<html><head><title>Chapter 4. Referências de comandos</title><link rel="stylesheet" href="common/kde-default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.48"><meta name="keywords" content="KDE, LabPlot, plot"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name="GENERATOR" content="KDE XSL Stylesheet V1.13 using libxslt"><link rel="home" href="index.html" title="Manual do usuário do LabPlot"><link rel="up" href="index.html" title="Manual do usuário do LabPlot"><link rel="previous" href="using-sidetoolbar.html" title="Barra de ferramentas lateral"><link rel="next" href="edit-menu.html" title="O Menu Editar"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tr class="header"><td colspan="2"> </td></tr><tr id="logo"><td valign="top"><img src="common/kde_logo.png" alt="KDE - The K Desktop Environment" width="296" height="79" border="0"></td><td valign="middle" align="center" id="location"><h1>Referências de comandos</h1></td></tr></table><table width="100%" class="header"><tbody><tr><td align="left" class="navLeft" width="33%"><a accesskey="p" href="using-sidetoolbar.html">Prev</a></td><td align="center" class="navCenter" width="34%"> </td><td align="right" class="navRight" width="33%"> <a accesskey="n" href="edit-menu.html">Next</a></td></tr></tbody></table><div class="chapter"><div class="titlepage"><div><h2 class="title"><a name="commands"></a>Chapter 4. Referências de comandos</h2></div></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="file-menu"></a>O Menu Arquivo</h2></div></div><p> <div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">N</span>ovo</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>n</b></b>)</span></dt><dd><p>Cria um novo arquivo de projeto do LabPlot</p><p>Em um arquivo de projeto todas as configurações e todos os plots são armazenados no formato ASCII.</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>brir</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>o</b></b>)</span></dt><dd><p>Abre um arquivo de projeto do LabPlot.</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Abrir <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">R</span>ecente</span></span></dt><dd><p>Abrir um arquivo de projeto recente do LabPlot.</p><p>Aqui os últimos 10 arquivos de projetos usados são listados.</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">S</span>alvar</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>s</b></b>)</span></dt><dd><p>Salva o projeto atual.</p><p>Se você não tiver salvo o projeto antes do projeto ser salvo com um nome de arquivo temporário.</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">S<span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">a</span>lvar Como</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>a</b></b>)</span></dt><dd><p>Salva o projeto atual com um nome diferente. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">P</span>rojeto Infos</span> (<b><b>Alt</b>-<b>v</b></b>)</span></dt><dd><p>Esta janela fornece a você a possibilidade de ver e modificar algumas opções relacionadas ao projeto, como título, autor, data de criação, etc. Estas informações são salvas no arquivo de projeto e podem ser usadas para salvar algumas informações adicionais sobre o projeto. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Explorador de <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">P</span>rojeto</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>></b></b>)</span></dt><dd><p>Esta janela fornece a você uma vizão geral da estrutura do projeto. Em versões futuras podem haver algumas funcionalidades adicionais aqui como adicionar e apagar gráficos, plots ou pastas de trabalho. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">I</span>mportar</span> (<b><b>Ctrl+Shift</b>-<b>l</b></b>)</span></dt><dd><p>Importar dados na planilha ativa.</p><p>Este ítem pode ser usado para importar dados no LabPlot. Por favor leia mais na seção <a href="importdialog.html" title="Dialogo de Importar ">Janela importar</a> </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Importar projeto <span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">O</span>PJ</span> (<b><b>Ctrl+Shift</b>-<b>j</b></b>)</span></dt><dd><p>Importa projeto OPJ</p><p>Este ítem pode ser usado para importar projetos Origin OPJ no LabPlot.</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">E<span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">x</span>portar para Imagem</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>r</b></b>)</span></dt><dd><p>Salva o plot ativo como um gráfico.</p><p>Aqui você pode ter a possibilidade de salvar o plot ativo em diferentes formatos de imagens. Atualmente são suportados : bmp, jpg, jpg2000, pbm, pgm, png, ppm, tiff, xbm e xpm. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">E</span>xportar para ...</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>o</b></b>)</span></dt><dd><p>Salva o plot ativo em um formato especial.</p><p>Atualmente são suportados: Postscript (PS), Encapsulated Postscript (EPS), Portable Document Format (PDF), Scalable Vector Graphics (SVG) e o formato nativo QPicture (PIC).</p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Ex<span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">portar</span> via pstoedit</span> (<b><b>Alt</b>-<b>e</b></b>)</span></dt><dd><p>Exporta o plot ativo para diferentes formatos.</p><p>Aqui você tem a possibilidade de exportar o plot ativo para diferentes formatos de arquivo via pstoedit. Suportados são: dxf, fig, eps e muitos outros. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Ex<span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">portar</span> via ImageMagick</span> (<b><b>Alt</b>-<b>i</b></b>)</span></dt><dd><p>Exporta o plot ativo para diferentes formatos de imagem.</p><p>Aqui você tem a possibilidade de exportar o plot ativo para diferentes formatos de imagens via ImageMagick. São suportados mais de 100 formatos diferentes! Por favor veja a documentação do ImageMagicj para maiores informações. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);">Im<span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">p</span>rimir</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>p</b></b>)</span></dt><dd><p>Imprime o plot ativo.</p><p>Aqui uma janela de impressão é aberta onde você pode selecionar a impressora, diferentes tamanho de paper, etc. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">V</span>isualizar Impressão</span> (<b><b>Alt</b>-<b>p</b></b>)</span></dt><dd><p>Abre a visualização de impressão.</p><p>Este ítem abre uma visualização de impressão embutida do plot ativo em A5 paisagem. Se a visualização de impressão estiver ativa você pode fecha-la com este ítem. </p></dd><dt><span class="term"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">A</span>rquivo</span>-><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0);"><span xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0" style="background-color: rgb(240,240,240); color: rgb(0,0,0); text-decoration: underline;">F</span>echar</span> (<b><b>Ctrl</b>-<b>q</b></b>)</span></dt><dd><p>Fecha o LabPlot</p></dd></dl></div></p></div></div><table width="100%" class="bottom-nav"><tr><td width="33%" align="left" valign="top" class="navLeft"><a href="using-sidetoolbar.html">Prev</a></td><td width="34%" align="center" valign="top" class="navCenter"><a href="index.html">Home</a></td><td width="33%" align="right" valign="top" class="navRight"><a href="edit-menu.html">Next</a></td></tr><tr><td width="33%" align="left" class="navLeft">Barra de ferramentas lateral </td><td width="34%" align="center" class="navCenter"><a href="index.html">Up</a></td><td width="33%" align="right" class="navRight"> O Menu Editar</td></tr></table></body></html>
distrib
>
Mandriva
>
2010.0
>
i586
>
media
>
contrib-release
>
by-pkgid
>
fc86c17de379fcb729ce91e59e53bb02
>
files
>
11
