¥Î³oºØ¸Ë¸m¡A¦pªGn¶Ç¿é¼Æ¾Ú¡A¨â³¡¼Æ¾Ú¾÷¦P®É¤u§@¡A¥i¥[¿¶Ç¿éªº³t«×¡C 4. ³]¸m¨¾¤õÀ𪺳n¥ó 4.1 ²{¦³ªº®M¸Ë³n¥ó ¦pªG¥un³]¸m¤@Ó¹LÂo¨¾¤õÀð¡A¨º¥unLinux©M°ò¥»ºô¸ô³n¥ó´N°÷¤F¡C¦³¤@®M³n¥ó ¥i¯à¤£¦b§A¨Ï¥ÎªºLinuxª©¥»¤¤¡AºÙ¬° IP Firewall Administration¤u¨ã¡C (IPFWADM) ¥i±q http://www.xos.nl/linux/ipfwadm/¨ú±o¡C ¦pªGn³]¸m¥N²z¦ø ªA¾¹¡A´N»Ýn¤@Ó³oºØ®M¸Ë³n¥ó¡C 1. SOCKS 2. TIS Firewall Toolkit (FWTK) 4.2 TIS Firewall Toolkit ©MSOCKS¶¡ªº®t²§ Trusted Information System (http://www.tis.com)´£¨Ñ¤F¤@¨t¦C³n¥ó¡A¥Î¥H² ¤Æ¦w¸Ë¨¾¤õÀ𪺤u§@¡C ³o¨Ç³n¥ó°ò¥»¤W¦PSOCKSªº³n¥ó¬Û¦P¡A¦ý³]pµ¦²¤¤£¦P ¡CSOCKS§Q¥Î¤@®M³n¥ó°õ¦æ©Ò¦³»PInternet¦³Ãöªº¤u§@¡A¦ÓTIS¹ï¨C¤@ӧƱæ¨Ï¥Î ¨¾¤õÀðªºutility³£´£¨Ñ¤@Ó³n¥ó¡C ¬°¤F»¡©ú¨âªÌ¤§¶¡ªº¤£¦P¡A´N¥Hworld wide web©MTelnet¬°¨Ò§a¡T¦bSOCKS¤¤¡A³]©w¤@Ó³]¸m¡]configuration¡^ÀÉ©M¤@ Ódaemon«á¡Atelnet©MWWW³£¯à¶}©l¤u§@¡A¦P®É¨ä¥L¨S¦³Ãö³¬ªº¥\¯à¤]³£¯à°÷¹B§@ ¡C ¦ý¦bTIS¤¤¡A¬°WWW©Mtelnet³£±o³]©w¦U¦ÛªºconfigurationÀÉ©Mdaemon¡C¸g¦¹ ³]©w«á¡A¨ä¥Linternetªº¥\¯à¤´µLªk¹B¥Î¡A°£«D¹ï³o¨Ç¥\¯à¤]§@¥X¬ÛÃöªº³]©w¡C ¦pªG¬Y¤@¥\¯à¡]¨Ò¦ptalk¡^¨S¦³daemon¡AÁöµM¦³"plug-in" daemon¥i¥Î¡A¦ý¥¦¤£ ¹³¨ä¥L¤u¨ã¨º¼ËÆF¬¡¡A¦Ó¥B¤]¤£©ö³]©w¡C ³o¦ü¥G¬O¤p¨Æ¡A¦ý¥B¤j¦³®t§O¡C³] ¸mSOCKS®É¤ñ¸û¥i¥HÀH·N¡C¦pªGSOCKS¦øªA¾¹ªº³]¸m¤£¤Ó§¹¬ü¡A±qºô¸ô¤º³¡¥i¥H½Õ ¥Îì¥ý¨Ã¤£¥´ºâ´£¨Ñªºinternet¥\¯à¡C¦p¨Ï¥ÎTIS¡A±qºô¸ô¤º³¡¥u¯à½Õ¥Î¨t²ÎºÞ²z ªÌ³W©wªº¥\¯à¡C SOCKS©ö¤_³]©w¡B©ö¤_½s¿è¡A¨Ã¥BÆF¬¡©Ê¸û°ª¡C¦pnºÞ¨î¨ü¨ì«O Å@ªººô¸ô¤ºªº¨Ï¥ÎªÌ¡A«hTISªº¦w¥þ©Ê¸û°ª¡C¤£¹L¨âªÌ³£´£¨Ñ¤Fµ´¹ï«OÅ@¡A¥~¬ÉµL ªk¶i¤J¡C §Ú·|»¡©ú¨âªÌªº¦w¸Ë©M³]©w¤èªk¡C 5. ³]©wLinux¨t²Î 5.1 ½s¿è¤º®Ö º¥ý§Q¥ÎLinuxª©¥»«·s¦w¸ËLinux¨t²Î¡]§Ú¥ÎRedHat 3.0.3¡A¦¹«á¹ê¨Ò§¡¥H³o¤@ ª©¥»¬°·Ç¡^¡C¨t²Î¤¤¦w¸Ëªº³n¥ó¶V¤Ö¡A¤ò¯f©Mº|¬}¤]¶V¤Ö¡A¦]¬°³o¨Ç¤ò¯f©Mº|¬} ¹ï¨t²Îªº¦w¥þ³£·|²£¥Í°ÝÃD¡A©Ò¥H¥un¦w¸Ë°÷¥Îªº³Ì¤Ö¶q³n¥ó§Y¥i¡C ¿ï¥Î¤@Óà ©wªº¤º®Ö¡C§Úªº¨t²Î¥Î¤FLinux 2.0.14ªº¤º®Ö¡C ¦]¦¹¡A³o¥÷¤å¥ó¥H³oºØ¤º®Ö³]¸m ¬°°ò¦¡C ®Ú¾Ú¾A·íªº¿ï¶µ¡]options¡^«·s½s¿è¤º®Ö¡C ¦pªG¥H«e¨S¦³Åª ¹LKernel HOWTO¡B Ethernet HOWTO©MNET-2 HOWTO¡A¦¹®É¤£§«§Q¥Î³oÓ¾÷·|Ū¤@ Ū³o¨ÇHOWTO¡C ¥H¤U¬O¦b¡¥make config¡¦¤º»Pºô¸ô¦³Ãöªº³]©w¡C 1. ¦bGeneral setup¤¤ 1. ³]Networking Support ¬°ON 2. ¦bNetworking Options¤¤ 1. ³]Network firewalls¬° ON 2. ³]TCP/IP Networking¬° ON 3. ³]IP forwarding/gatewaying¬° OFF ¡]°£«Dn¥ÎIP¹LÂo¡^ 4. ³]IP Firewalling¬°ON 5. ³]IP firewall packet loggin¬° ON¡]¤£¬O¥²»Ý¡A³]¤F§ó¦n¡^ 6. ³]IP: masquerading ¬°OFF¡]¤£ÄÝ¥»¤åS³ò¡^ 7. ³]IP: accounting ¬°ON 8. ³]IP: tunneling ¬°OFF 9. ³]IP: aliasing ¬°OFF 10. ³]IP: PC/TCP compatibility mode ¬°OFF 11. ³] IP: Reverse ARP ¬°OFF 12. ³]Drop source routed frames ¬°ON 3. ¦bNetwork device support¶µ¤U 1. ³]Network device support ¬°ON 2. ³]Dummy net driver support ¬°ON 3. ³]Ethernet (10 or 100Mbit) ¬°ON 4. ¿ï¾Üºô¸ô¥d ²{¦b«·s½s¿è¡A«·s¦w¸Ë¤º®Ö¡A«·s±Ò°Ê¡Cºô¸ô¥dÀ³¦b±Ò°Êªº´£¥Ü¤¤Åã¥Ü¡C¦pªG ¨S¦³§ì¨ìºô¸ô¥d¡A¬d¾\¨ä¥LHOWTO¡Aª½¨ì³]¹ï¬°¤î¡C 5.2 ³]©w¨â±iºô¸ô¥d ¹q¸£¤¤¦p¦³¨â±iºô¸ô¥d¡A·¥¥i¯à»Ýn¦b/etc/lilo.confÀɤ¤¼W¥[¤@¦æ¡A»¡©ú¨â±i ºô¸ô¥dªºIRQ©M¦a§}¡C¦b§Úªº¾÷¾¹¤¤¡Alilo.confÀɼW¥[ªº¤@¦æ¦p¤U¡J append="ether=12,0x300,eth0 ether=15,0x340,eth1" 5.3 ³]©wNetwork Addresses ³o³¡¤À¤ñ¸û¦³½ì¡A¦Ó¥B±on°µ¨Ç¨M©w¡C¥Ñ¤_¤£¥´ºâÅýºô»Úºô¸ô¶i¤J¦Û³]ºô¸ôªº¥ô ¦ó³¡¤À¡A¦]¦¹ºô¸ô¤¤¤£»Ýn¥Î¹ê»Úªººô§}¡C¦bºô»Úºô¸ô¤¤¯d¤F¤@¨Ç¦a§}¥iÅýºô¸ô ÀH·N¨Ï¥Î¡A¦]¬°¦Û³]ºô¸ôÁ`±o»Ýn¦a§}¡A¦Ó¥B³o¨Ç¦a§}¤]µLªk¶i¤Jºô»Úºô¸ô¡AÅÍ ´ý¥þ§½¡C¦]¦¹¤£§«¿ï¥Î³o¨Ç¦a§}¡C ¦b³o¨Ç¦a§}¤¤¡A192.168.2.xxx¬O³Q¯d¥Îªº¦a §}¡A¦]¦¹´N¥Î³o¨Ç¦a§}¨Ó§@»¡©ú¡C ¥Ñ¤_¥N²z¦øªA¾¹¦P®É¨³B¨âÓºô¸ô¡A¦]¦¹¥¦¯à©~¤¤¶Ç°e¨âÃ䪺¼Æ¾Ú¡C 199.1.2.10 __________ 192.168.2.1 _ __ _ \ | | / _______________ | \/ \/ | \| |/ | | ºô»Úºô¸ô \-------------| ¨¾¤õÀð |-------------------| ¤u§@¯¸ | \_/\_/\_/\_/ |_________| |______________| ¦pn³]¸m¹LÂo¨¾¤õÀð¡A¨ÌÂÂ¥i¥Î³o¨Çºô§}¡A¤£¹L±o¨Ï¥ÎIP masquerading¡C¸g¹L³o ºØ³]©w¡A¨¾¤õÀð´N·|Âà°e¼Æ¾Ú¥]¡A¨Ã¥[ªþ¹ê»ÚªºIP¦a§}°e©¹ºô»Úºô¸ô¡C ¦bºô¸ô¥d ªººô»Úºô¸ôºÝ¡]¥~ºÝ¡^±o³]©w¯u¥¿ªºIP¦a§}¡A¦b¥H¤Óºô¥dªº¤ººÝ³] ¬°192.168.2.1¡C³o¬O³o¥x¹q¸£¥N²z/ºôÃöªºIP¦a§}¡C¨ü«OÅ@ªººô¸ô¤ºªº©Ò¦³¨ä¥L ¹q¸£§¡¥i¿ï¥Î192.168.2.xxx¤¤ªº¥ô¦ó¤@Ó§@¬°¦a§}¡]±q192.168.2.2 ¨ì192.168.2.254¡^¡C ¦bRedHat Linux ¤¤¡A±o¦b /etc/sysconfig/network-scripts¥Ø¿ý¤U¼W¥[¤@Óifcfg-eth1ÀÉ¡A¥H«K¦b±Ò°Ê®É ¡A³q¹L³oÓÀɳ]©wºô¸ô©Mroutingªí¡C ifcfg-eth1ªº°Ñ¼Æ¥i³]©w¦p¤U¡J #!/bin/sh #>>>Device type: ethernet #>>>Variable declarations: DEVICE=eth1 IPADDR=192.168.2.1 NETMASK=255.255.255.0 NETWORK=192.168.2.0 BROADCAST=192.168.2.255 GATEWAY=199.1.2.10 ONBOOT=yes #>>>End variable declarations ¥i¸Õ¥Î³o¨Ç°Ñ¼Æ¨Ï¼Æ¾Ú¾÷»PISP¦Û°Ê³s±µ¡C¤£§«¬Ý¬Ý ipup-pppÀÉ¡C ¦p¥Î¼Æ¾Ú¾÷»P ºô»Úºô¸ô³s±µ¡AISP·|¦b³s±µ®É«ü©w¥~ºÝªºIP¦a§}¡C 5.4 ´ú¸Õºô¸ô ±q´ú¸Õifconfig©Mroute¶}©l¡C¦p¾÷¾¹¤W¦³¨â±iºô¸ô¥d¡A¦U¶µ³]¸mÀ³¦³¦p¤U±¡ªp¡J #ifconfig lo Link encap:Local Loopback inet addr:127.0.0.0 Bcast:127.255.255.255 Mask:255.0.0.0 UP BROADCAST LOOPBACK RUNNING MTU:3584 Metric:1 RX packets:1620 errors:0 dropped:0 overruns:0 TX packets:1620 errors:0 dropped:0 overruns:0 eth0 Link encap:10Mbps Ethernet HWaddr 00:00:09:85:AC:55 inet addr:199.1.2.10 Bcast:199.1.2.255 Mask:255.255.255.0 UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1 RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 Interrupt:12 Base address:0x310 eth1 Link encap:10Mbps Ethernet HWaddr 00:00:09:80:1E:D7 inet addr:192.168.2.1 Bcast:192.168.2.255 Mask:255.255.255.0 UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1 RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 Interrupt:15 Base address:0x350 route ªíÀ³¬Ý°_¨Ó¦p¤U¡J #route -n Kernel routing table Destination Gateway Genmask Flags MSS Window Use Iface 199.1.2.0 * 255.255.255.0 U 1500 0 15 eth0 192.168.2.0 * 255.255.255.0 U 1500 0 0 eth1 127.0.0.0 * 255.0.0.0 U 3584 0 2 lo default 199.1.2.10 * UG 1500 0 72 eth0 ª`¡J 199.1.2.0¦b¨¾¤õÀ𪺺ô»Úºô¸ôºÝ¡A192.168.2.0¦b¦Û³]ºô¸ô¤@ºÝ¡C º¥ý¸Õ ¸Õ±q¨¾¤õÀðping ºô»Úºô¸ô¡C¤£§«§ânic.ddn.mil§@¸ÕÅçÂI¡C³oÓ¸ÕÅçÂIÁÙ¤£¿ù¡A ¥u¬O¤£¦p§Ú¹w´Áªº¥i¾a¡C¦pªG¨SÁp¤W¡A¸Õ¸Õping´XÓ¤£¬O§Aºô¸ô¤Wªº¦a§}¡C¦pªG ¤´Áp¤£¤W¡A«hPPPªº³]©w¤@©w¤£¹ï¡C¦AŪ¤@¦¸Net-2 HOWTO¡AµM«á¦A¸Õ¡C µM«á¡A¸Õ Åç±q¨¾¤õÀðping«OÅ@ºô¸ô¤ºªº¹q¸£¡C©Ò¦³ºô¸ô¤ºªº¹q¸£À³¯àpingºô¸ô¤ºªº¥ô¦ó¨ä ¥L¤@¥x¹q¸£¡C¦pªG¤£¦æ¡A¦AŪŪNet-2 HOWTO¡A¦A¸Õ¤@¦¸¡C ±µµÛ¸ÕÅç±q«OÅ@ºô¸ô ¤ºping¨¾¤õÀð¥H¥~ªº¦a§}¡C¡]ª`·N¡J¤£Äݤ_192.168.2.xxxªº¥ô¦ó¦a§}¡^¦pªG¥i¥H ¡Aªí¥ÜIP Forwardingªº¥\¯à¨S¦³¨ú®ø¡C·Q¤@·Q³o¬O§_²Å¦Xì¥ýªººc·Q¡C¦pªG«O ¯dIP Forwardingªº¥\¯à¡A´N§O©ñ¹L¤U±³]©wIP filteringªº³¡¤À¡C ²{¦b¸Õ¸Õ±q ¨¾¤õÀð«áping ºô»Úºô¸ô¡C§Q¥Î¥H«e¸Õ³qªº¦P¤@¦a§}¡]¨Ò¦p¡Anic.ddn.mil¡^¡C¦p ªG IP Forwarding¥\¯à¤w¸g¨ú®ø¡A´N¤£À³±µ³q¡C¤£¹L¦pªG³o¶µ¥\¯à¨S¦³¨ú®ø¡A´N À³¸Ó±µ³q¡C °²³]«O¯d¤FIP Forwarding¥\¯à¡A¦Ó¦b¦Û³]ªººô¸ô¤¤¨Ï¥Î¹ê»ÚªºIP¦a §}¡]¤£¬O192.168.2.*¡^¡A¦b³oºØ³]©w¤U¡A¦pªGµLªkping ºô»Úºô¸ô¡A¦ý¯à°÷ping ºô»Úºô¸ôÃ䪺¨¾¤õÀð¡A´N±oÀˬd¤W¤@¼hªºrouter¦³§_§â¼Æ¾Ú¥]¶Ç°e¨ì¦Û³]ºô¸ôªº ¦a§}¤W¡C¡]¥i¯à±o¥ÑISP§@³o¶µÀˬd¡^ ¦pªG«OÅ@ºô¸ôªº¦a§}©w¬°192.168.2.*¡A«h ¥ô¦ó¼Æ¾Ú¥]³£¤£¯à¶Ç°e¡C¦pªG¨S¦³§@³o¨Ç³]©w¡A¦Ó¨Ï¥Î¤FIP masquerading¡A³o¶µ ¸ÕÅçÀ³¸Ó¦¨¥\¡C ¦Ü¦¹¡A¦U¶µ³]©w°ò¥»§¹¦¨¡C 5.5 ¥[©T¨¾¤õÀð ¦pªG³q¹L¨¾¤õÀð¤W¨S¦³¨Ï¥Îªº¥\¯à¯à°÷ÀH·N¶i¥X¨¾¤õÀð¡A«h³oºØ¨¾¤õÀð¤]´N¨S¦³ ¤°¤\¥Î³B¡C "Àb«È" ¯à¨ì¨¾¤õÀ𤺧@¥X¥²nªº×§ï¡A¨Ñ¨ä©Ò¥Î¡C º¥ýÃö³¬©Ò¦³¤£ ¥Îªº¥\¯à¡C¥ýÀˬd /etc/inetd.confÀÉ¡C³oÓÀɱ±¨î©Ò¿×ªº"¶W¯Å¦øªA¾¹"¡C¥¦±± ¨î¤F³\¦h¦øªA¾¹ªºdaemon¡AµM«á¦b»Ýn®É±Ò°Ê³o¨Çdaemon¡C §¹¥þ¨ú®ønetstat¡B systat¡B tftp¡B bootp©Mfinger¥\¯à¡C¨ú®ø¥\¯àªº¤èªk¬O§â#§@¬°¥\¯à¦æªº¦æº ¦r¥À¡C³]©w§¹²¦«á¡AÁä¤J"kill -HUP <pid>"¡A°õ¦æSIG-HUP ¡A¨ä¤¤<pid> ¬Oinetdªºµ{§Ç½s¸¹¡Cinetd·|¦A¦¸Åª¨ú°t¸mÀÉ¡]inetd.conf¡^¡A¨Ã±q·s±Ò°Ê¨t²Î ¡C §Q¥Îtelnet ´ú¸Õ¨¾¤õÀ𪺰𸹡]port¡^15¡A³o¬Onetstatªº°ð¸¹¡C¦pnetstat ¦^À³ºô¸ô±¡ªp¡A¨t²Î¨Ã¨S¦³«ön¨D¥¿½T¦a±q·s±Ò°Ê¡C 6. IP filtering ªº³]¸m(IPFWADM) º¥ý³]©w¤º®ÖªºIP Forwarding¥\¯à¡A¨t²ÎÀ³¶}©lÂà°e¨C¤@«H®§¡C¸ô®|ªí ¡]routing table¡^À³¤w³]©w¡A¦]¦¹À³¸Ó¥i¥H³q©¹¥ô¦ó¦aÂI¡A±qºô¤º¥i¥HÁp¨ìºô¥~ ¡A±qºô¥~¤]¥i¶i¨ìºô¤º¡C ¦ý¬O¨¾¤õÀ𪺧@¥Î¬O¤£Åý¥ô¦ó¤H¥i¥HÀH«K¶i¥Xºô¸ô¡C ¦b¥Ü½d¨t²Î¤¤³]©w¤F¨â®M«ü¥O¡]script¡^¡A¹ï¨¾¤õÀðªºforwarding©Maccounting §@¤F³W©w¡C¨t²Î¦b¹B¦æ/etc/rc.d®É¨ú¥Î³o¨â®M«ü¥O¡A¦]¦¹¦b¨t²Î±Ò°Ê®É´N¹ï¨t²Î §@¤F³]¸m¡C Linuxªº¤º®Ö¦Û³]Âà°e¤@¤Á«H®§ªºIP Forwarding¨t²Î¡C¦]¦¹¡A¨¾¤õÀ𠪺«ü¥OÀ³º¥ý¸T¤î¤@¤Á¶i¤J¨t²ÎªºÅv§Q¡A²M°£¤W¦¸¹B¦æ«á¯d¤Uªº¥ô¦óipfw³W«h¡C ¤U±ªº«ü¥OÀ³¯à¹F¨ì³o¶µ¥Øªº¡C # # setup IP packet Accounting and Forwarding # # Forwarding # # By default DENY all services ipfwadm -F -p deny # Flush all commands ipfwadm -F -f ipfwadm -I -f ipfwadm -O -f ¦n¤F¡A²{¦b¦³¤Fµ´¹ï«OÀIªº¨¾¤õÀð¡C¤@¤Á³£³Q«Ì¾×¦b¥~±¡AµLªk¬ï¶V¨¾¤õÀð¤@¨B ¡C·íµM¡A¦³¨Ç¥\¯àÁÙ¬O»Ýnªº¡A¤U±ªº¤@¨Ç¨Ò¤l¥i§@°Ñ¦Ò¡C # Forward email to your server ¡JÂà°e¹q¤l¶l¥ó¨ì¦øªA¾¹ ipfwadm -F -a accept -b -P tcp -S 0.0.0.0/0 1024:65535 -D 192.1.2.10 25 # Forward email connections to outside email servers ¡J±N¹q¤l¶l¥ó³s¨ìºô¸ô¥~ªº ¹q¤l¶l¥ó¦øªA¾¹ ipfwadm -F -a accept -b -P tcp -S 196.1.2.10 25 -D 0.0.0.0/0 1024:65535 # Forward Web connections to your Web Server¡J±NWeb³s¨ìWeb¦øªA¾¹ /sbin/ipfwadm -F -a accept -b -P tcp -S 0.0.0.0/0 1024:65535 -D 196.1.2.11 80 # Forward Web connections to outside Web Server¡J±NWeb³s¨ì¥~¬ÉWeb¦øªA¾¹ /sbin/ipfwadm -F -a accept -b -P tcp -S 196.1.2.* 80 -D 0.0.0.0/0 1024:65535 # Forward DNS traffic¡JÂà°eDNS«H®§ /sbin/ipfwadm -F -a accept -b -P udp -S 0.0.0.0/0 53 -D 196.1.2.0/24 ¦pªG·Qª¾¹D³q¹L¨¾¤õÀ𪺫H®§¨Ó©¹±¡ªp¡A¤U¦C«ü¥O·|²Îp©Ò¦³¼Æ¾Ú¥]¡C # Flush the current accounting rules ipfwadm -A -f # Accounting /sbin/ipfwadm -A -f /sbin/ipfwadm -A out -i -S 196.1.2.0/24 -D 0.0.0.0/0 /sbin/ipfwadm -A out -i -S 0.0.0.0/0 -D 196.1.2.0/24 /sbin/ipfwadm -A in -i -S 196.1.2.0/24 -D 0.0.0.0/0 /sbin/ipfwadm -A in -i -S 0.0.0.0/0 -D 196.1.2.0/24 ¦pªG¥u§â¹q¸£³]¬°¹LÂo¨¾¤õÀð¡A¨ì³o¸Ì´N¤j¥\§i¦¨¤F¡T 7. ¦w¸ËTIS¥N²z¦øªA¾¹ 7.1 ¨ú±o³n¥ó TIS FWTK³n¥ó¥i±q¤U¦Cºô§}±o¨ì¡Jftp://ftp.tis.com/. ¤d¸U°O¦í¡J±qTIS¤U¸ü³n ¥ó«á¡Aº¥ý¾\ŪREADME¡CTIS fwtk¦s©ñ¦b¦øªA¾¹ªº¤@ÓÁôÂåؿý¤º¡A»Ýnµo¹q¤l ¶l¥óµ¹fwtk-request@tis.com ¨Ã¦b«H¤å¤º¶ñ¤JSEND¤~¯à±oª¾ÁôÂ꺥ؿýªº¦W¦r ¡CSubjectÄ椺¤£¥²¶ñ¤J¥ô¦ó¤º®e¡C¦b¦^ÂЪº¹q¤l¶l¥ó¤º·|§iª¾¦s©ñ³n¥óªº¥Ø¿ýªº ¦W¦r¡A¦³®Ä®É¶¡¬°12¤p®É¡A±o»°§Ö¤U¸ü¡C ¦b½s¼g¥»¤å®É¡AFWTKªº³Ì·sª©¥»¬°2.0 ¡]beta¡^¡C°£¤F´XÓ¤p¦a¤è¤§¥~¡A³oÓª©¥»¦b½s¿è®É¨S¦³°ÝÃD¡A¹B¦æ®É¤]¥¿±`¡A ¦¹³B´N¥H³o¤@ª©¥»¬°¨Ò¡C¦p¦³³Ì«á©w¥»®É¡A±N¦b¥H«áªºHOWTO¤¤¼Wq¡C ¦w¸ËFWTK ®É¡Aº¥ý¦b /usr/src¤U«Ø¥ßfwtk-2.0¥Ø¿ý¡C±NFWTK¡]fwtk-2.0.tar.gz¡^©ñ¦b³o ӥؿý¤º¸ÑÀ£¡]tar zxf fwtk-2.0.tar.gz¡^¡C FWTK¨ÃµL¥N²zSSLªººô¸ô¤å¥ó ¡AJean-Christophe Touvet¼g¤F¤@¨Çªþ¥[¸ê®Æ¡A¥i ±qftp://ftp.edelweb.fr/pub/contrib/fwtk/ssl-gw.tar.Z¨ú±o¡C Eric Wedel¼g ¤F×q¥»¡A¨ä¤¤¥]¬A¨Ï¥Îºô´º¡]Netscape¡^ªº·s»D¦øªA¾¹¡C³o®M³n¥ó¥i±q¤U¦Cºô §}¨ú±o¡Jftp://mdi.meridian-data.com/pub/tis.fwtk/ssl-gw/ssl-gw2.tar.Z ¥H¤U¥HEric Wedelªºª©¥»¬°¨Ò¡C n¦w¸Ë¡A¥un¦b/usr/src/fwtk-2.0¥Ø¿ý¤º«Ø¥ß ¤@Ó ssl-gw¥Ø¿ý¡A§â¤åÀÉ©ñ¦b¨ä¤¤§Y¥i¡C ¦b¦w¸Ë³oÓºôÃö®É¡A±on§@¨Ç§ï°Ê¤~ ¯à¶i¦æ½s¿è¡C º¥ý§ïÅÜssl-gw.cÀÉ¡A¨ä¤¤¿òº|¤F¥²nªºincludeÀÉ¡C #if defined(__linux) #include <sys/ioctl.h> #endif ¨ä¦¸¡A¤]¨S¦³MakefileÀÉ¡C¤£§«±q¨ä¥LºôÃö¥Ø¿ý«þ¨©¤@Ó¡AµM«á±NºôÃöªº¦W¦r§ï ¬°ssl-gw¡C 7.2 ½s¿èTIS FWTK ª©¥»2.0ªºFWTK¤ñ¥H©¹¥ô¦ó¤@Óª©¥»³£©ö¤_½s¿è¡C¤£¹L¦b½s¿è¥H«eÁÙ»Ýn¹ïBETAª© ¥»§@¤@¨Ç§ó°Ê¡C§Æ±æ³o¨Ç§ó°Ê·|¥[ªþ¨ì³Ì«á©w¥»¤¤¡C קï¤èªk¦p¤U¡Jº¥ý¶i ¤J/usr/src/fwtk/fwtk¥Ø¿ý¡A«þ¨©Makefile.config.linuxÀÉ¡A¥H¦¹ÀÉ´À ¥NMakefile.configÀÉ¡C ¤£n¹B¦æFIXMAKE¡CÁöµM¦b»¡©ú¤¤«Øij°õ¦æ³oÓµ{§Ç¡C¦ý ¹B¦æ«á·|¯}Ãa¨C¤@ӥؿý¤¤ªºmakefile¡C קïfixmakeªº¤èªk¬O¦b¨C¤@ ÓMakefileªºsed«ü¥Oªºinclude¦æ¤¤²K¥[¡¥.¡¦©M"¡C«ö¤U¨Ò§ó§ï¡A«K¥i¹B¦æµLê ¡C sed 's/^include[ ]*\([^ ].*\)/include \1/' $name .proto > $name µM«á»Ýn½s¿èMakefile.configÀÉ¡A¦ýº¥ý±o§@¨â¶µ×§ï¡C Makefile.configÀɤ¤ ªºsource¥Ø¿ýÀ³§ï¬°¶i¦æ½s¿èªº/usr/src¡A¦]¦¹FWTKSRCDIRÀ³§@¬ÛÀ³ªº§ïÅÜ¡C FWTKSRCDIR=/usr/src/fwtk/fwtk ¦³¨ÇLinux¨t²Î¨Ï¥Îgdbm¼Æ¾Ú®w¡CMakefile.config¨Ï¥Îdbm¡C¨Ò¦p¡ARedHat 3.0.3´N¨Ï¥Îdbm¡A¦]¦¹»Ýn§@¥X¬ÛÀ³§ó°Ê¡C DBMLIB=-lgdbm ³Ì«á»Ýn§ïx-gw¡CBETAª©¤ºsocket.c¤¤ªº¤U¦C¼Æ¦æ¥²»Ý§R°£¡C #ifdef SCM_RIGHTS /* 4.3BSD Reno and later */ + sizeof(un_name->sun_len) + 1 #endif ¦p¦bFWTK·½¥Ø¿ý¤¤²K¥[ssl-gw¡A«h¦bMakefileªº¥Ø¿ý³æ¤¤¤]n¥[¤Wssl-gw¡C DIRS= smap smapd netacl plug-gw ftp-gw tn-gw rlogin-gw http-gw x-gw ssl-gw §¹¦¨¤Wzקï«á¡A¹B¦æmake¡C 7.3 ¦w¸ËTIS FWTK ¹B¦æmake install¡C Àq»{ªº¦w¸Ë¥Ø¿ý¬O/usr/local/etc¡C¥i¥H§ï¨ì§ó¥[¦w¥þ¥i¾a ªº¥Ø¿ý¶i¦æ¦w¸Ë¡A¦ý¤]¥i¥H¤£§ï¡A¤]¥i±N¨ä¯SÅv§ï¬°chmod 700¡C ²{¦b¶}©l³]©w ¨¾¤õÀð¡C 7.4 ³]¸mTIS FWTK ¦n¡T¤U±´N¤ñ¸û¦³½ì¤F¡T³]©wªº¨t²În¯à½Õ¥Î³o¨Ç·s¥\¯à¡A¨Ã«Ø¥ßºÞ¨îªíºÞ²z³o ¨Ç¥\¯à¡C ¥H¤Uªº»¡©ú¨Ã¤£¬O¬°¤Fn«¼gTIS FWTKªº¨Ï¥Î¤â¥U¡A¨ä¥Øªº¥u¬O¬°¤FÅ㠥ܥi¦æªº³]©w¡B¥i¯à¹J¨ìªº°ÝÃD©M¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C ¦³¤TÓ¤åÀɲզ¨³o¨Çcontrols¡C * /etc/services + §i¶D¨t²Î©Ò©w¥\¯à¦b¦ó°ð¸¹ * /etc/inetd.conf + ·íªA°È°ð¦³°Ê§@®É§i¶Dinetd±Ò°Ê¨ºÓµ{¦¡ * /usr/local/etc/netperm-table + §i¶DFWTK¦P·N©M©Úµ´¨Ó©¹ªº¥Î¤á nFWTKµo´§§@¥Î¡AÀ³¹ý©³½s¿è³o¨ÇÀɮסC½s¿è³o¨Ç¥\¯àÀɦӤ£¥¿½T³]©w inetd.conf©Înetperm-table¡A¥i¯à¨Ï¨t²Î§¹¥þµLªk§@¥Î¡C netperm-tableÀÉ ³oÓÀɱ±¨î¦ó¤H¥i¥H¨Ï¥ÎTIS FWTKªº¥\¯à¡Cº¥ýÀ³¸Ó·Q¨ì¨¾¤õÀð¨âÃ䪺»Ý¨D¡Cºô ¸ô¥~±ªº¥Î¤á¦b¶i¤Jºô¸ô¤§«eÀ³º¥ýªí©ú¨¥÷¡A¦ýºô¸ô¤º³¡ªº¥Î¤á«h¥iª½±µ³q¹L ¡C ¦bªí©ú¨¥÷®É¡A¨¾¤õÀð¨Ï¥Î¤@ÓºÙ¬°authsrvªºµ{¦¡¡A¨ä¤¤¦s¦³¥Î¤áªºID©M±K ½X¡Cnetperm-table¤¤ªºauthentication³¡¤À±±¨î³o¤@¼Æ¾Ú®w¦s©ñ¦ó³B©M½Ö¥i¨ú¥Î ¡C n¤£Åý¤H¨ú¥Î³o¤@¥\¯à¨Ã¤£®e©ö¡A¦bpremit-hosts³o¤@¦æ¤¤¨Ï¥Î¡§*¡¨¡A¥HP ¨C¤H³£¯à¨ú¥Î³o¤@¥\¯à¡C³o¤@¦æªº¥¿½T³]©wÀ³¸Ó¬O¡§authsrv: premit-hosts localhost¡¨¡A¦ý¦ü¥G¤£°_§@¥Î¡C # # Proxy configuration table¡G ¥N²z¦øªA¾¹³]¸mªí # # Authentication server and client rules authsrv: database /usr/local/etc/fw-authdb authsrv: permit-hosts * authsrv: badsleep 1200 authsrv: nobogus true # Client Applications using the Authentication server *: authserver 127.0.0.1 114 n±Ò°Ê¼Æ¾Ú®w¡A¥Hroot¦b/var/local/etc¤º¹B¦æ./authsrv¡A³]¥ßºÞ²zªÌªº¨Ï¥Î°O ¿ý¡C¹ê»Ú¾Þ§@¦p¤U¡J ¾\ŪFWTK¤åÀɤF¸Ñ¦p¦ó²K¥[¥Î¤á©M¥Î¤á²Õ¡C # # authsrv authsrv# list authsrv# adduser admin "Auth DB admin" ok - user added initially disabled authsrv# ena admin enabled authsrv# proto admin pass changed authsrv# pass admin "plugh" Password changed. authsrv# superwiz admin set wizard authsrv# list Report for users in database user group longname ok? proto last ------ ------ ------------------ ----- ------ ----- admin Auth DB admin ena passw never authsrv# display admin Report for user admin (Auth DB admin) Authentication protocol: password Flags: WIZARD authsrv# ^D EOT # TelnetªººôÃö¡]tn-gw¡^±±¨îª½±µ¤F·í¡AÀ³º¥ý³]©w¡C ¨Ò¦p¡A¤¹³\¦b«OÅ@ºô¸ô¤º ªº¥Î¤á¤£ªí©ú¨¥÷ª½±µ³q¹L(permit-hosts 196.1.2.* -passok)¡C¦ý¨ä¥L¥Î¤á¥² »Ý´£¨Ñ¥Î¤áID©M±K½X¤~¥i¨Ï¥Î¥N²z¦øªA¾¹(permit-hosts * -auth)¡C ¦¹¥~¡A¦³¤@ Ó¨t²Î(196.1.2.202)¤]¥iª½±µ¨Ï¥Î¨¾¤õÀð¡C³o¥un³]©winetacl-in.telnetdªº¤º ®e§Y¥i¡C Telnetªºtimeout®É¶¡À³¸Óµu¼È¡C # telnet gateway rules: tn-gw: denial-msg /usr/local/etc/tn-deny.txt tn-gw: welcome-msg /usr/local/etc/tn-welcome.txt tn-gw: help-msg /usr/local/etc/tn-help.txt tn-gw: timeout 90 tn-gw: permit-hosts 196.1.2.* -passok -xok tn-gw: permit-hosts * -auth # Only the Administrator can telnet directly to the Firewall via Port 24 netacl-in.telnetd: permit-hosts 196.1.2.202 -exec /usr/sbin/in.telnetd r-command¦p¦Ptelnetªº¦P¤@¤è¦¡³]©w¡C # rlogin gateway rules: rlogin-gw: denial-msg /usr/local/etc/rlogin-deny.txt rlogin-gw: welcome-msg /usr/local/etc/rlogin-welcome.txt rlogin-gw: help-msg /usr/local/etc/rlogin-help.txt rlogin-gw: timeout 90 rlogin-gw: permit-hosts 196.1.2.* -passok -xok rlogin-gw: permit-hosts * -auth -xok # Only the Administrator can telnet directly to the Firewall via Port netacl-rlogind: permit-hosts 196.1.2.202 -exec /usr/libexec/rlogind -a ¥ô¦ó¤H§¡¤£±oª½±µ¶i¤J¨¾¤õÀð¡A¨ä¤¤¥]¬AFTP¡A¦]¦¹¡A¤£n§âFTP¦øªA¾¹©ñ¦b¨¾¤õ Àð¤W¡C ¦AªÌ¡Apermit-hosts¦æ¤¹³\«OÅ@ºô¸ô¤ºªº¥ô¦ó¤H¦Û¥Ñ¶i¤Jºô»Úºô¸ô¡A¨ä¥L ¤H«h¥²»Ýªí©ú¨¥÷¡C¤U¤åªþ¤W°e¨ì©M¦¬¨ìªº¨C¥÷¤åÀɪº°O¿ý¡]-log { retr stor }¡^¡C FTPªºtimeout¶}Ãö±±¨î¦b¦h¤Ö®É¶¡«á°±¤î¸Õ±µ¡A¥H¤Î¦b¦h¤Ö®É¶¡¨S¦³°Ê§@ «á¡A©ñ±ó¸Õ±µ¡C # ftp gateway rules: ftp-gw: denial-msg /usr/local/etc/ftp-deny.txt ftp-gw: welcome-msg /usr/local/etc/ftp-welcome.txt ftp-gw: help-msg /usr/local/etc/ftp-help.txt ftp-gw: timeout 300 ftp-gw: permit-hosts 196.1.2.* -log { retr stor } ftp-gw: permit-hosts * -authall -log { retr stor } ³q¹LWWW¡Bgopher©MÂsÄý¾¹¶i¦æªºftp¥Ñhttp-gw±±¨î¡C³Ì¤W±ªº¨â¦æ«Ø¥ß¤@ӥؿý ¡A¥Î¤_Àx¦s¸g¥Ñ¨¾¤õÀðªºftp©MWWW¤å¥ó¡C¦b¥»¨Ò¤¤¡A³o¨Ç¤å¥óÄÝroot©Ò¦³¡A¦]¦¹ ©ñ¦b¥u¦³root¯à°÷¶i¤Jªº¥Ø¿ý¤º¡C WWWªº³s±µÀ³¸Óµu¼È¡C¥¦±±¨î¨Ï¥ÎªÌ¦b³s±µ¤£ ³q®Éªºµ¥«Ý®É¶¡¡C # www and gopher gateway rules: http-gw: userid root http-gw: directory /jail http-gw: timeout 90 http-gw: default-httpd www.afs.net http-gw: hosts 196.1.2.* -log { read write ftp } http-gw: deny-hosts * ssl-gw¹ê»Ú¤W¬O¤@Ó¥ô¦ó¤H³£¥i³q¹LªººôÃö¡CÀ³·í·í¤ß³]©w¡C¦b¥»¨Ò¤¤¡A¥ô¦ó«O Å@ºô¸ô¤¤ªº¥Î¤á¡A°£127.0.0.* ©M192.1.1.* ¥~¡A§¡¥i³s±µºô¸ô¥~ªº¥ô¦ó¦øªA¾¹ ¡A¨Ã¥u¯à¨Ï¥Î443¦Ü563 °ð¸¹¡C443¦Ü563°ð¸¹¤@¯ëºÙ¬°SSL°ð¸¹¡C # ssl gateway rules: ssl-gw: timeout 300 ssl-gw: hosts 196.1.2.* -dest { !127.0.0.* !192.1.1.* *:443:563 } ssl-gw: deny-hosts * ¤U±ªº¨Ò¤l»¡©ú¦p¦ó§Q¥Îplug-gw³s±µ¨ì·s»D¦øªA¾¹¡C¦b¥»¨Ò¤¤¡A«OÅ@ºô¸ô¤ºªº¥Î ¤á¥u¤¹³\³s±µ¨ì¤@Ó¨t²Î¡A§Y³s±µ¨ì¥¦ªº·s»D°ð¡C ²Ä¤G¦æ¨Ï·s»D¦øªA¾¹±N¨ä¸ê®Æ °e¨ì«OÅ@ºô¸ô¡C ¹ï·s»D¦øªA¾¹ªºtimeout®É¶¡³]©wÀ³¸Ó¤ñ¸ûªø¡A¦]¬°¦h¼Æ¥Î¤á¤j ³£Áp¾÷¾\Ū·s»D¡C # NetNews Pluged gateway plug-gw: timeout 3600 plug-gw: port nntp 196.1.2.* -plug-to 199.5.175.22 -port nntp plug-gw: port nntp 199.5.175.22 -plug-to 196.1.2.* -port nntp FingerºôÃöªº³]©w¦Ü¬°Â²³æ¡C«OÅ@ºô¸ô¤ºªº¥Î¤á¥unº¥ýµn¿ý¡A´N¥i¨Ï¥Î¨¾¤õÀð ¤Wªºfingerµ{¦¡¡C¥ô¦ó¨ä¥L¤H´N¥u¦¬¨ì¤@¬qmessage¡C # Enable finger service --------³]©wfinger¥\¯à netacl-fingerd: permit-hosts 196.1.2.* -exec /usr/libexec/fingerd netacl-fingerd: permit-hosts * -exec /bin/cat /usr/local/etc/finger.txt ¦b³o¥÷HOWTO¤¤¡A¨S¦³³]©wMail©MX-windows¥\¯à¡C¦p¥ô¦ó¤H¦³³o¤è±ªº¹ê¨Ò¡A½Ð µoemailµ¹§Ú¡C inetd.confªº³]¸mÀÉ ¤U±ªþ¤W/etc/inetd.confªº¥þ³¡¤åÀÉ¡C©Ò¦³¤£»Ýnªº¥\¯à³£¥Î#²Å¸¹ª`¾P¡C¦b³o ¥÷¥þ³¡¤åÀɤ¤Åã¥Ü¨ú®ø¤F¦óºØ¥\¯à¡A¥H¤ÎÅã¥Ü¦p¦ó³]©w·sªº¨¾¤õÀð¥\¯à¡C #echo stream tcp nowait root internal #echo dgram udp wait root internal #discard stream tcp nowait root internal #discard dgram udp wait root internal #daytime stream tcp nowait root internal #daytime dgram udp wait root internal #chargen stream tcp nowait root internal #chargen dgram udp wait root internal # FTP firewall gateway --------FTP¨¾¤õÀðºôÃö ftp-gw stream tcp nowait.400 root /usr/local/etc/ftp-gw ftp-gw # Telnet firewall gateway------Telnet¨¾¤õÀðºôÃö telnet stream tcp nowait root /usr/local/etc/tn-gw /usr/local/ etc/tn-gw # local telnet services------¥Î¤áªºtelnet¥\¯à telnet-a stream tcp nowait root /usr/local/etc/netacl in.telnetd # Gopher firewall gateway------Gopher¨¾¤õÀðºôÃö gopher stream tcp nowait.400 root /usr/local/etc/http-gw /usr/loca l/etc/http-gw # WWW firewall gateway------WWW¨¾¤õÀðºôÃö http stream tcp nowait.400 root /usr/local/etc/http-gw /usr/local/etc/ht tp-gw # SSL firewall gateway------SSL¨¾¤õÀðºôÃö ssl-gw stream tcp nowait root /usr/local/etc/ssl-gw ssl-gw # NetNews firewall proxy (using plug-gw)------NetNews¨¾¤õÀð¥N²z¦øªA¾¹¡]¨Ï¥Îpl ug-gw¡^ nntp stream tcp nowait root /usr/local/etc/plug-gw plug-gw nntp #nntp stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd in.nntpd # SMTP (email) firewall gateway------SMTP¡]email¡^¨¾¤õÀðºôÃö #smtp stream tcp nowait root /usr/local/etc/smap smap # # Shell, login, exec and talk are BSD protocols------ Shell, login, exec and talk§¡ÄÝBSD¨óij # #shell stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd in.rshd #login stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd in.rlogind #exec stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd in.rexecd #talk dgram udp wait root /usr/sbin/tcpd in.talkd #ntalk dgram udp wait root /usr/sbin/tcpd in.ntalkd #dtalk stream tcp waut nobody /usr/sbin/tcpd in.dtalkd # # Pop and imap mail services et al------Pop©Mimap mail¥\¯à # #pop-2 stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd ipop2d #pop-3 stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd ipop3d #imap stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd imapd # # The Internet UUCP service------ºô»Úºô¸ôUUCP¥\¯à # #uucp stream tcp nowait uucp /usr/sbin/tcpd /usr/lib/uucp/uucico -l # # Tftp service is provided primarily for booting. Most sites # run this only on machines acting as "boot servers." Do not uncomment # this unless you *need* it. ----- Tftp¥\¯à¥Dn¥Î¤_±Ò°Ê¡C¤@¯ë¥u¦³§@¬°"boot¦ø ªA¾¹"®É¤~»Ýntftp¡C¦]¦¹¡A¤£n¨ú®øª`¾P¡]#¡^²Å¸¹¡C # #tftp dgram udp wait root /usr/sbin/tcpd in.tftpd #bootps dgram udp wait root /usr/sbin/tcpd bootpd # # Finger, systat and netstat give out user information which may be # valuable to potential "system crackers." Many sites choose to disable # some or all of these services to improve security.------ Finger, systat and netstat·|¦VÀb«È´£¨Ñ¥i¶Qªº¸ê®Æ¡C³\¦hºô¯¸¨ú®ø¤@¨Ç©Î¥þ³¡¥\¯à¡A¥H¼W¦w¥þ¡C # # cfinger is for GNU finger, which is currently not in use in RHS Linux # cfinger¬OGNU finger¡A¥Ø«e¦bRHS Linux¤¤¨Ã¤£¨Ï¥Î¡C # finger stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd in.fingerd #cfinger stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd in.cfingerd #systat stream tcp nowait guest /usr/sbin/tcpd /bin/ps -auwwx #netstat stream tcp nowait guest /usr/sbin/tcpd /bin/netstat -f ine t # # Time service is used for clock syncronization.-----®É¶¡¥\¯à¥Î¤_³]©w®É¶¡ªº¦P ¨B¡C # #time stream tcp nowait root /usr/sbin/tcpd in.timed #time dgram udp wait root /usr/sbin/tcpd in.timed # # Authentication-----¬dÅç¥Î¤á¨¥÷ # auth stream tcp wait root /usr/sbin/tcpd in.identd -w -t120 authsrv stream tcp nowait root /usr/local/etc/authsrv authsrv # # End of inetd.conf-----inetd.cong³]¸mÀɵ²§ô /etc/servicesÀÉ ·í¥Î¤á³s±µ¨ì¨¾¤õÀð®É¡A·|±µ¨ì¤@Ó¤wª¾ªº°ð¡]¤p¤_1024¡^¡C¨Ò¦p¡Atelnet±µ¨ì °ð23¡Cinetd deamon±µ¨ì³s±µªº°Ê§@¡A¬d¬Ý/etc/services¤W³o¨Ç¥\¯àªº¦W¦r¡CµM «á¡A¥¦·|±Ò°Ê/etc/inetd.confÀɤ¤³oÓ¦W¦r©Ò«ü©wªºµ{¦¡¡C ¦³®É¨Ï¥Îªº¥\¯à¨Ã ¤£¦b/etc/servicesÀɤ¤¡C³o¨Ç¥\¯à¥i«ü©w¨ì¥ô¦ó·Q«ü©wªº°ð¡C¨Ò¦p¡AºÞ²zû ªºtelnet°ð¡]telnet-a¡^¥i³]©w¨ì°ð24¡A¤]¥i³]©w¨ì°ð2323¡A±xÅ¥´L«K¡C¦pªGºÞ ²zû¡]«ü§A¥»¤H¡^nª½±µ³s±µ¨ì¨¾¤õÀð¡A«h»Ýtelnet¨ì°ð24¦Ó«D°ð23¡C¦p«ö·Ó¤U ¨Ò³]©wnetperm-table¡A«h¥u¯à±q«OÅ@ªººô¸ô¤¤ªº¤@Ó¨t²Î³]©w¡C telnet-a 24/tcp ftp-gw 21/tcp # this named changed auth 113/tcp ident # User Verification ssl-gw 443/tcp 8. SOCKS¥N²z¦øªA¾¹ 8.1 ³]©w¥N²z¦øªA¾¹ SOCKS¥N²z¦øªA¾¹¥i±q ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Network/misc/socks-linux- src.tgz¨ú±o¡C¸ÓÀɤº¤]¦³¤@ÓºÙ¬°"socks-conf"ªº³]¸mÀÉ¥i§@°Ñ¦Ò¡C¥i§â¸ÓÀÉ¸Ñ À£¡AµM«á®Ú¾Ú¨ä¤¤ªº»¡©ú¨Ï¥Î¸ÓÀÉ¡C¦ý¨Ï¥Î®É¨Ã¤£Â²³æ¡AÀ³º¥ý½T©wMakefileÀÉ ¥¿½TµL»~¡C ¦b /etc/inetd.conf¤¤À³¸Ó¼W²K¥N²z¦øªA¾¹¡C¦]¦¹¡AÀ³¸Ó¼W¥[¥H¤U¤@ ¦æ¡C socks stream tcp nowait nobody /usr/local/etc/sockd sockd ³o¼Ë¦øªA¾¹¤~·|¦b»Ýn®É¹B¦æ¡C 8.2 ³]¸m¥N²z¦øªA¾¹ SOCKS»Ýn¨âÓ³]¸mÀɶi¦æ³]©w¡C¤@Ó³]¸mÀɳ]©w¶i¤J¨ú¥ÎªºÅv¡A¥t¤@Ó³]¸mÀÉ ³]©w¸ô®|¡A¥H«K§ä¨ì¾A·íªº¥N²z¦øªA¾¹¡CÅvÀÉÀ³¦b¦øªA¾¹¤W¡A¸ô®|ÀÉÀ³¦b¨C¤@ ¥xUNIX¾÷¤W¡CDOS¾÷©MMacintosh¾÷³£·|½T©w¦Û¦æªº¸ô®|¡C ÅvÀÉ ¦bsocks4.2¡]beta¡^ª©¤¤¡AÅvÀɺ٬°"sockd.conf"¡AÀ³¸Ó¥u¦³¨â¦æ¡A¤@¦æ¤¹³\ ¡]permit¡^¡A¤@¦æ©Úµ´¡]deny¡^¡C¨C¦æ³£¦³¤T¶µ³]©w¡G * ÃѧO¼Ð¥Ü¦æ(permit/deny) * IP¦a§}¦æ * קï¦a§}¦æ ÃѧO¼Ð¥Ü¥Î¤_permit©Îdeny¡CÀ³¸Ó¦³³æ¿Wªºpermit¦æ©M³æ¿Wªºdeny¦æ¡C IP¦a§}¨Ï ¥Î¼Ð·Çªº4byte¤è¦¡ªí¥Ü¡A¦pI.E. 192.168.2.0.¡C קï¦a§}¦æ¤]¬O¼Ð·Çªº4¦ì¤¸ IP¦a§}¡A¥Î¨Ó§@¬°netmask¡C±N³oÓ¦a§}·Q¦¨32¦ì¤¸ªº¼Æ¦r¡C¦pªG¬O1¡A«h®Ö¹ïªº ¦a§}ªº¬ÛÀ³¦ì¸mÀ³²Å¦XIP¦a§}¤¤¬ÛÀ³ªº¦ì¤¸¡C¨Ò¦p¡A¦¹¦æªº¦a§}¬°¡J permit 192.168.2.23 255.255.255.255 «h¥u¤¹³\¨C¤@¦ì¤¸¬Û²Åªº¦a§}¡A§Y192.168.2.23¡C¦pªG¦a§}¬°¡J permit 192.168.2.0 255.255.255.0 «h·|¤¹³\192.168.2.0¦Ü192.168.2.255¤§¶¡ªº¨C¤@Ó¦a§}¡A§Y¾ãÓC¯Åªº¦a§}¡C¤£ ±o¦³¤U¦C³oºØ¦a§}¥X²{¡J permit 192.168.2.0 0.0.0.0 ³o·|¤¹³\¨C¤@¦a§}¨Ï¥Î¡A¤£½×¨ä¦a§}¬°¦ó¡C ¦]¦¹¡A¤¹³\¨C¤@ÓÀ³¸Ó¤¹³\ªº¦a§}¡A µM«á©Úµ´¨ä§E¦a§}¡C¦p¤¹³\192.168.2.xxxS³ò¤¤ªº¨C¤@¥Î¤á¡A¥i¥Î¤U¦C¤è¦¡ªí¥Ü ¡J permit 192.168.2.0 255.255.255.0 deny 0.0.0.0 0.0.0.0 ª`·Ndeny¦æ¤¤ªº²Ä¤@Ó"0.0.0.0"¡C¥Ñ¤_¦a§}¥H0.0.0.0קï¡A¦]¦¹IP¬°¦ó³£¨S¦³ ¼vÅT¡C¥Î0§@¬°IP¦a§}¡A¦]¬°«K¤_¥´¦r¡C ¯S§Oªº¥Î¤á¥i¥Hµ¹¤©©Î©Úµ´¨Ï¥ÎªºÅv ¡C³o¥i³q¹Lidenªº¬dÅç¨Ó¹ê²{¡C¥Ñ¤_¤£¬O©Ò¦³¨t²Î³£¤ä«ùiden¡A¨ä¤¤¥] ¬ATrumpet Winsock¡A©Ò¥H¦¹³B¤£¹w³Æ¦h¥[»¡©ú¡CÀH¦Psocks´£¨Ñªº»¡©ú¥H°÷¨Ï¥Î ¡C ¸ô®|ÀÉ SOCKS¤¤ªº¸ô®|Àɺ٬°"socks.conf"¡A·¥©ö»PÅvÀɲV²c¡C ¸ô®|ÀÉÅýSOCKS¥Î¤áª¾ ¹D¦ó®É¥Îsocks¡A¦ó®É¤£¥Î¡C¨Ò¦p¡A¦b¥Ü½dªººô¸ô¤¤192.168.2.3¨Ã¤£»Ýn¨Ï ¥Îsocks»P192.168.2.1¨¾¤õÀð¹ï¸Ü¡C³q¹LEthernet¡A¥¦Ì¤§¶¡¦³ª½±µªº³s±µ¡C ¤S127.0.0.1¦Û°Ê³]¬°loopback¡C¦]¦¹¤]¤£»Ýn¥Îsocks¦P¦Û¤v¹ï¸Ü¡C¥¦¦³¤T¦æ¿é ¤J¡J * deny * direct * sockd Deny¦æ§i¶Dsocks¦ó®É©Úµ´¤@¶µ½Ð¨D¡C¦b¦¹²K¤Jªº¤º®e¦Psockd.confªº¤º®e¬Û¦P¡A ¦a§}¼Ð¥Ü¦æ¡BIP¦a§}©Mקï¦a§}¦æ¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÅvÀÉsockd.conf¤]»P¦¹¦³Ãö¡A קï¦a§}³¡¤À«h¥Î0.0.0.0¡C¦pªG¤£¥´ºâ³s¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡A¦b¦¹¥i§@¥Xקï¡C ¦bdirect¦æ¤U¦C¤J¤£¨Ï¥Îsockªº¦a§}¡C©Ò¦³³o¨Ç¦a§}³£¥iª½±µÁp¤Wºô¸ô¡AµL¶·¸g ¹L¥N²z¦øªA¾¹¡C¦b³o¸Ì¤S¦³¤TÓ¦ì¸mn¶ñ¡Jidentifier¡Baddress©Mmodifier¡C¨Ò ¦p¡J direct 192.168.2.0 255.255.255.0 Sockd¦æ§i¶D¹q¸£¨º¤@ӥΤ᪺¹q¸£¤W¦³socks server daemon¡C¸Ó¦æ¤º®e¦p¤U¡J sockd @=<serverlist> <IP address> <modifier> ª`·N@= ¶ñ¤Jªº¤º®e¡C§Q¥Î³oºØ¤èªk¥i¥H¶ñ¤J¤@¨t¦C¥N²z¦øªA¾¹ªºIP¦a§}¡C¦b³o¸Ì ¥u¥Î¤@Ó¥N²z¦øªA¾¹ªº¦a§}¬°¨Ò¡C¦ý¥i¥H¦C¤W¦hÓ¦øªA¾¹ªº¦a§}¡A¥H«K¥[¤j®e¶q ¡A¨Ã·í¦³¦øªA¾¹¥¢ÆF®É¡A¦³¨ä¥Lªº¦øªA¾¹³»´À¡C ³]©wIP¦a§}©Mmodifier°ìªº¤èªk©M¨ä¥L¨Ò¤l¬Û¦P¡C ¨¾¤õÀð«áªºDNS ±q¨¾¤õÀð«á³]©wDomain Name Service¬O¥ó²³æ¤£¹Lªº¨Æ¡C¥un¦b§@¬°¨¾ ¤õÀ𪺹q¸£¤W³]©wDNS§Y¥i¡CµM«á¦b¨¾¤õÀð«áªº¹q¸£¤W³]©w¨Ï¥Î³oÓDNS¡C 8.3 ¥N²z¦øªA¾¹ Unix n¨ÏÀ³¥Îµ{§Ç§Q¥Î¥N²z¦øªA¾¹¡A³o¨ÇÀ³¥Îµ{§Ç»Ýn"sockified"¡C¦b³o¸Ì»Ýn¨â Ótelnet¡A¤@Ó¶i¦æª½±µ³q°T¡A¤@Ó³q¹L¥N²z¦øªA¾¹¶i¦æ³q°T¡CSOCKS³n¥ó¤¤¦³»¡ ©úsock¤@Óµ{¦¡ªº¤èªk¡A¤]ªþ¦³´XÓ¤w¸gsock¦nªºµ{¦¡¡C¦pªGnª½±µ¨Ï¥Îsock¦n ªºµ{¦¡¡ASOCKS³n¥ó·|ª½±µ³]©w¡C¦]¦¹¡AÀ³¸Ó±N«OÅ@ºô¸ô¤ºªº©Ò¦³µ{¦¡§ï¦W¡AµM«á ¦A§ï¥Î¤w¸gsock¦nªºµ{¦¡¡C¨Ò¦p¡A"Finger"Åܬ°"finger.orig"¡A"telnet"ÅÜ ¬°"telnet.orig"¡C ¥²¶·³q¹Linclude/socks.hÀɧi¶DSOCKS³oºØ³]©w¡C ¦³¨Çµ{¦¡ ¯à¦Û¦æ³B²zrouting©Msockifyingªº°ÝÃD¡CNetscape´N¨Ï¨ä¤¤¤§¤@¡C¨Ò¦p ¦bNetscape¤Un¥Î¥Î¥N²z¦øªA¾¹¡A¥un¦bProxies¤USOCKÄ椺¶ñ¤J¦øªA¾¹ªº¦a§}§Y ¥i¡]¦b¦¹¬°192.168.2.1¡^¡C·íµM¡A¨CºØÀ³¥Îµ{¦¡³£±o§@¨Ç¤pÅÜ°Ê¡A¤£½×¨ä³B²z¥N ²z¦øªA¾¹ªº¤èªk¬°¦ó¡C ·L³nµøµ¡»PTrumpet Winsock Trumpet Winsock¤¤¦³¦Û±aªº¥N²z¦øªA¾¹¥\¯à¡C¦b"setup"¿ï³æ¤¤¶ñ¤J¦øªA¾¹ªºIP ¦a§}©M©Ò¦³ª½±µ¥iÁpªº¹q¸£ªº¦a§}¡CµM«á¡ATrumpet´N·|³B²z©Ò¦³¥~°eªº¼Æ¾Ú¥]¡C ¨Ï¥N²z¦øªA¾¹°t¦XUDP¼Æ¾Ú¥] SOCKS³n¥ó¥u³B²zTCP¼Æ¾Ú¥]¡A¦Ó¤£³B²z UDP¡C³o¦h¤Ö´î¤Ö¤F¥¦ªº¥Î³B¡A¦]¬°¡A³\ ¦h¦³¥Îªºµ{¦¡¡A¨Ò¦ptalk©MArchie¡A³£§Q¥ÎUDP¡C¦³¤@®M³n¥ó¡AºÙ¬°UDPrelay¡A ¥ÑTom Fitzgerald³]p<fitz@wang.com>¡A¥Dn§@¬°UDP¼Æ¾Ú¥]ªº¥N²z¦øªA¾¹¨Ï¥Î ¡C¤£¹L¦b½s¼g¥»¤å®É¡A³o®M³n¥ó¤£¯à¥Î¤_Linux. 8.4 ¥N²z¦øªA¾¹ªº¯ÊÂI Âk®Úµ²©³¡A¥N²z¦øªA¾¹¬O¤@Ó¦w¥þ¸Ë¸m¡C¦b¦³ªºIP¦a§}ªº±¡ªp¤U¡A¥Î¥¦¨Ï³\¦h ¥Î¤á¶i¤Jºô»Úºô¸ô¦³³\¦h¯ÊÂI¡C¥N²z¦øªA¾¹¥i¨Ï«OÅ@ºô¸ô¤ºªº¥Î¤áÁp¨ìºô¸ô¤§¥~ ¡A¦ý¨Ïºô¸ô¤§¥~ªº¥Î¤á§¹¥þµLªk¦Pºô¸ô¤§¤ºªº¥Î¤áÁp¨t¡C³oªí¥ÜµLªk¦Pºô¸ô¤§¤º ªº¹q¸£¶i¦ætalk©ÎarchieÁpºô¡A¤]µLªkµo°e¹q¤l¶l¥ó¡C³o¨Ç¯ÊÂI¬Ý¨Ó¨Ã¤£ÄY«¡A ¦ý¬O¦pªG¡J * §A¦³¤@¥÷¨S¦³§¹¦¨ªº³ø§i¯d¦b«OÅ@ºô¸ô¨¾¤õÀ𤺪º¹q¸£¤W¡C¦^®a«á¡A§A¤S·Q ¬Ý¬Ý³o¥÷³ø§i¡C¦ý¬O¨S¦³¿ìªk¡C¦]¬°¹q¸£¦b¨¾¤õÀð«á¡AµLªkÁpºô¡C¦pªGº ¥ýlogin ¨¾¤õÀð¡A¦ý¥Ñ¤_¨C¤@Ó¤H³£¥i¶i¤J¥N²z¦øªA¾¹¡A¦]¦¹§A¦b³oÓ¦øªA ¾¹¤W¨Ã¨S¦³Ó§O±b¤á¡C * §A¤k¨à¥h¤F¤j¾Ç¡C§A·Q¼g«Ê¹q¤l¶l¥óµ¹¦o¡C§A·Q½Í¨Ç¨p¨Æ¡A¦]¦¹³Ì¦n¯à§â¹q ¤l¶l¥óª½±µ©ñ¨ì¦Û¤vªº¹q¸£¤W¡C§A·íµM«H±o¹L§Aªº¨t²ÎºÞ²zû¡A¦ý³oË©³»P ¤½°ÈµLÃö¡A¬OÓ¤Hªº«H¥ó¡C * ¤£¯à¨Ï¥ÎUDP¬O¥N²z¦øªA¾¹ªº¤@Ó¤j¯Ê³´¡C§Ú·Q¤£¤[¤§«á´N·|¦³UDPªº¥\¯à¡C FTP¬O¥N²z¦øªA¾¹ªº¥t¤@Ó°ÝÃD¡C¦b¨ú±o©Î¨Ï¥Îls®É¡AFTP¦øªA¾¹¦b«È¤á¾÷¤W¥´¶} ¤@Ósocket¡A¨Ã³q¹L¥¦¶Ç°e«H®§¡C¥N²z¦øªA¾¹¤£¤¹³\¶i¦æ³o¶µ¤u§@¡A¦]¦¹FTPµLªk ¨Ï¥Î¡C ¦¹¥~¡A¥N²z¦øªA¾¹¹B¦æ½wºC¡C¥Ñ¤_»ÝnÃB¥~¸ê·½¸û¦h¡A´X¥G¥ô¦ó¨ä¥L¯à¹F ¦¨³o¶µ§@¥Îªº¦øªA¾¹³£n¤ñ¥¦§Ö¡C ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦pªG¦³IP¦a§}Ápºô¡A¦Ó¤S¤£¥²¯S§O ÅU¼{¦w¥þ°ÝÃD¡A¨º´N¤£n¨Ï¥Î¨¾¤õÀð©M¡]©Î¡^¥N²z¦øªA¾¹¡C¦pªG¨S¦³IP¦a§}Ápºô ¡A¦ý¤]¤£ÅU¼{¦w¥þ°ÝÃD¡A¨º´N¤£§«¨Ï¥ÎIP¼ÒÀÀ¾¹¡A¶HTerm¡ASlirp©ÎTIA¡CTerm¥i ±qftp://sunsite.unc.edu¨ú±o¡ASlirp¥i ±qftp://blitzen.canberra.edu.au/pub/slirp¨ú±o¡ATIA¥i±qmarketplace.com¨ú ±o¡C¨Ï¥Î¥N²z¦øªA¾¹ªº²z·Qºô¸ô¬O¦³³\¦h¥Î¤á»ÝnÁpºô¡A¨º¥un°µ¤@¦¸³]©w¤§«á ´N¤£¥²¦A°µ¤Ó¦h¨ä¥Lªº¤u§@¡C 9. °ª¯Å³]¸m ¦bµ²§ô¦¹¤å®É¡A¤£§«¦AÁ|¤@Ó¨Ò¤l¡A¨Ó»¡©ú³]¸mªº¤èªk¡C«e±ªº¨Ò¤l¾A¦X¦h¼Æ¨Ï ¥Î±¡ªp¡C¤U±¦A¥H¤@Ó°ª¯Å³]¸m¬°¨Ò¡A¥H«K¯à»¡©ú¤@¨Ç°ÝÃD¡C¦pªG«e±ªº¨Ò¤l¤£ ¯à¸Ñµª§Aªº°ÝÃD¡A©ÎªÌÁÙ·Q¤F¸Ñ¥N²z¦øªA¾¹©M¨¾¤õÀ𪺨ä¥L¯S©Ê¡A½Ðª`·N¤U±ªº ¨Ò¤l¡C 9.1 ª`«¦w¥þªº¤j«¬ºô¸ô °²³]¤@Ó¥Á¹Îº¸£n³]¸mºô¸ô¡A¨ä¤¤¦@¦³50¥x¹q¸£©M¦³¤@Ó32ÓIP¦a§}ªº¦¸¯Åºô ¡C¥Ñ¤_ÀH±qªº¯Å§O¤£¦P¡A¥Á¹Îº¸£·Q¦bºô¸ô¤W³]¸m¤£¦P¯Å§Oªº¨Ï¥ÎÅv¡C¦]¦¹¡Aºô ¸ôªº¤@³¡¤À¤£¯à»P¥t¤@³¡¤À¤¬³q¡C ¦UºØ¯Å§O¦³¡J 1. ¥~³ò¡C³o¬O¤H¤H³£¥i¨ì¹Fªº¼h±¡C³o¬O§l¤Þ·s¦¨ûªº¼h±¡C 2. ³¡¶¤¤Hû³o¤@¼h±ªº¤Hª«¤w¸g¶W¹L¥~³ò¡C³oÓ¼h±ªº¤H¥i¥Hª¾¹D¤@¨Çp¿Ñ©M »s³yªZ¾¹ªº¤èªk¡C 3. ¥~Äyx¹Î³o¬O¯u¥¿§¹¦¨p¹º¤§³B¡C ºô¸ôªº³]©w IP¸¹½Xªº³]©w¤èªk¦p¤U¡J * ¤@Ó¦a§}¬°192.168.2.255¡A³o¬Obroadcastªº¦a§}¡A¤£¥i¨Ï¥Î¡C * 32 IP¦a§}¤¤23Ó¦a§}¤À°tµ¹23¥x¾÷¾¹¡A³o¨Ç¾÷¾¹¥i¦Pºô»Úºô¸ôÁpµ²¡C * ¤@ÓIP¦a§}¥Î¤_ºô¸ô¤Wªºlinux¾÷¡C * ¤@ÓIP¦a§}¥Î¤_ºô¸ô¤Wªº¥t¤@Ólinux¾÷¡C * ¨âÓIP #'s¥Î¤_router * ³Ñ¤Uªº¥|Ó¦a§}ÀH«K©w¥|Ó¦W¦r¡A¨Ï¤H®»ºN¤£©w¯u¥¿ªº¥Î¤á¡C * «OÅ@ºô¸ôªº¦a§}¬°192.168.2.xxx ³o¼Ë´N«Ø¥ß¤F¨âÓ¤£¦Pªººô¸ô¡C³o¨âÓºô¸ô³q¹L¬õ¥~½uEthernetÁpºô¡A¥~¬É§¹¥þ ¬Ý¤£¨ì¥¦Ìªº¦s¦b¡C¬õ¥~½uEthernetªº§@¥Î©M¤@¯ëEthernetªº§@¥Î¬Û¦P¡C ³o¨âÓ ºô¸ô¦U¦Û³s¨ì¦³IP¦a§}¹B¦ælinuxªº¹q¸£¡C ¦P®É¦³¤@Ó¤åÀɦøªA¾¹±µ³s¨ì³o¨âÓ «OÅ@ºô¸ô¡A¦]¬°©ºªA¥@¬Éªºp¹º¤¤»Ýn¤@¨Ç°V½mºë¨}ªº³¡¶¤¡C¤åÀɦøªA¾¹¤¤¦³³¡ ¶¤ºô¸ôªºIP¦a§}192.168.2.17©M¥~Äyx¹Îºô¸ôªºIP¦a§}192.168.2.23¡C¦³¤£¦PIP ¦a§}ªºì¦]¬O¦]¬°¦³¤£¦PEthernet¥dªº½t¬G¡Cºô¸ô¤WIP Forwardingªº¥\¯àÃö³¬°± ¥Î¡C ¨â¥xLinux¾÷¤WIP Forwardingªº¥\¯à¤]³£°±¥Î¡C°£«D¦³©ú½T³W©w¡A§_ «hrouter¤£·|Âà°e°e©¹192.168.2.xxxªº¼Æ¾Ú¥]¡A¦]¦¹ºô¸ôµL¥Ñ¶i¤J¡CÃö³¬IP Forwarding¥\¯àªºì¦]¬O³¡¶¤ºô¸ôµo¥Xªº¼Æ¾Ú¥]¤£Åý¨ì¹F¥~Äyx¹Îºô¸ô¡A¥~Äyx ¹Îºô¸ôªº¼Æ¾Ú¥]¤]¤£Åý¨ì¹F³¡¶¤ºô¸ô¡C ¥i¥H³]©wNFS¦øªA¾¹ªº³]¸m¡A¨Ï¨ä§â¤£¦P ¤åÀÉ°e©¹¤£¦Pºô¸ô¡C³oºØ¤èªk»á¬°¦n¥Î¡A¦bsymblic links¤W°µµf¤â¸}¥i¨Ï¤åÀÉÅý ¤j®a¦@¨É¡C§Q¥Î³oºØ³]¸m©M¥[¤@±iethernet¥d¥i¨Ï¤@¥x¤åÀɦøªA¾¹¥Î¤_©Ò¦³¤TÓ ºô¸ô¡C ¥N²z¦øªA¾¹ªº³]¸m ¥Ñ¤_¤T§å¤H°¨³£»Ýn¤F¸Ñºô¤Wªº±¡ªp¡A¦]¦¹¥L̳£»Ýn¤Wºô¡C¥~³¡ºô¸ôª½±µ³s¨ì ºô»Úºô¸ô¡A¦]¦¹¦b¥N²z¦øªA¾¹¤W¤£»Ýn§@¥X¥ô¦ó§ó°Ê¡C¥~Äyx¹Îºô¸ô©M³¡¶¤ºô¸ô ¦b¨¾¤õÀ𤧫á¡A¦]¦¹»Ýn¦b¥N²z¦øªA¾¹¤W§@¥X¤@¨Ç³]¸m¡C ¨âÓºô¸ôªº³]¸m«D±`Ãþ ¦ü¡C¥¦Ì¤´Â¨ϥΤÀ°tµ¹¥¦ÌªºIP¦a§}¡C¤£¹L¦b³o¸Ì±o³]©w¤@¨Ç°Ñ¼Æ¡C 1. ¥ô¦ó¤H³£¤£±o¨Ï¥Î¤åÀɦøªA¾¹¤Wºô¡A§_«h¤åÀɦøªA¾¹¥i¯à·|¾D¨ì¯f¬r©Î¨ä¥L ÃaªF¦è±o¤J«I¡C³oºØ°ÝÃD¦Ü¬°ÄY«¡A¦]¦¹¤£±o¨Ï¥Î¤åÀɦøªA¾¹¡C 2. ¤£Åý³¡¶¤¤Hû¤Wºô¡C¥LÌ¥¿¦b±µ¨ü°V½m¡A¦pªGÅý¥L֦̾³³oºØÀ˯Á¸ê°Tªº¯à ¤O¥i¯à¹ï¥L̦³®`¡C ¦]¦¹¡A¦b³¡¶¤ºô¸ôªºlinux¾÷¤Wsockd.confÀɤºÀ³¦³¤U¦C¤@¦æ¡J deny 192.168.2.17 255.255.255.255 ¨Ã¥B¦b¥~Äyx¹Î¾÷¤ºªº³]©w¬O¡J deny 192.168.2.23 255.255.255.255 ¦P®É¡A³¡¶¤ºô¸ôªºlinux¾÷¤º³]©w¡J deny 0.0.0.0 0.0.0.0 eq 80 ³o¦æªº·N¸q¬O¤£Åý¥ô¦ó¾÷¾¹¨Ï¥Î°ð¸¹80¡A¬Jhttp°ð¡C¤£¹L³o¨Ç¾÷¾¹¤´µM¥i¥Î©Ò¦³ ¨ä¥L¥\¯à¡A¥u¬O¤£Åý¤Wºô¡C µM«á¦b¨â¥x¾÷¾¹ªºsockd.confÀɤº³£²K¥[¡J permit 192.168.2.0 255.255.255.0 ¨Ï©Ò¦³¦b192.168.2.xxxºô¤Wªº¹q¸£³£¨Ï¥Î³o¥x¥N²z¦øªA¾¹¡A¦ý¤£Åý¨Ï¥Îªº¹q¸£°£ ¥~¡]¬J±q³¡¶¤ºô¸ô¶i¤J¤åÀɦøªA¾¹©Mºô»Úºô¸ô¡^¡C ³¡¶¤ºô¸ôªºsockd.confÀɪº¤º®e¦p¤U¡J deny 192.168.2.17 255.255.255.255 deny 0.0.0.0 0.0.0.0 eq 80 permit 192.168.2.0 255.255.255.0 ¥~Äyx¹Îºô¸ôªºsockd.confÀɪº¤º®e¦p¤U¡J deny 192.168.2.23 255.255.255.255 permit 192.168.2.0 255.255.255.0 ³o¼Ëªº°t¸mÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡C¨C¤@Óºô¸ô³£¯à³æ¿W§@·~¡A¨Ã¦³¾A·íªº¬Û¤¬Ãö¨t¡C¤H ¤H³£À³¸Ó¤ßº¡·N¨¬¤~¹ï¡C ²{¦b´N¥i©ºªA¥@¬É¤F¡T